Il a levé le talon contre moi, Il a fait preuve d'une grande trahison envers moi. Boue. Saint Jean, qui a écrit en grec, cite les mots de la version grecque, tels qu'il les a trouvés, sans altérer la traduction.
Psaume 41 Foi et incrédulité en vue de la croix _1. La foi en lui et les résultats ( Psaume 41:1 )_ 2. L'incrédulité et sa haine ( Psaume 41:4 ) 3. La justification du Christ de la croix ...
Verset Psaume 41:9. _ Mon propre ami familier _] Ceci est soit une prophétie directe de la trahison de Judas, soit un fait dans les détresses de David que notre Seigneur a trouvé si similaire à la fau...
Vous verrez, chers amis, de ces chansons saintes, que les saints de Dieu dans ces vieux jours n'étaient pas projetés des épreuves et des problèmes, mais ont été tentés dans tous les points comme si no...
9. _ Même l'homme de ma paix. _ Comme le comble même de toutes ses misères, David déclare ici qu'il avait trouvé la même trahison chez quelqu'un, voire chez plusieurs de ses plus grands amis. Car le...
Oui, mien propre ami familier, ... ou, "l'homme de ma paix" Z; qui vivait de façon paisible avec lui et devait toujours l'avoir fait; qu'il a traité comme son ami, comme le reste des apôtres; l'appela...
Psaume 41:1 LA messe centrale de ce psaume décrit le chanteur comme souffrant de deux maux : la maladie et les amis traîtres. Cette situation conduit naturellement à la prière et à la confiance de la...
EXPOSITION. Le quarante-premier psaume termine le premier livre du Psalter. Tous les psaumes contenus sont assignés à David par les titres, sauf Psaume 1:1; Psaume 2:1; Psaume 10:1;...
5-13 Nous nous plaignons, et à juste titre, du manque de sincérité et du fait qu'il n'y a guère d'amitié véritable entre les hommes; mais les jours anciens n'étaient pas meilleurs. Un en particulier,...
OUI, MON PROPRE AMI FAMILIER Le psaume 41 est le psaume de la trahison du Fils de l'homme, comme Jésus lui-même l'a enseigné. (Jean 13:18); (Jean 13:19). Voir Psaume 45, suivant dans l'ordre des Ps...
OUI, MON PROPRE AMI FAMILIER - Marge, comme en hébreu: «l'homme de ma paix». L'homme avec qui j'étais en paix; qui n'avait aucune cause d'aliénation de moi; avec qui j'étais associé dans les relation...
Oui, mon propre ami familier, en qui j'avais confiance, qui a mangé de mon pain, a levé le talon contre moi. Ver. 9. _Oui, mon propre ami familier_ ] Héb. l'homme de ma paix. C'était une grande coupur...
Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me. OUI, LE MIEN, MON PROPRE AMI FAMILIER - littéralement, "l'homme de ma paix"; celui q...
XLI. LA PRIÈRE D'UN MALADE CONTRE DES ENNEMIS CRUELS ET PERFIDES. Psaume 41:1 . La gentillesse envers les pauvres est une vertu favorite dans l'Ancien Testament, mais ne semble pas avoir de place nat...
Le Psalmiste a été abattu par la maladie, et prononce une bénédiction sur ceux qui considèrent de tels souffrants comme lui-même ( Psaume 41:1 ). Sa propre expérience a été d'un genre opposé. Ses enne...
QUI A MANGÉ.. MON PAIN ] Les liens de l'hospitalité, qui en Orient sont considérés comme spécialement sacrés, avaient été violés ainsi que ceux de l'amitié. ELEVÉ _son _ TALON ] une figure de la viole...
"SEIGNEUR, GUÉRIS MON ÂME" Psaume 41:1 Ce psaume a probablement été composé, avec les autres, pendant les quatre années où se tramait la conspiration d'Absalom. Peut-être l'anxiété ainsi provoquée a-...
_Une maladie maléfique s'attache à lui_ Hébreu, דבר בליעל, _debar Belijagnal, un mot_ , ou une _chose de Bélial. _Littéralement, dit Houbigant, _une chose de Bélial est déversée sur lui_ , c'est-à-dir...
Oui, mon propre ami familier, en qui j'avais confiance, qui a mangé de mon pain, (g) a levé [son] talon contre moi. (g) Comme David a ressenti ce mensonge, et comme il a été principalement accompli e...
LE PSALMISTE RECONNAÎT QUE SES PROBLÈMES SURVIENNENT EN PARTIE À CAUSE DE SON PROPRE PÉCHÉ, PUIS EXPLIQUE À YHWH LE COMPORTEMENT DE SES ENNEMIS ( PSAUME 41:4 ). Psaume 41:4 'J'ai dit, O YHWH, aie pi...
Un psaume de David, malade de douleur à cause de la rébellion d'Absalom. Psaume 41:4 . _Guéris mon âme. _Il semblerait que David ait été atteint d'une maladie temporaire, avant la rébellion d'Absalom,...
INTRODUCTION Ce psaume, comme le précédent, est de la plume de David et s'adresse « au chef des musiciens », pour être utilisé dans les offices religieux publics. Il semble avoir été composé en référe...
UN PSAUME D'ACTION DE GRÂCE ET DE CONFIANCE EN DIEU. Pour le musicien en chef, un psaume de David, composé probablement à l'époque de la persécution par Absalom et, sinon messianique d'un bout à l'au...
Oui, mon propre ami familier, littéralement « l'homme de ma paix », de son amitié et de sa compagnie les plus proches, appréciant l'hospitalité sacrée de sa maison, EN QUI J'AVAIS CONFIANCE, QUI MANGE...
Toute cette chanson dépend pour l'interprétation de sa béatitude d'ouverture. L'homme qui est prévenant envers les faibles, qui est compatissant, est béni. Ses bénédictions sont ensuite décrites. Insi...
Ces versets, et surtout le neuvième, servent à éclairer tout le Psaume. Lecteur, je vous en prie, remarquez avec moi les diverses expressions ici contenues. Christ parle dans les 5e, 7e et 8e versets,...
_Heureux celui qui considère le pauvre : le Seigneur le délivrera au temps de la détresse._ L'AFFLICTION DU PSALMISTE La messe centrale de ce psaume décrit le chanteur comme souffrant de deux maux :...
_Oui, mon propre ami familier en qui j'avais confiance, qui a mangé de mon pain, a levé le talon contre moi._ LE MAL DES AMIS DU CHRIST LEVANT LEUR TALON CONTRE LUI Le psalmiste dans le texte montre...
_Nuit. Dans l'affliction comme dans la prospérité, nous devons louer le Seigneur. Septante romaine, "dans la nuit, il le manifestera". --- Miséricorde. (Haydock) --- C'est très beau, mais pas agréable...
MON PROPRE AMI FAMILIER : c'est-à-dire celui qui. avait l'habitude de saluer comme mon ami. QUI. DE CONFIANCE. Ces paroles ne sont pas citées par le Christ ( Jean 13:18 ), car Il savait ce qu'il y ava...
Oui — Ces paroles se sont littéralement accomplies en David, et pourtant le Saint-Esprit a regardé plus loin en elles, même vers Christ et Judas, en qui ils ont reçu un accomplissement plus complet. S...
2 Samuel 15:12; Deutéronome 32:15; Jérémie 20:10; Job 19:19; Jean