Mon âme est lasse de ma vie ; Je laisserai ma plainte sur moi-même ; Je parlerai dans l'amertume de mon âme. Ver. 1. _Mon âme est lasse de ma vie_ ] Parce que c'est une vie sans vie. _Mortis habet vires,_ une mort plutôt. La vie est douce, et chaque créature en fait beaucoup, du plus haut ange du c... [ Continuer la lecture ]
Je dirai à Dieu : Ne me condamnez pas ; montre-moi pourquoi tu me disputes. Ver. 2. _Je dirai à Dieu, ne me condamne pas_ ] Vous pouvez le dire en humble suppliant, mais pas en vous tenant innocent, et donc durement traité. L'hébreu est : Ne me rends pas méchant ; fais plutôt du bien, ô Seigneur, à... [ Continuer la lecture ]
Job 10:3 [Est-il] bon pour toi d'opprimer, de mépriser l'ouvrage de tes mains, et de briller sur le conseil des méchants? Ver. 3. _Est-il bon pour toi d'opprimer ? _] C'est l'apparence des méchants juges de suivre ce conseil, de suivre cette voie ; que toi, étant le juge le plus juste et le plus ve... [ Continuer la lecture ]
As-tu des yeux de chair ? ou vois-tu comme l'homme le voit ? Ver. 4. _As-tu des yeux de chair ? _] Qui ne voient que la surface des choses, et pas cela non plus dans l'obscurité. N'as-tu pas des yeux de feu, Apocalypse 1:14 , qui n'ont pas besoin de lumière extérieure, mais qui voient en envoyant u... [ Continuer la lecture ]
Job 10:5 Tes jours sont-ils comme les jours de l'homme ? [sont] tes années comme les jours de l'homme, Ver. 5. _Tes jours sont-ils comme les jours de l'homme ? _] Es-tu mortel et de courte durée, comme l'est l'homme désolé, que tu procèdes de cette manière soudaine et sévère, comme si tu n'avais pa... [ Continuer la lecture ]
Que tu recherches après mon iniquité, et après mon péché ? Ver. 6. _Que tu t'enquiers de mon iniquité, &c. _] à savoir. Par de fortes douleurs et de puissantes terreurs, comme les juges font parfois une inquisition par la torture, pour découvrir une trahison ou d'autres délits odieux. Quoi, veux-tu... [ Continuer la lecture ]
Tu sais que je ne suis pas méchant ; et [il n'y en a] personne qui puisse délivrer de ta main. Ver. 7. _Tu sais que je ne suis pas méchant_ ] Un foie obscène, et un hypocrite grossier, comme ces hommes voudraient de moi. Je suis un pécheur, mais je ne le permets pas, ne me vautre dans aucun péché c... [ Continuer la lecture ]
Tes mains m'ont fait et m'ont façonné tout autour; pourtant tu me détruis. Ver. 8. _Tes mains m'ont fait_ ] Ou m'ont travaillé avec soin et précision, pour ainsi dire, avec beaucoup de peine et de travail ; tu as exactement façonné tous mes membres : non pas que Dieu ait des mains, ou se mette à la... [ Continuer la lecture ]
Souviens-toi, je t'en supplie, que tu m'as fait comme l'argile ; et me ramèneras-tu dans la poussière ? Ver. 9. _Souviens-toi, je t'en supplie, que tu m'as fait comme l'argile_ ] Le souvenir et la prescience ne sont pas proprement en Dieu. _Voir Trapp sur "_ Job 10:4 _"_ Mais il est dit qu'il se so... [ Continuer la lecture ]
Ne m'as-tu pas versé comme du lait, et m'as-tu caillé comme du fromage? Ver. 10. _Ne m'as-tu pas versé comme du_ lait ? _Generationem hominis_ decritit (Vatab.). L'homme est une chose bien méchante dans sa première conception, modestement ici exposée par la fabrication des fromages. _ Unde superbi... [ Continuer la lecture ]
Tu m'as revêtu de peau et de chair, et tu m'as entouré d'os et de nerfs. Ver. 11. _Tu m'as revêtu de peau et de chair_ ] De cette substance molle et liquide (la bave des reins de mes parents), grossie d'abord en une masse charnue grossière, et consolidée, tu as fait non seulement une peau fine et un... [ Continuer la lecture ]
Tu m'as accordé la vie et la faveur, et ta visite a préservé mon esprit. Ver. 12. _Tu m'as donné la vie_ ] _c'est-à-dire_ Dans mon corps ainsi formé et organisé, tu as infusé une âme ; ce principe de vie m'a vivifié dans l'utérus et m'en a fait sortir vivant ; qui, parce que c'est un miracle de mis... [ Continuer la lecture ]
Et tu as caché ces [choses] dans ton cœur : je sais que ceci [est] avec toi. Ver. 13. _Et ces choses-là, tu les as cachées dans ton cœur_ ] _Legendum hoc cum stomacho,_ dit Mercer : Et as-tu bien caché ces choses dans ton cœur ? Que signifie Job ? ses afflictions, que Dieu lui préparait longtemps a... [ Continuer la lecture ]
Si je pèche, alors tu me marques, et tu ne m'acquitteras pas de mon iniquité. Ver. 14. _Si je pèche, tu me markest_ ] Bien que par la fragilité humaine que j'offense ( _et nimis dedignatur mortalitatem Qui peccasse erubescit_ ), tu bientôt notest il, tu me followest de haut en bas, pour ainsi dire,... [ Continuer la lecture ]
Si je suis méchant, malheur à moi ; et [si] je suis juste, [pourtant] je ne relèverai pas la tête. [Je suis] plein de confusion; vois donc mon affliction ; Ver. 15. _Si je suis méchant, malheur à moi_ ] Ici, il apporte un dilemme, par lequel il se déclare misérable à tous égards, dit Mercer; qu'il... [ Continuer la lecture ]
Pour cela augmente. Tu me chasses comme un lion féroce ; et encore tu te montres émerveillé sur moi. Ver. 16. _Car il augmente_ ] Héb. Car il s'élève; il bouillonne même jusqu'à la hauteur, ou il s'enorgueillit comme les orgueilleux flots de la mer. Broughton l'a rendu, Oh comme il s'envole ! Pourq... [ Continuer la lecture ]
Tu renouvelles tes témoins contre moi, et tu augmentes ton indignation contre moi; les changements et la guerre [sont] contre moi. Ver. 17. _Tu renouvelles tes témoins contre moi_ ] Ces nouveaux témoins étaient des démons, disent les uns ; Les amis de Job, disent les autres ; ses souffrances doulou... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi donc m'as-tu fait sortir du sein maternel ? Oh que j'avais rendu l'âme, et aucun œil ne m'avait vu ! Ver. 18. _Pourquoi m'as-tu fait sortir du sein maternel ? _] Pourquoi? mais n'était-ce pas une miséricorde ? David l'a estimé ainsi, et donne à Dieu la gloire, Psaume 22:9 . Mais le méconte... [ Continuer la lecture ]
J'aurais dû être comme si je n'avais pas été ; J'aurais dû être transporté de l'utérus à la tombe. Ver. 19. _J'aurais dû être comme si je n'avais pas été_ ] Ici, il chante la même chanson que Job 3:1-26 Job 4:1,21 . Il est difficile de dire combien de fois un enfant de Dieu peut découvrir la même i... [ Continuer la lecture ]
Job 10:20 [Mes jours ne sont-ils pas rares? cessez [alors, et] laissez-moi tranquille, que je puisse me consoler un peu, Ver. 20. _Mes jours ne sont-ils pas rares ? _] Et oh qu'ils ne soient pas aussi méchants ! puisque je ne troublerai pas beaucoup le monde, oh pour que je ne trouve pas beaucoup d... [ Continuer la lecture ]
Avant d'aller [d'où] je ne retournerai pas, [même] au pays des ténèbres et de l'ombre de la mort; Ver. 21. _Avant d'aller d'où je ne reviendrai pas_ ] Avant de sortir de ce monde, ne plus jamais revenir ici pour profiter du confort que l'on peut avoir ici. La mort est donc un départ, 1Pe 1:15 Luc 9... [ Continuer la lecture ]
Une terre de ténèbres, comme les ténèbres [elle-même; et] de l'ombre de la mort, sans aucun ordre, et [où] la lumière [est] comme les ténèbres. Ver. 22. _Une terre de ténèbres, &c. _] Ceci n'est pas une description de l'enfer, et de l'état des damnés (comme certains le voudraient), car Job n'a jama... [ Continuer la lecture ]