Commentaire de Dummelow sur la Bible
Exode 8:9
Gloire sur moi] RV 'Ayez-vous cette gloire sur moi' : une expression de courtoisie équivalente à 'Je suis à votre service.'
Gloire sur moi] RV 'Ayez-vous cette gloire sur moi' : une expression de courtoisie équivalente à 'Je suis à votre service.'
CHAPITRE 8 LES DEUXIÈME, TROISIÈME ET QUATRIÈME PLAIES _1. La demande et la peste des grenouilles annoncées ( Exode 8:1 )_ 2. La peste exécutée ( Exode 8:5 ) 3. La demande de Pharaon et les grenouil...
Verset Exode 8:9. _ Gloire sur moi _] התפאר עלי _ hithpaer alai _. Ces mots ont grandement intrigué les commentateurs en général; et il n'est pas facile d'attribuer leur vraie signification. Les _ Sep...
9. _ Et Moïse dit à Pharaon. _ Les commentateurs diffèrent quant à la signification de ce passage. Ils sont trop spéculatifs qui expliquent que cet honneur a été accordé à Pharaon, qu'il devrait fixe...
Et Moïse dit à Pharaon, gloire sur moi, ... Si tu peux; Prenez tous les avantages contre moi d'atténuer ma gloire et d'accroître votre propre. ou se vanter ou me vanter contre moi, comme la phrase est...
CHAPITRE VIII. _ LA DEUXIÈME FLÉAU._ Exode 8:1 . Bien que Pharaon ait été averti de la première plaie, aucun appel ne lui a été fait pour l'éviter par la soumission. Mais avant la peste des grenouil...
EXPOSITION Combien de temps la peste des grenouilles a duré, on ne nous le dit pas. Tous les efforts ont probablement été faits, à moins de les tuer intentionnellement, pour s'en débarrasser. Des serp...
1-15 Pharaon est infesté de grenouilles; leur grand nombre en faisait des plaies douloureuses pour les Égyptiens. Dieu aurait pu tourmenter l'Égypte avec des lions, ou des ours, ou des loups, ou avec...
GLOIRE SUR MOI - Voir la marge, «ayez l'honneur de moi», i. e. ayez l'honneur ou l'avantage sur moi de me diriger quand je supplierai Dieu pour vous et vos serviteurs. QUAND - Ou quand; je. e. pour...
Et Moïse dit au Pharaon : Gloire à moi ! Ver. 9. _Gloire à moi. _] Ou, raillez-moi, et rejetez-moi, comme vous l'avez fait jusqu'ici : mais quand vous l'avez fait, vous devez être redevable à moi pou...
And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river o...
EXODE 7:14 À EXODE 12:36 . LES DIX PLAIES. Combien profondément cette série d'événements s'est imprimée dans l'esprit et le cœur de la nation est montrée par la plénitude avec laquelle les trois sourc...
2°. ESSAIM DE GRENOUILLES DU NIL ( Exode 8:1 J, Exode 8:5 P, Exode 8:8 a J, cœur, Exode 8:15 b P). Chaque année, l'inondation amène avec elle des myriades de g
ET MOÏSE DIT À PHARAON : GLOIRE À MOI ! Constatant que ses magiciens ne pouvaient pas enlever la peste, ce tyran hautain, qui avait dit que _je ne connais pas Jéhovah,_ demande maintenant aux ambassad...
LA PESTE DES GRENOUILLES ET SON ÉLIMINATION Exode 8:1 Probablement les plaies se succédèrent rapidement, de sorte que l'impression de l'une n'avait pas disparu avant qu'une autre ne réussisse. Tout l...
_Gloire à moi_ C'est-à-dire que je te cède. Tu m'ordonneras. Comme je me suis glorifié sur toi en déposant, d'abord mes commandements, et ensuite mes fléaux sur toi ; Alors maintenant, impose-moi tes...
LAGUE NO.2 -- GRENOUILLES (v.1-15) Encore une fois, Dieu donne l'opportunité à Pharaon de répondre à sa demande de laisser partir Israël (v.1). Mais Moïse devait accompagner cela avec les avertissem...
LA DEUXIÈME PESTE - LA PESTE DES GRENOUILLES ( EXODE 8:1 ). Cela peut être analysé comme suit : a Yahweh dit à Moïse de dire : « Laissez mon peuple aller me servir » ou il y aura une invasion de gre...
Exode 8:3 . _La rivière enfantera des grenouilles. _La saison approchait maintenant pour que les grenouilles quittent les mares, les lacs et la rivière. Dieu a préservé et fortifié les jeunes ou têtar...
NOTES CRITIQUES.— Exode 8:9 . Gloire à moi] Ou, "Explique-toi". Ainsi Gesenius et Fürst : de même, Sept. et Vulg. EXODE 8:14 . SUR DES TAS ] Lit. « des tas, des tas », avec une belle simplicité et u...
LA PESTE DES GRENOUILLES...
Et Moïse dit à Pharaon : Gloire sur moi, sois magnifiée au-dessus de moi, une expression utilisée par Moïse pour référer tout honneur à Jéhovah ; QUAND PRIERAI-JE POUR TOI, POUR TES SERVITEURS ET POUR...
LA FOI ILLUSTRÉE PAR MOÏSE Sélections d' Exode 3:1 ; Exode 6:1 ; Exode 7:1 ; Exode 8:1 ;...
Avant la deuxième plaie, Pharaon a eu l'occasion de se repentir. Il fut prévenu de l'approche de la peste. L'avertissement n'a eu aucun effet. Dans la première peste, les magiciens avaient produit des...
Cette référence à l'époque où la peste devait être enlevée au rendez-vous de Pharaon lui-même, empêchait la possibilité de faire supposer que c'était l'effet d'un artifice humain, et en faisait une dé...
_Les grenouilles sont arrivées._ LE CORTÈGE DES GRENOUILLES I. Les créatures à venir. Les grenouilles d'Egypte se distinguaient par cinq choses. Leur couleur cendrée parsemée de taches vertes ; chan...
_Un temps. Moïse empêche ainsi le roi d'attribuer leur départ à des causes naturelles. Pharaon était peut-être enclin à soupçonner que ce serait le cas, et avait donc l'intention d'attendre jusqu'au l...
GLOIRE À MOI . Traitez cela comme faisant partie de la question suivante, qui exige que cela soit rendu : « Explique-moi : quand dois-je, » &c....
Gloire à moi, c'est-à-dire que je te cède....
gloire sur moi. ou, ayez cet honneur sur moi. Juges 7:2 1 Rois 18:25 Ésaïe 10:15 quand, ou contre quand détruire. Héb. à couper d' Exode 8:13...