JÉSUS EST AMENÉ DEVANT PILATE - Voir aussi Marc 16:1; Luc 23:1; Jean 18:28. QUAND LE MATIN EST VENU - Ce n'était pas longtemps après que Jésus ait été condamné par le Sanhédrin. Le dernier refus de Peter n’était probablement pas loin de trois heures du matin. m., ou près de la pointe du jour. Dè... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND ILS L'ONT LIÉ - Il était "lié" quand ils l'ont emmené dans le jardin, Jean 18:12. Probablement quand il a été jugé devant le Sanhédrin dans le palais de Caïphe, il avait été libéré de ses liens, étant là entouré de multitudes, et censé être en sécurité. Alors qu'ils étaient sur le point de... [ Continuer la lecture ]
ALORS JUDAS, QUAND IL VIT QU'IL ÉTAIT CONDAMNÉ, SE REPENTIT - Cela montre que Judas ne supposait pas que l'affaire aurait abouti de cette manière calamiteuse. Il s'attendait probablement à ce que Jésus opère un miracle pour se délivrer et ne pas souffrir de cette condamnation. Quand il le vit pris,... [ Continuer la lecture ]
J'AI PÉCHÉ - J'ai été coupable. J'ai mal fait. EN CELA, J'AI TRAHI LE SANG INNOCENT - C'est-à-dire en trahissant un être innocent à mort. Le sang est mis ici pour «la vie» ou pour «l'homme». Le sens est qu'il savait et sentait que Jésus était innocent. Cette confession est une preuve remarquable q... [ Continuer la lecture ]
ET IL A ABATTU ... - C'était une preuve de ses remords de conscience pour son crime. Son mal acquis ne lui faisait plus aucun bien. Cela ne soulagerait pas son esprit angoissé. Il «tenta» donc d'obtenir réparation en rejetant le prix de la trahison; mais il l'a tenté en vain. La conscience de la cu... [ Continuer la lecture ]
CE N'EST PAS LÉGAL ... - Il était interdit Deutéronome 23:18 de prendre ce qui était considéré comme une abomination et de l'offrir à Dieu. Le prix du sang - c'est-à-dire de la vie d'un homme - ils le considéraient à juste titre comme une offre inappropriée et illégale. LE TRÉSOR - Le "trésor" ét... [ Continuer la lecture ]
ET ILS ONT PRIS CONSEIL ... - Ils se sont consultés sur la manière appropriée de disposer de cet argent. ET ACHETÉ AVEC EUX - En Actes 1:18, on dit de Judas qu '«il a acheté un champ avec la récompense de son iniquité. Par le passage des Actes, on entend tout simplement qu'il «a fourni les moyens»... [ Continuer la lecture ]
LE CHAMP DU SANG - Le champ acheté par le prix du sang. Le nom sous lequel ce champ était appelé était «Aceldama», Actes 1:19. C'était juste sans les murs de Jérusalem, au sud du mont Sion. Il est maintenant utilisé comme sépulture par les chrétiens arméniens de Jérusalem, qui ont un magnifique cou... [ Continuer la lecture ]
PARLÉ PAR JÉRÉMIE LE PROPHÈTE - Les mots cités ici ne se trouvent pas dans la prophétie de Jérémie. Des mots similaires à ceux-ci sont enregistrés dans Zacharie 11:12, et de cet endroit cette citation a sans doute été faite. Une grande difficulté a été rencontrée pour expliquer cette citation. Dans... [ Continuer la lecture ]
ET LEUR AI DONNÉ - Dans Zacharie, je les ai donnés. Ici, il est représenté comme étant donné par les prêtres. Le sens n'est cependant pas différent. C'est que ce prix «a été donné» pour le champ du potier. COMME LE SEIGNEUR M'A DÉSIGNÉ - C'est-à-dire, m'a "commandé". La signification du lieu dans... [ Continuer la lecture ]
ET JÉSUS SE TENAIT DEVANT LE GOUVERNEUR - Beaucoup de choses sont omises par Matthieu, dans le récit de cette épreuve, qui sont rapportées par les autres évangélistes. Un compte beaucoup plus complet se trouve dans Jean 18:28-4. ET LE GOUVERNEUR LUI A DEMANDÉ ... - Cette question a été posée à cau... [ Continuer la lecture ]
QUAND IL A ÉTÉ ACCUSÉ ... - A savoir, de pervertir la nation et d'interdire de rendre hommage à César, Luc 23:2, Luc 23:5. Cela s'est probablement fait de manière tumultueuse et sous toutes les formes. IL N'A RIEN RÉPONDU - Il était conscient de son innocence. Il savait qu'ils ne pouvaient pas pr... [ Continuer la lecture ]
ILS TÉMOIGNENT CONTRE TOI - Cela signifie plutôt qu'ils l'ont accusé. Ce n'étaient pas des «témoins», mais des accusateurs. Ces accusations ont été répétées et pressées. Ils l'ont chargé d'exciter le peuple, d'enseigner dans toute la Judée de la Galilée à Jérusalem, et d'exciter la nation à la sédi... [ Continuer la lecture ]
POUR JAMAIS UN MOT - Autrement dit, pas du tout. Il ne dit rien. C'est une façon catégorique de dire qu'il n'a rien répondu. Il n'était pas nécessaire qu'il réponde. Il était innocent et ils n'ont offert aucune preuve de culpabilité. En outre, son apparence était une preuve complète en sa faveur. I... [ Continuer la lecture ]
Voir aussi les lieux parallèles dans Marc 15:6; Luc 23:17; Jean 18:39-4. Matthieu 27:15 À CETTE FÊTE - La fête de la Pâque. LE GOUVERNEUR AVAIT COUTUME DE LIBÉRER ... - c'est-à-dire qu'il était «habitué» à libérer. On ne sait pas d'où cette coutume est née, ni par qui elle a été introduite. Il... [ Continuer la lecture ]
IL A PRIS DE L'EAU ... - Les Juifs avaient l'habitude de se laver les mains lorsqu'ils voulaient montrer qu'ils étaient innocents d'un crime commis par d'autres. Voir Deutéronome 21:6; Psaume 26:6. Pilate, en faisant cela, voulait dire qu'ils étaient coupables de sa mort, mais qu'il était innocent.... [ Continuer la lecture ]
SON SANG SOIT SUR NOUS ... - Autrement dit, que la culpabilité de le mettre à mort, s'il y en a, soit sur nous et nos enfants. Nous en serons responsables et consentirons à en supporter le châtiment. Il est remarqué par les écrivains que, parmi les Athéniens, si quelqu'un accusait un autre d'un cri... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL A FLAGELLÉ JÉSUS - Voir les notes à Matthieu 10:17. Chez les Romains, il était d'usage de fouetter ou de fouetter un «esclave» avant qu'il ne soit crucifié. Cela a été fait pour infliger de plus grandes souffrances. que la crucifixion serait seule, et pour ajouter aux horreurs du châtim... [ Continuer la lecture ]
Voir aussi Marc 15:15-2; Jean 19:1. Matthieu 27:27 DANS LA SALLE COMMUNE - Le mot original signifie ici plutôt le palais ou la demeure du gouverneur. Le procès de Jésus avait eu lieu à l'extérieur du palais. Les Juifs n'entraient pas dans Jean 18:28, et il est probable que les tribunaux se tenai... [ Continuer la lecture ]
À LEUR SORTIE - Autrement dit, soit du palais du gouverneur où il avait été traité avec tant de cruauté et de mépris, soit par les portes de la ville, pour le crucifier. UN HOMME DE CYRÈNE - Cyrène était une ville de Libye, en Afrique, située à l'ouest de l'Égypte. Il y avait beaucoup de Juifs là... [ Continuer la lecture ]
GOLGOTHA - Ceci est un mot hébreu, signifiant la place d'un crâne. C'est le mot qui dans Luc s'appelle «Calvaire». Le grec original, là, signifie aussi un crâne. Le mot «calvaire» est un mot latin signifiant «crâne» ou lieu de «crânes». On ne sait certainement pas pourquoi ce nom a été donné à ce... [ Continuer la lecture ]
ILS LUI ONT DONNÉ DU VINAIGRE ... - Marc dit que "ils lui ont donné à boire du vin mêlé de myrrhe." Les deux évangélistes veulent dire la même chose. Le vinaigre était fait de vin léger rendu acide et était la boisson courante des soldats romains, et cela pourrait être appelé vinaigre ou vin dans l... [ Continuer la lecture ]
ET ILS L'ONT CRUCIFIÉ - «crucifier» signifie mettre à mort sur une croix. La «croix» a été décrite à Matthieu 27:32. La manière habituelle de la crucifixion était la suivante: après que le criminel eut porté la croix, assisté de tous les plaisanteries et insultes possibles, au lieu de l'exécution,... [ Continuer la lecture ]
ILS L'ONT OBSERVÉ LÀ-BAS - C'est-à-dire les quatre soldats qui l'avaient crucifié. Ils le regardèrent de peur que ses amis ne viennent le libérer.... [ Continuer la lecture ]
ET INSTALLÉ AU-DESSUS DE SA TÊTE - Jean dit Jean 19:19 que Pilate a écrit le titre et l'a mis sur le traverser. Probablement Pilate l'a écrit ou l'a fait écrire, et a ordonné aux soldats de l'installer. On dit souvent qu'un homme fait ce qu'il demande aux autres de faire. Il était d'usage de dresse... [ Continuer la lecture ]
DEUX VOLEURS CRUCIFIÉS ... - Plutôt deux "voleurs". Pilate ne résidait pas à Jérusalem. Quand il y est venu pour les grandes fêtes, ou à d'autres moments, c'était en partie pour tenir des tribunaux pour juger les criminels. Ces voleurs avaient probablement été condamnés à cette époque; et pour mont... [ Continuer la lecture ]
AGITANT LA TÊTE - En signe de dérision et d'insulte. Voir Job 16:4; Psaume 109:25.... [ Continuer la lecture ]
TOI QUI DÉTRUIS LE TEMPLE ... - Signification, Toi qui t'es vanté de pouvoir le faire. C'était l'une des choses qui lui avaient été faussement accusées. Il était destiné à un sarcasme douloureux et à la dérision. S'il pouvait détruire le «temple», ils pensaient qu'il pourrait facilement descendre d... [ Continuer la lecture ]
IL A SAUVÉ LES AUTRES - Il ne semble pas probable qu'ils voulaient admettre qu'il avait réellement sauvé les autres, mais seulement qu'il avait «prétendu» les sauver de la mort en miracles, ou qu'il a prétendu être le Messie, et a ainsi affirmé qu'il «pouvait» les sauver. C'est donc une ironie tran... [ Continuer la lecture ]
LES VOLEURS AUSSI - Les voleurs, ou les bandits. Luc dit Luc 23:39 que l'un d'eux l'a fait, et que l'autre l'a réprimandé et a été pénitent. Cependant, le récit de Luc peut facilement être réconcilié avec celui de Matthieu en supposant que «d'abord tous les deux» ont insulté le Sauveur, et que c'es... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT À PARTIR DE LA SIXIÈME HEURE - C'est-à-dire à partir de midi. Les Juifs ont divisé leur journée en douze heures, commençant à compter au lever du soleil. IL Y AVAIT DES TÉNÈBRES - Cela ne pouvait pas être une éclipse de soleil, car la Pâque était célébrée au moment de la pleine lune, qu... [ Continuer la lecture ]
ELI, ELI ... - Cette langue n'est ni l'hébreu ni le syriaque, mais un mélange des deux, appelé communément «syro-chaldaïque». C'était probablement la langue que le Sauveur parlait couramment. Les mots sont tirés de Psaume 22:1. MON DIEU, MON DIEU ... - Cette expression est une expression dénotant... [ Continuer la lecture ]
CET HOMME APPELLE ELIAS - Cela a été fait exprès pour se moquer de lui et de ses prétentions d'être le Messie. Les mots «Eli, Eli», ils pourraient facilement prétendre qu'ils comprenaient pour signifier Elias, ou ainsi les pervertir. La raillerie serait plus tranchante, car c'était la croyance univ... [ Continuer la lecture ]
L'UN D'EUX A COURU - Jean Jean 19:28 dit que c'était à la suite de la parole de Jésus: «J'ai soif . » L'un des effets de la crucifixion était une soif excessive. A PRIS UNE ÉPONGE - Une éponge est une substance poreuse bien connue qui absorbe facilement l'eau. Il a été utilisé dans ce cas parce q... [ Continuer la lecture ]
LE RESTE A DIT ... - Se moquant toujours de ses souffrances, et refusant de permettre même la pauvre consolation d'un verre, pour apaiser la soif du Sauveur du monde dans ses agonies mourantes.... [ Continuer la lecture ]
ENCORE PLEURÉ D'UNE VOIX FORTE - Il a crié: "C'est fini", Jean 19:3. C'était au plus fort de son agonie, probablement accompagné de gémissements profonds, et prononcé au milieu de chagrins qui n'ont jamais été vécus ailleurs dans notre monde. Il acheva l'œuvre de l'expiation, rendit possible le che... [ Continuer la lecture ]
LE VOIL DU TEMPLE - C'était sans doute le voile, curieusement joué, qui séparait le saint du lieu le plus saint, divisant le temple en deux appartements, Exode 26:31. EN TWAIN - En deux pièces ou parties. C'était le moment de la journée où le prêtre brûlait de l'encens dans le lieu saint, et il e... [ Continuer la lecture ]
ET LES TOMBES ONT ÉTÉ OUVERTES - Les «tombes» ou sépultures étaient le plus souvent faites, parmi les Juifs, dans des roches solides ou dans des grottes de roches. Le déchirement des roches les ouvrirait donc. Les tombes ont été ouvertes par ce tremblement de terre, mais les morts qui s'y trouvaien... [ Continuer la lecture ]
ET SONT SORTIS DES TOMBES APRÈS SA RÉSURRECTION - Le récit de Matthieu ne détermine pas s'ils sont venus à la vie avant que Jésus ne ressuscite, et sont restés dans les tombes, ou sont venus à la vie après sa mort. Ce dernier est probablement l'opinion correcte. Il n'y a rien dit de la raison pour... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, QUAND LE CENTURION ... - Centurion, capitaine d'une centaine de soldats. Il était ici placé au-dessus du groupe qui a assisté à la crucifixion. ILS CRAIGNAIENT ÉNORMÉMENT - Ils considéraient ces choses comme la preuve que Dieu était en colère, et ils étaient terrifiés à la perspective... [ Continuer la lecture ]
REGARDER DE LOIN - Ces femmes n'ont probablement pas souffert de s'approcher de la croix car elle était entourée de soldats. Ils ont été témoins avec des sentiments intenses de ses souffrances depuis un endroit commode aussi proche que possible. LE SERVIR - Le soigner et subvenir à ses besoins. T... [ Continuer la lecture ]
MARIE-MADELEINE - Marie de Magdala. Elle avait une cause particulière d'attachement au Sauveur, ayant été soulagée par lui d'une calamité des plus terribles et rétablie à son bon sens, après avoir été possédée par sept démons. Voir les notes à Luc 8:2. ET LA MÈRE DES ENFANTS DE ZEBEDEE - C'est-à-... [ Continuer la lecture ]
QUAND LE SOIR EST ARRIVÉ - C'est-à-dire quelque temps après trois heures de l'après-midi. Auparavant, les Juifs avaient demandé à Pilate que les jambes de ceux qui avaient été crucifiés soient brisées et les corps abattus, afin qu'ils ne restent pas sur la croix pendant le sabbat. Les soldats, vena... [ Continuer la lecture ]
IL EST ALLÉ VOIR PILATE - Parce que personne n'avait le droit de retirer le corps mais par autorisation du magistrat. Jésus a été condamné à être crucifié, généralement une mort longue et très amère, et dans les cas courants, il aurait été illégal d'avoir enlevé le corps si tôt.... [ Continuer la lecture ]
«Il l'a enveloppé dans une toile de lin propre. John ajoute que cela a été fait «avec des épices» Jean 19:4. Les Juifs avaient l'habitude d'utiliser de la myrrhe, de l'aloès et d'autres aromates en grande quantité lorsqu'ils enterraient leurs morts. Lorsqu'ils n'étaient pas régulièrement embaumés, c... [ Continuer la lecture ]
DANS SA NOUVELLE TOMBE - Jean dit Jean 19:41 que c'était dans un jardin qui était "in" ou «près» du lieu où il a été crucifié. Ce tombeau que Joseph s'était préparé pour lui-même, comme ce n'était pas rare chez les Juifs. Comparez les notes à Ésaïe 22:16. Dans ce tombeau, Luc et Jean nous informent... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, LE JOUR SUIVANT, QUI SUIVAIT LES JOURS DE LA PRÉPARATION - Le premier jour de la fête de la Pâque était appelé le jour de la "préparation", parce que toutes choses étaient ce jour-là prêts pour les observances de la semaine pascale. Le jour juif se ferma au coucher du soleil et le sabba... [ Continuer la lecture ]
NOUS NOUS SOUVENONS - Ils l'avaient entendu dire cela ou, plus probablement, avaient compris que c'était l'une de ses doctrines. CE TROMPEUR - L'une des charges retenues contre lui était d'avoir trompé le peuple, Jean 7:12. Par ce titre, ils ont toujours choisi de le désigner, pensant que sa mort... [ Continuer la lecture ]
JUSQU'AU TROISIÈME JOUR - C'est-à-dire pendant deux nuits et le jour intermédiaire. Cela prouve que lorsque les Juifs parlaient de «trois jours», ils ne voulaient pas nécessairement dire trois «jours entiers», mais des parties de trois jours, comme ce fut le cas dans notre Sauveur couché dans la to... [ Continuer la lecture ]
VOUS AVEZ UNE MONTRE - Les Juifs avaient une garde de soldats romains, qui veillaient dans la tour d'Antonia, au nord-ouest du temple. Pilate a fait référence à ceux-ci, ou à la «montre» qui a assisté à la crucifixion - toute la «bande» qui avait été désignée pour cela. Comme les tourments de la cr... [ Continuer la lecture ]
SCELLER LA PIERRE - Le sépulcre a été assuré en apposant la grosse pierre à l'entrée de manière à ce qu'elle ne puisse pas être enlevée sans détection. C'était scellé. On ne peut pas dire avec certitude comment cela a été fait. La caverne dans laquelle Daniel a été coulé a été fixée de la même mani... [ Continuer la lecture ]