Actes 7:30

Et quand quarante ans ... - À l'âge de 80 ans. Ceci, cependant, était connu par la tradition. Ce n'est pas expressément mentionné par Moïse. On dit cependant que c'était après la mort du roi d'Egypte Exode 2:23; et la tradition n'est pas improbable.

Dans le désert du mont Sina - Dans le désert adjacent ou qui entourait le mont Sinaï. Dans Exode 3:1, il est dit que cela s'est produit au mont «Horeb». Mais il n'y a pas de contradiction; Horeb et Sinai sont des sommets ou des élévations différents de la même montagne. Ils sont représentés comme jaillissant de la même base et se ramifiant à différentes élévations. Les montagnes, selon Burckhardt, sont un tas prodigieux, comprenant de nombreux sommets, et environ trente milles de diamètre. D'une partie de cette montagne, le Sinaï, la loi a été donnée aux enfants d'Israël.

Un ange du Seigneur - Le mot "ange" signifie proprement un "messager" (voir les notes sur Matthieu 1:2), et s'applique aux esprits invisibles dans le ciel, aux gens, aux vents, à la peste, ou à tout ce qui est désigné comme messager« pour faire connaître »ou exécuter la volonté de Dieu. Le simple «nom» ne peut donc rien déterminer sur la «nature» du messager. Ce «nom» peut s'appliquer à n'importe quel messager, même un objet inanimé. La nature et le caractère de ce messager doivent être déterminés par d'autres considérations. Le mot peut indiquer que le «buisson en feu» était le messager. Mais une comparaison avec les autres endroits où cela se produit montrera que c'était un messager céleste, et peut-être que c'était le Messie qui n'était pas encore venu, semblant prendre le peuple d'Israël sous sa propre charge et direction. Comparez Jean 1:11, où les Juifs sont appelés «les siens». Dans Exode 3:2, il est dit que l'ange du Seigneur est apparu dans une flamme de feu; dans Exode 3:4 il est dit que Yahvé lui a parlé du milieu de la brousse; langage qui implique que Dieu était là, et qui exprime fortement la doctrine selon laquelle l'ange était Yahvé. Dans Exode 23:20, Dieu dit: «J'envoie un ange devant toi, pour te garder sur le chemin et te conduire à l'endroit que j'ai préparé. Méfiez-vous de lui et obéissez à «sa» voix », etc., Exode 23:23; Exode 32:34; Exode 33:2. Dans tous ces endroits, cet ange est mentionné comme un messager extraordinaire envoyé pour les conduire au pays de Canaan. Il devait les guider, les défendre et chasser les nations avant eux. Toutes ces circonstances semblent conduire à la conclusion que ce n'était autre que le futur libérateur du monde, venu alors prendre son peuple sous sa direction, comme emblématique de la rédemption de son peuple.

Dans une flamme de feu - C'est-à-dire dans ce qui «semblait» être une flamme de feu. Le «buisson» ou touffe d'arbres semblait être en feu ou être illuminé d'une splendeur particulière. Dieu est souvent représenté comme englobé par cette splendeur, ou gloire, Luc 2:9; Matthieu 17:1; Actes 9:3; Actes 12:7.

Dans un buisson - Dans un bosquet ou un bouquet d'arbres. Probablement la lumière a été vue sortir du «milieu» d'un tel bosquet.