Car tu l'empêches... Le mot dans l'original signifie englober. Le rendu de Castalio est pleinement expressif du sens ; Tu lui as accordé les faveurs les plus éminentes. Par couronne d'or pur, on peut entendre, en général, une couronne illustre ; qui est représenté ici comme étant placé sur la tête de notre bienheureux Sauveur lors de son élévation au ciel, en signe de son avancement au principal exercice de son autorité royale.

Ainsi il est dit, Psaume 8:5 être couronné de gloire et d'honneur; et saint Jean dit, à propos de son humanité divinisée, dans laquelle il fut fait roi des rois et seigneur des seigneurs, que sur sa tête il y avait plusieurs couronnes. Apocalypse 12:16 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité