Joël 3:18

Et il arrivera en ce jour-là, que les montagnes tomberont du vin nouveau, et les collines couleront de lait, et tous les fleuves de Juda couleront avec des eaux, et une fontaine sortira de la maison de l'Éternel, et il arrosera la vallée de Sittim.

Ver. 18. Les montagnes tomberont du vin nouveau.

" Flumina iam lactis, iam flumina nectaris ibant,

Flavaque de viridi stillabant ilice mella. "

Où il faut remarquer que spirituellement de bonnes choses sont promises sous la notion de temporel, comme de moût, de lait, etc., ob populi infantiam, en raison de l'enfance de ce peuple, de ce temps-là. Les montagnes, c'est-à - dire les endroits les plus arides, s'effondreront απονητι, sans notre travail, donneront abondamment du vin nouveau, de fortes consolations et des réconforts bibliques, pour les chrétiens forts; et les collines couleront de lait, ce lait pur et sincère de la parole de Dieu pour ses enfants, 1Co 2:2 1 Pierre 2:2 .

Et tous les fleuves de Juda couleront avec des eaux ] Eaux du sanctuaire, doctrines saines, telles qu'elles ont en elles une propriété de guérison, de refroidissement, d'extinction, de Ésaïe 44:3 , Ésaïe 44:3 .

Et une fontaine sortira ] à savoir. Le baptême, cette cuve de régénération, Tite 3:5 ; cette fontaine s'ouvrit, Zacharie 13:1 ; ce fleuve pur d'eau de vie, limpide comme du cristal, qui lave le péché, Ap 22:1 Actes 22:16 .

Et il arrosera la vallée de Sittim ] Cette vallée sèche aux confins de Moab, près du Jourdain, et non loin de la mer Morte, No 25:1 Josué 2:1 . C'est ici que les Israélites se sont souillés avec les filles de Moab, comme le note Jarchi, mais seront purifiés et sanctifiés avec le lavage d'eau par la parole, Éphésiens 5:26 .

Tarnovius rend le texte, Qui irrigabit vallem cedrorum, qui arrosera la vallée des cèdres, ces arbres les plus nobles plantés dans le paradis de Dieu, Psaume 92:13 ; car, dit-il, comme le Tabernacle a été construit et garni de vieux bois de merde pour la plupart, Exode 25:5 ; Exode 26:15 ; Exode 27:1 ; Exode 30:1 , ainsi est le temple spirituel avec ces cèdres spirituels.