Marc 14:72

Et la deuxième fois l'équipage du coq. Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite : Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et quand il y réfléchit, il pleura.

Ver. 72. Et quand il y pensait ] Ou ajoutant à sa douleur, proportionnant sa douleur à son péché; a ou, jetant son vêtement sur sa tête (qui était l'habit des endeuillés, 2 Samuel 15:30 ; Ezr 6:12), ainsi Théophylacte l'explique. Ou, prorupit in fletum, il éclata et pleura. C'est une fable effrontée que, longtemps après cela, il sollicita la bienheureuse vierge, après son assomption, d'intercéder auprès du Christ pour le pardon de l'avoir refusé trois fois, et que le Christ fit alors de lui et de ses successeurs ses vicaires ici, etc. Comme Xaverius rapporteth dans la vie de Pierre, écrit par lui dans la langue persane.

a Augens, id est, abunde flevit, .