dit . disaient : c'est-à-dire comme l'un et l'autre parlaient.

non . plus maintenant. Grec. ouketi.

en effet . vraiment. Comparez App-175., et p. 1511.

Christ . Tous les textes omettent « le Christ », mais pas le syriaque. Voir App-94, note 3.

Sauveur. Dans Jean seulement ici, et 1 Jean 4:14 . Voir note sur Matthieu 1:21 .

le monde. Grec. cosmos. App-129., c'est-à-dire des Gentils aussi bien que des Juifs. Voir note sur Jean 1:9 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité