1 Thesaloniciens 4:1-12

Exhortations pratiques à la pureté de vie et à l'amour fraternel. L'Église de Thessalonique a bien commencé et est encouragée à aller de l'avant.

1 Thesaloniciens 4:1 . abondent : 1 Thesaloniciens 3:12 : 1 Thesaloniciens 3:12 *.

1 Thesaloniciens 4:3 . s'abstenir, etc. : l'inculcation d'un principe de conduite aussi élémentaire semble étrange, mais il faut se rappeler que certains cultes païens considéraient l'immoralité comme faisant partie du rituel du culte, et la religion et l'immoralité étaient pour eux des termes presque convertibles. Cette consécration du vice dans le paganisme rendait absolument nécessaire pour Paul d'insister sur la pureté morale.

1 Thesaloniciens 4:4 . son propre vaisseau : soit ( a) sa propre femme, soit ( b) son propre corps. Compte tenu du fait que dans 1 Pierre 3:7 le terme vase plus faible est définitivement appliqué à la femme et qu'il n'y a aucun exemple de son application au corps, la plupart des commentateurs adoptent la première interprétation. Le verset enjoint la fidélité au vœu de mariage.

1 Thesaloniciens 4:6 . no man trespass : les mots pourraient être traduits comme dans AV, qu'aucun homme ne va au-delà et n'escroque son frère dans quelque domaine que ce soit, mais le contexte montre que RV doit être préféré. AV s'immisce dans une nouvelle ligne de pensée, c'est -à- dire l' utilisation équitable dans les affaires, qui n'a rien à voir avec le contexte.

1 Thesaloniciens 4:9 . l'amour des frères : l'affection des chrétiens les uns pour les autres. Le terme frère dans le NT est utilisé pour décrire la relation entre les chrétiens (Harnack, Mission et Expansion du Christianisme, i. 405 s.).

1 Thesaloniciens 4:11 . étudier pour être tranquille : le mot étudier dans le sens originel, être ambitieux. Il est également utilisé dans Romains 15:20 ; 2 Corinthiens 5:9 , Faites-en votre ambition de poursuivre vos occupations ordinaires avec un esprit tranquille.