Job 31:16

Si j'ai retenu les pauvres de leur désir - Job se tourne maintenant vers une autre classe de vertus, considérée aussi comme d'une grande importance dans les âges patriarcaux, la bienveillance envers les pauvres et les affligés; à l'orphelin et à la veuve. Il fait appel à sa vie antérieure à ce sujet; affirme qu'il avait une bonne conscience dans le souvenir de ses relations avec eux, et déclare implicitement que ce ne pouvait être pour une quelconque carence dans l'exercice de ces vertus que ses calamités lui étaient tombées dessus. Le sens ici est qu'il n'avait pas refusé aux pauvres leur souhait. S'ils étaient venus et lui voulaient du pain, il ne le lui avait pas refusé; voir Job 22:7.

Ou fait échouer les yeux de la veuve - Autrement dit, je n'ai pas frustré ses espoirs, ni déçu ses attentes, quand elle m'a regardé attentivement, et désirait mon aide. La «défaillance des yeux» se réfère à la défaillance de l'objet de leur attente; ou l'expression signifie qu'elle ne l'avait pas regardé en vain; voir Job 11:2.