Sera grand - Sera éminent, ou distingué en tant que prédicateur.

Aux yeux du Seigneur - Grec, «devant le Seigneur». Autrement dit, sera «vraiment» ou «vraiment» génial. Dieu le considérera comme tel.

Ne boira ni vin - Le type de vin couramment utilisé en Judée était un vin léger, souvent pas plus fort que le cidre dans ce pays. C'était la boisson courante de toutes les classes du peuple. Voir les notes à Jean 2:11. L'utilisation du vin n'était interdite qu'aux Nazaréens, Nombres 6:3. C'est parce que Jean a soutenu ce caractère qu'il s'est abstenu d'utiliser le vin.

Boisson forte - Il n'est pas facile de savoir précisément ce que signifie ce mot, mais nous sommes certains que cela ne signifie pas boisson forte au sens où nous le sommes . Les spiritueux distillés n'étaient pas connus à l'époque. L'art de la distillation a été découvert par un chimiste arabe au IXe ou Xe siècle; mais les liqueurs distillées ne sont pas utilisées par les Arabes. Ils les bannirent aussitôt, comme s'ils étaient sensibles à leur influence pernicieuse; ils ne sont pas du tout utilisés dans les pays de l'Est. L'Europe et l'Amérique ont été les endroits où ce poison a été le plus largement utilisé, et là, il a mendié et ruiné des millions de personnes, et balaye chaque année des milliers de personnes non préparées dans une misérable éternité. La «boisson forte» parmi les Juifs n'était probablement rien de plus que des liqueurs fermentées, ou une boisson obtenue à partir de dattes fermentées, de figues et du jus de palme, ou de lies de vin, mêlées de sucre, et ayant la propriété de provoquer une intoxication . Beaucoup d'écrivains juifs disent que par le mot traduit ici «boisson forte» ne signifiait rien de plus que du vieux vin, qui avait probablement le pouvoir de provoquer une intoxication. Voir les notes à Ésaïe 5:11.

Sera rempli du Saint-Esprit ... - Sera divinement désigné ou nommé à cette fonction, et qualifié pour cela par toutes les communications nécessaires du Saint-Esprit. Être «rempli» du Saint-Esprit, c'est être illuminé, sanctifié et guidé par son influence. Dans cet endroit, il fait référence:

  1. À l'intention divine de le mettre à part pour cette œuvre, comme Dieu a conçu que Paul soit un apôtre dès le sein de sa mère, Galates 1:15.
  2. Il se réfère à une adaptation réelle à l'œuvre dès la naissance par l'influence du Saint-Esprit, comme ce fut le cas avec Jérémie Jérémie 1:5, et avec le Messie lui-même, Psaume 22:9-1.
Continue après la publicité
Continue après la publicité