Jean 19:28-30

Après cela Après ce qui est lié ci-dessus; et après d'autres événements rapportés par les autres évangélistes, tels que les trois heures de ténèbres surnaturelles, et l'exclamation triste de Jésus, Eloi, Eloi, &c., dont voir les notes sur Matthieu 27:46 ; Marc 15:34 ; Jésus, sachant que toutes choses Toutes les souffrances douloureuses et terribles qu'il a dû endurer; étaient maintenant sur le point d'être accomplis et d'être desséchés par une sécheresse violente: afin que l'Écriture puisse être accomplie où le Messie est décrit comme criant, ma langue s'attache à mes mâchoires, et dans ma soif ils m'ont donné du vinaigre à boire , ( Psaume 22:15; Psaume 69:21 ,) pour montrer qu'il a enduré tout ce qui avait été prédit à son sujet; dit, j'ai soif.

Maintenant, il y avait comme d'habitude en de telles occasions; un vase plein de vinaigre Près de la croix : comme le vinaigre et l'eau étaient la boisson commune des soldats romains, peut-être ce vinaigre était-il mis ici pour leur usage. Et ils remplirent une éponge de vinaigre, et la mirent sur de l'hysope, c'est-à-dire une tige d' hysope; et le porta à sa bouche d' un air méprisant. Voir note sur Matthieu 27:48 . « Il devait y avoir en Judée une plante de la plus basse classe d'arbres ou d'arbustes, qui était soit une espèce d'hysope, soit avait une forte ressemblance avec ce que les Grecs appelaient υσσωπος ; dans la mesure où les Juifs hellénistes l'ont toujours distinguée par ce nom. Il est dit de Salomon, ( 1 Rois 4:33 ,) queil parla des arbres, depuis le cèdre qui est au Liban, jusqu'à l'hysope qui jaillit de la muraille. Or ils ne comptaient parmi les arbres aucune plante mais telle qui avait des tiges durables et ligneuses, voir note sur Matthieu 6:30 .

Que leur hysope était de ce genre, est évident aussi d'après les usages de l'aspersion, auxquels il est dans de nombreux cas désigné par la loi d'être appliqué. Campbell. Quand Jésus eut reçu le vinaigre, il dit : C'est fini Les prédictions des prophètes qui respectent mon ministère personnel sont toutes accomplies. L'œuvre importante de la rédemption de l'homme est accomplie. Les exigences de la loi et de la justice divine sont satisfaites, et mes souffrances sont maintenant terminées. Il ressort d'après Matthieu, Marc et Luc, qu'en prononçant ces mots, il cria d'une voix extrêmement forte ;probablement pour montrer que ses forces n'étaient pas épuisées, mais qu'il était sur le point de donner sa vie de son plein gré. Ayant ainsi crié, il s'adressa à son Père d'un ton propre à la prière ; disant: Père, je remets mon esprit entre tes mains, puis j'ai incliné la tête et j'ai rendu l'esprit , nous laissant le meilleur modèle de prière de recommandation dans l'article de la mort. Voir note sur Matthieu 27:50 ; Luc 23:46 .