Commentaire Biblique par Albert Barnes
Lamentations 3:55-66
Une prière pour la délivrance et pour la vengeance sur ses ennemis.
Hors du donjon bas - « La fosse la plus basse» de Psaume 88:6. Certains considèrent que Psaume 69 a été composé par Jérémie, et est la prière mentionnée ici (Jérémie 38:6 note).
Tu as entendu - En envoyant Ebedmelech me délivrer. La clause suivante signifie «ne cache pas ton oreille à mon soulagement à mon cri», i. e. à mon cri de soulagement.
Dieu apparaît maintenant comme le plus proche parent du prophète, plaidant les poursuites judiciaires de son âme, i. e. les controverses qui concernent son salut. et sauver sa vie, menacée par la méchanceté de ses ennemis.
Faux - Fait à lui par la perversion de la justice.
Lamentations 3:6 , Lamentations 3:61
Imaginations - Ou, appareils.
Leur position assise et leur montée - i. e. toutes les actions ordinaires de leur vie.
Musick - Ou, chanson, "le sujet de celui-ci."
Les versions rendent les verbes de ces versets comme des futurs, «Tu leur rendras une récompense», etc.
Donnez-leur le chagrin du cœur - Ou: "Tu leur donneras la" cécité "du cœur."
Persécutez ... - Ou, poursuivez-les avec colère et détruisez-les, etc.