Notes de la Bible Companion de Bullinger
Psaume 17:8
comme. Figure de style Simile. App-6.
pomme... oeil... ailes. Figure de style Anthropopathie.
Cacher . Tu te cacheras.
comme. Figure de style Simile. App-6.
pomme... oeil... ailes. Figure de style Anthropopathie.
Cacher . Tu te cacheras.
Psaume 17 La prière du Christ contre l'ennemi _1. L'intercesseur juste ( Psaume 17:1 )_ 2. Prière pour la délivrance ( Psaume 17:6 ) 3. La délivrance ...
Verset Psaume 17:8. _ Gardez-moi comme la prunelle des yeux _] Ou, _ comme le noir de _ _ la fille de l'oeil _. Prenez autant soin de me préserver maintenant par l '_ influence divine _ que vous devez...
Psaume 17:1. _ entendre la droite, Seigneur, y assister à mon cri, donnez l'oreille à ma prière, ça ne fallait pas de lèvres feignées. _. Les bons hommes sont souvent calomniés et mal compris; et, à c...
Les deux similitudes que David a jointes dans le verset suivant, concernant _ la prunelle de l'oeil, _ et les petits oiseaux que la mère garde _ sous ses ailes, des _ (363) sont introduits pour illust...
Gardez-moi comme la prunelle de l'oeil, qui est faible et tendre, et est blessée et mis à la douleur, et rendu mal à l'aise par chaque petite chose qui l'agraille et que rien n'est plus cher à un homm...
Psaume 17:1 LES investigations quant à la paternité et la date donnent les résultats contradictoires habituels. Davidique, disons une école ; sans doute post-exilique, dira un autre, sans s'aventurer...
EXPOSITION. Ce psaume est appelé "une prière" - "une prière de David." Il consiste, sans aucun doute, principalement d'une série de pétitions (Psaume 17:1, Psaume 17:2, Psaume 17:6,...
8-15 Entouré d'ennemis, David prie Dieu de le garder en sécurité. Cette prière est une prédiction que le Christ serait préservé, à travers toutes les épreuves et difficultés de son humiliation, aux gl...
GARDEZ-MOI COMME LA PRUNELLE DES YEUX - Préservez-moi; garde-moi; défendez-moi, comme on défend ce qui lui est le plus précieux et le plus précieux. Dans l'original, il y a une force d'expression rem...
Garde-moi comme la prunelle des yeux, cache-moi sous l'ombre de tes ailes, Ver. 8. _Gardez-moi comme la prunelle des yeux_ ] Héb. Comme le noir de la prunelle des yeux, deux mots au même sens, pour pl...
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings, GARDEZ-MOI COMME LA PRUNELLE DE L'OEIL. Cette prière repose sur le fait oriental de l'histoire (Deutéronome 32:10 ) 'Le Seign...
XVII. LA PRIÈRE D'UN HOMME PIEUX POUR LA DÉLIVRANCE DE SES ENNEMIS. Ces ennemis ne sont pas des ennemis étrangers mais des Juifs du monde qui persécutent leurs voisins pieux et innocents. L'appel à l'...
CACHE-MOI SOUS L'OMBRE DE TES AILES — C'est une expression figurée, disent certains, tirée des poules, qui avec beaucoup de soin cachent leurs poulets sous leurs ailes pour les protéger des oiseaux de...
LA PRUNELLE DE L'ŒIL ] La pupille de l'œil, un organe particulièrement important et délicat, avec des dispositions particulièrement sensibles pour sa protection : voir Deutéronome 32:10 . A L'OMBRE DE...
Le psalmiste fait appel à la justice de Dieu ( Psaume 17:1 ), et soutient sa prière par une affirmation de son innocence consciente ( Psaume 17:3 ) et un récit de la cruauté avide de ses ennemis ( Psa...
LES VRAIS SERVITEURS DE DIEU GARDÉS EN SÉCURITÉ Psaume 17:1 Cela date aussi des persécutions sauliennes. Dans les versets précédents, David proteste de son innocence, plaide pour la délivrance de ses...
_Gardez-moi comme la prunelle des yeux que_ vous avez merveilleusement clôturée de tous côtés, et que les hommes s'emploient à préserver avec le plus grand soin et diligence. _Cache-moi à l'ombre de t...
« Gardez-moi comme la prunelle des yeux ; Cache-moi sous l'ombre de tes ailes, De la part des injustes qui m'oppressent (gâtent), Mes ennemis mortels, qui m'entourent. La prunelle des yeux est la p...
Psaume 17:3 . _Tu m'as essayé. _Vulgate, _Igne me examinâsti,_ Tu m'as éprouvé ou éprouvé par le feu, en référence à l'épreuve des métaux. Psaume 17:14 . _Des hommes qui ont leur part dans cette vie,_...
INTRODUCTION «David déverse à Dieu dans ce psaume une prière fervente pour la délivrance de ses ennemis invétérés, qui étaient déterminés à lui ôter la vie. On y trouve son opinion sur le caractère d...
Gardez-moi comme la prunelle des yeux, ceci étant nommé comme la possession la plus chère aux hommes ; CACHE-MOI À L'OMBRE DE TES AILES, comme la mère-oiseau abrite ses petits dans une tendre protecti...
DAVID APPELLE DIEU À L'AIDE...
Ce psaume est généralement reconnu comme étroitement lié au précédent. Il y a une similitude évidente de point de vue. Dans chaque cas, le chanteur déclare s'abstenir de toute complicité avec des homm...
En comparant ce verset avec ce que le prophète Isaïe a prédit de Jésus, une belle lumière est jetée sur les deux écritures, et nous sommes amenés à voir à qui les deux se réfèrent. Dans l'un il est pa...
_Gardez-moi comme la prunelle des yeux._ L'APPEL À LA PROTECTION DIVINE Le monde n'est pas ami de la justice ; son esprit ne peut supporter les contraintes que la sainteté impose à ses travaux. D'où...
Avec eux n'est pas en hébreu. Lo, illi se réfère à Dieu. Furor fuit ei. (Montanus) --- "Il était en colère." (Protestants) Pourtant il déploya sa puissance sur les montagnes, comme s'il en avait été m...
Deutéronome 32:10; Luc 13:34; Matthieu 23:37; Proverbes 7:2; Psaume