CHAPITRE S 16-17 RÉPONSE DE JOB À ELIPHAZ _1. Vous êtes tous des consolateurs misérables ( Job 16:1 )_ 2. Oh mon Dieu ! Tu l'as fait ! ( Job 16:6 ) 3. Pourtant je regarde vers toi ( Job 16:15 ) 4....
Verset Job 17:6. _ Il a fait de moi aussi un mot _] Mes afflictions et calamités sont devenues un sujet de conversation générale, de sorte que ma pauvreté et mon affliction sont proverbiales. _ Aussi...
Il m'a fait aussi un mot de tête de la population .... Eliphaz ou Dieu; Pour ce que ce soit la pellule, si plus immédiatement par la main de Dieu, ou par n'importe quel instrument, le lui attribue, co...
XIV. " MON TÉMOIN AU CIEL " Job 16:1 ; Job 17:1 Emploi PARLE S'il était réconfortant d'entendre parler de misère et de malheur, d'entendre le sort des malfaiteurs insolents décrit maintes et mainte...
EXPOSITION. Job 17:1. Le caractère général de ce chapitre a été considéré dans la section d'introduction à Job 16: 1-18 . Il est occupé principalement avec les plaintes de son traitement de son trai...
1-9 Job réfléchit aux sévères censures que ses amis lui avaient infligées et, se considérant comme un mourant, il fait appel à Dieu. Notre temps se termine. Il nous importe soigneusement de racheter l...
IL A AUSSI - Autrement dit, Dieu a fait cela. AUSSI UN MOT - Un proverbe (משׁל mâshâl); un terme de reproche, de ridicule ou de mépris. le mensonge m'a exposé à la dérision. ET AUTREFOIS - Marge...
Il m'a aussi fait une parodie du peuple; et autrefois j'étais comme un tabret. Ver. 6. _Il a aussi fait de moi un mot d'ordre du peuple._ ] Ici Job revient à son ancienne tâche de mettre en avant sa p...
He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret. IL - Dieu. Le poète supprime avec révérence le nom de Dieu lorsqu'il parle des calamités infligées. MOT D'ORDRE - (De...
JOB 16:22 À JOB 17:16 . Job plaide en faveur de sa prière pour la justification divine, que la mort est devant lui et qu'il n'a aucun espoir, s'il doit maintenant mourir. JOB 17:2 est obscur ; le sen...
IL M'A AUSSI FAIT UN PAR-MOT, _mais ils m'ont désigné pour un par-mot du peuple ; je suis même un prodige à leurs yeux. _Bruyère....
IL M'A FAIT ] Rendre, 'Je suis fait.' ET AUPARAVANT , etc.] RV 'Et je suis devenu un odieux ouvert.' 8, 9. Les hommes droits, étonnés des calamités de Job, se dresseront contre les impies, tandis que...
QUATRIÈME DISCOURS DE JOB (FIN) 1-9. Job prie Dieu de s'engager à défendre son innocence à l'avenir, car ses amis l'ont déçu et il rejette leurs promesses de restauration dans la vie présente....
« LES BARS DU SHÉOL » Job 17:1 La plainte continue de Job contre ses amis, Job 17:1 Il avoue qu'il pourrait supporter ses terribles calamités si seulement il était délivré de leurs moqueries ; et de...
_C'est_ -à-dire Dieu, qui est généralement désigné par ce pronom dans ce livre ; _m'a fait aussi un mot du peuple_ ou, un proverbe, ou un sujet de conversation commune. Mes misères sont si grandes et...
Il m'a aussi fait une (g) proverbe du peuple; et autrefois j'étais comme un tabret. (g) Dieu a fait parler de moi tout le monde, à cause de mes afflictions....
Job a beaucoup plus à dire que ses amis, et nous pouvons nous émerveiller de la manière détaillée dont il décrit sa condition actuelle par rapport à ce dont il avait joui autrefois. « Mon esprit est b...
Job 17:1 . _Mon souffle est corrompu. _Schultens lit, _corruptus est spiritus meus :_ « Mon esprit est corrompu, mes jours sont éteints, le sépulcre est mon repos. Pourquoi donc se moquer de moi, alor...
_SUITE DE LA REPONSE DE JOB A ELIPHAZ_ I. Déplore son état mourant ( Job 17:1 ). "Mon souffle est corrompu (ou, 'mon esprit ou énergie vitale est détruite'), mes jours sont éteints (ou, éteints, comm...
Il m'a fait aussi un mot d'ordre du peuple, Dieu l'avait mis en proverbe devant le monde entier, le nom de Job suggérait partout à l'esprit des hommes une grande misère infligée par le Seigneur ; ET J...
JOB SE PLAINT DE SA FAIBLESSE...
Job était au milieu des difficultés. Autour de lui se trouvaient des moqueurs, dont aucun ne le comprenait. Il était devenu « un symbole du peuple ». Il n'y avait pas de "sage". Et pourtant, il a lutt...
(4) Car tu as caché leur cœur à l'intelligence ; c'est pourquoi tu ne les exalteras pas. (5) Celui qui flatte ses amis, même les yeux de ses enfants échoueront. (6) Il m'a aussi fait une proverbe du p...
_Exemple. Protestants, "un tabret". (Haydock) --- Le peuple chante mon malheur, Lamentations iii. 14. Je suis représenté comme une victime de la juste indignation de Dieu. (Calmet) --- Septante, "un r...
AUTREFOIS . dans les temps anciens. Comparez Ruth 4:7 , TABOURET . un tambour. Hébreu. _topheth. _Au son et à l'avertissement dont les gens ont tenu compte. Voir note sur 1 Samuel 10:5 . Après ce ver...