Commentaire Populaire de Kretzmann
Colossiens 2:18
Que personne ne vous trompe de votre récompense dans une humilité volontaire et dans l'adoration des anges, s'immisçant dans ces choses qu'il n'a pas vues, vainement gonflé par son esprit charnel,
Que personne ne vous trompe de votre récompense dans une humilité volontaire et dans l'adoration des anges, s'immisçant dans ces choses qu'il n'a pas vues, vainement gonflé par son esprit charnel,
II. COMPLET EN LUI, EN QUI DEMEURE TOUTE LA PLENITUDE CHAPITRE 2 _1. Le mystère de Dieu ( Colossiens 2:1 )_ 2. Complète en Christ ( Colossiens 2:9 ) 3. Exhortations et avertissements ...
Verset 18. _ Que personne ne vous séduise _] μηδειςυμαςκαταβραβευετω. Que personne ne vous prenne le _ prix _ dont le βραβευς, _ brabeus _, ou juge concours, vous a assigné, suite à votre victoire. To...
Colossiens 2:6. _ Comme vous avez donc reçu le Christ Jésus le Seigneur, alors marchez-vous en lui: _. C'est-à-dire que vous continuez comme vous avez commencé. Christ suffisait pour toi quand, comme...
Colossiens 2:1. _ car je voudrais que vous saviez quel grand conflit que j'ai pour vous, et pour eux à Laodicea, et pour autant que je n'ai pas vu mon visage dans la chair; _. Paul n'avait pas rencont...
18. _ Que personne ne vous prenne la paume de la main. _ (389) Il fait allusion aux coureurs, ou lutteurs, auxquels la palm a été attribué, à condition de ne pas céder au milieu du parcours, ou après...
Ne laissez aucun homme vous déborde de votre récompense, ... ou votre prix; L'allusion est aux Jeux Olympiques, dont l'une couronne; dans lequel le stade, ou l'intrigue de la course a été corrigé, une...
CHAPITRE 2 AVERTISSEMENTS CONTRE LES ERREURS DOUBLE EN CHEF, BASÉS SUR L'ENSEIGNEMENT POSITIF ANTÉRIEUR Colossiens 2:16 (RV) « Que personne donc ne vous juge. » Ce "donc" nous renvoie à ce que l'Apô...
EXPOSITION. Colossiens 2:1. SECTION IV. La préoccupation de l'apôtre pour le colossi. Une église. Jusqu'à présent, le contenu de la lettre a été d'un caractère général et préparatoire. NOUVEAU L'écri...
18-23 Cela ressemblait à de l'humilité de s'appliquer aux anges, comme si les hommes étaient conscients de leur indignité de parler directement à Dieu. Mais ce n'est pas garanti; c'est prendre cet hon...
S'IMMISCER DANS CES CHOSES Les errants contre lesquels Paul met en garde les Colossiens, et contre lesquels, en principe, l'avertissement a une signification perpétuelle, étaient appelés «gnostique...
QUE PERSONNE NE VOUS SÉDUISE DE VOTRE RÉCOMPENSE - Marge, jugez contre vous. Le mot utilisé ici - καταβραβεύω katabrabeuō - n'apparaît nulle part ailleurs dans le Nouveau Testament. C'est un mot qui...
Que personne ne vous trompe de votre récompense dans une humilité volontaire et dans l'adoration des anges, s'immisçant dans ces choses qu'il n'a pas vues, vainement gonflé par son esprit charnel, Ver...
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, VOUS SÉDUIRE DE VO...
UN AVERTISSEMENT URGENT CONTRE UNE THÉOSOPHIE DÉGRADANTE. Qu'ils ne se laissent pas entraîner par de faux raisonnements, aussi convaincants soient-ils. Ils doivent penser à Paul, malgré son absence co...
NE LAISSEZ PERSONNE VOUS TROMPER. Ce verset est compris différemment. Le Dr Doddridge le traduit et le paraphrase comme suit : _« Que personne, par_ conséquent, _qui puisse le __désirer_ avec tant d'a...
LE FAUX ENSEIGNEMENT ET SA RÉFUTATION 4-15. Accrochez-vous au Christ Sauveur tout-suffisant. PARAPHRASE.'(4) J'insiste sur ces vérités au sujet de Christ de peur que vous ne soyez séduits par des per...
Le texte et la traduction sont également très incertains. Nous devrions probablement corriger le texte et rendre : « Que personne ne vous juge dans l'humilité volontaire et l'adoration des anges, foul...
ÉVITER LES ERREURS Colossiens 2:13 La réitération des prépositions dans et avec met l'accent sur notre étroite identification avec notre Sauveur. Tels nous sommes dans le dessein de Dieu, et ainsi no...
_Ne laissez personne vous tromper de votre récompense_ de gloire future, aussi avidement ou astucieusement qu'il puisse l'essayer. Selon Pierce, qui invoque l'autorité de Démosthène, le mot καταβραβευ...
(16) Que personne ne vous trompe de votre récompense dans une (a) humilité volontaire et adoration des anges, (17) intrusion dans ces choses qu'il n'a pas vues, (18) (b) vainement enflé par son esprit...
CHRIST SOURCE DE SAGESSE ET DE CONNAISSANCE (v.1-10) Au verset 1, la foi désintéressée et l'amour de l'apôtre brillent magnifiquement. Il était aussi profondément préoccupé par les croyants qui ne l'...
« Que personne ne vous ravisse votre prix par une humilité volontaire ou par l'adoration des messagers surnaturels, demeurant dans les choses qu'il a vues, vainement gonflé par son esprit charnel, et...
Colossiens 2:1 . _Je voudrais que vous sachiez quel grand conflit j'ai,_ dans les sentiments intérieurs de mon cœur et les luttes de prière, _pour vous, et pour eux à Laodicée, et pour autant,_ dans l...
_NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES_ Colossiens 2:18 . NE LAISSEZ PERSONNE VOUS TROMPER DE VOTRE RÉCOMPENSE. -RV "ne laissez personne vous voler votre prix." Il semble qu'une pensée comme celle-ci soit i...
Si l'on revient un instant sur le passage commençant par 1:24 et se terminant par 2:3, nous trouvons référence à un triple mystère : le premier, l'Église, qui est le Corps du Christ ; puis le secret d...
(16) Que personne donc ne vous juge par la nourriture, ou la boisson, ou à l'égard d'un jour saint, ou de la nouvelle lune, ou des jours de sabbat : (17) Qui sont une ombre des choses à venir ; mais l...
Ne laissez aucun homme vous séduire. [5] En grec, vous empêcher d'obtenir le prix. --- Volonté [6] (par leur propre volonté) dans l'humilité, et la religion des Anges, pratiquant une humilité fausse e...
AUCUN HOMME . Grec. _m edeis._ VOUS TROMPER DE VOTRE RÉCOMPENSE . vous escroquer de votre prix. Grec. _katabrabeua. _Ici seulement. DANS, &c. Allumé, voulant (App-102) dans (App-104), c'est-à-dire ê...
Par feinte humilité, ils adoraient les anges, comme n'osant pas s'adresser immédiatement à Dieu. Pourtant, cela résultait vraiment de leur gonflement : (le précurseur constant d'une chute, Proverbes 1...
1 Corinthiens 13:4; 1 Corinthiens 3:3; 1 Corinthiens 4:18; 1 Corinthiens 8:1;...