Le doux - Le mot "doux" se réfère généralement à ceux qui sont patients dans la réception des blessures, mais le mot hébreu utilisé ici (ענוים ănâviym) signifie proprement les opprimés, les affligés, les malheureux Psaume 9:13; Psaume 10:12, Psaume 10:17; Proverbes 3:34; Ésaïe 11:4. Cela implique généralement l'idée d'humilité ou de «souffrance vertueuse» (comparer Psaume 25:9; Psaume 37:11; Psaume 69:33). Ici, il peut désigner les pieux du pays qui ont été opprimés et soumis à des épreuves.

Augmentera - Marge, comme en hébreu, «Ajouter». Cela signifie qu’ils devraient se réjouir grandement dans le Seigneur. Ils devraient voir les preuves de l'accomplissement de ses prédictions; ils devraient voir les oppresseurs punis Ésaïe 29:20, et Yahweh s'avancer pour être leur protecteur et défenseur Ésaïe 29:22.

Et les pauvres parmi les hommes - Les pauvres; ou les nécessiteux. Sans doute l'idée est-elle celle des pieux pauvres; ceux qui craignaient Dieu et qui avaient été soumis aux épreuves de l'oppression et de la pauvreté.

Continue après la publicité
Continue après la publicité