Montagnes de Guilboa, [qu'il n'y ait] pas de rosée, ni [qu'il y ait] de pluie sur vous, ni de champs d'offrandes : car là, le bouclier du puissant est ignoblement jeté, le bouclier de Saül, [comme s'il n'avait] pas [été] oint d'huile.

Ver. 21. Monts de Gilboa. ] Une exclamation poétique, accompagnée d'une imprécation hyperbolique - qui fut peut-être aussi efficace que celle de notre Sauveur prononcée sur le figuier stérile - in monumentum tanti mali, comme monument de ce désastreux accident : le sol étant vêtu de noir comme en deuil . Adrichomius et d'autres disent que ces montagnes de Gilboa sont à ce jour rocheuses, sèches et stériles : comme à laquelle était le pays d'Hésiode Ascra : et St David's au Pays de Galles est dit être un endroit ni agréable, fertile, ni sûr : pour, comme Giraldus Cambrensis en rapporte qu'elle n'est ni garnie de bois, arrosée de rivières, embellie de prairies, ni enrichie d'aucune espèce de sol fertile.

Est ignoblement rejeté. ] Comme inutile ou encombrant.

Comme s'il ne l'avait pas fait, &c. ] Mais soit un usurpateur, soit un simple soldat. C'est donc une affaire funeste quand Dieu semble rejeter son peuple, comme s'il n'était rien pour lui ; pas "saints", ou "participants de l'appel céleste." Hé 3:1

Continue après la publicité
Continue après la publicité