J'ai dit, Seigneur - J'ai dit dans ma maladie, ou dans l'épreuve mentionnée dans le psaume. J'ai appelé Dieu à être miséricordieux envers moi quand les autres n'avaient pas de pitié; être près de moi quand les autres se sont détournés; pour me sauver quand je souffre de maladie à cause de mes péchés Tout ce qui suit se rapporte, comme ce passage, à ce qui s'est passé quand il était malade; aux pensées qui passaient dans son esprit et au traitement qu'il éprouvait ensuite des autres.

Soyez miséricordieux envers moi - En pardonnant mes péchés et en me rétablissant la santé.

Guérissez mon âme - En rétablissant mon âme à la santé spirituelle en pardonnant le péché qui est la cause de ma maladie; ou cela peut signifier, restaurer ma vie - considérant sa vie comme (pour ainsi dire) malade et en danger d'extinction. La probabilité, cependant, est qu'il avait une référence particulière à l'âme comme le mot est communément compris, ou comme se désignant lui-même; guéris-moi ou restaure-moi.

Car j'ai péché contre toi - Considérant son péché comme la cause de sa maladie. Voir les notes à Psaume 38:3.

Continue après la publicité
Continue après la publicité