Car à celui qui s'unit à tous les vivants, il y a l'espérance — Et assurément, celui qui est en société, avec tous les vivants, a de l'espérance. Car un chien vivant a plus de chance qu'un lion mort. La dernière phrase peut être littéralement traduite ainsi : le bien arrivera plutôt à un chien vivant qu'à un lion mort ; qui est le fondement de l'espérance exprimée dans les paroles qui précèdent immédiatement. Il est bien évident que Salomon ne parle dans ces versets que de l'état de l'homme par rapport à ce monde ; ne pas nier ou affirmer quoi que ce soit concernant son état ou ses attentes dans le prochain.

Continue après la publicité
Continue après la publicité