CHAPITRE XV. _ L'Evangile que l'apôtre a prêché aux Corinthiens; à savoir. _ _ que le Christ est mort pour nos péchés et est ressuscité le troisième jour _, 1-4. _ Les témoins de sa résurrection, Peter, James et plus que _ _ cinq cents frères _, 5-7. _ Enfin, Paul lui-même l'a vu et a été appe... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:2. _ Par lequel aussi vous êtes sauvés _] Autrement dit, vous êtes maintenant dans un état récupérable; et sont sauvés de votre gentilisme et de vos anciens péchés. _ Si vous gardez en mémoire _] Votre salut futur, ou être enfin porté à la gloire, dépendra désormais de votre... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:3. _ Car je vous ai d'abord livré _] εν προτοις. En tant que _ choses principales _, ou questions de la plus grande importance; vérités fondamentales. _ Ce que j'ai - reçu _] Par des révélations de Dieu lui-même, et non de l'homme. _ Que Christ est mort pour nos péchés _] L... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:5. _ Qu'il a été vu de Céphas, puis des douze _] Cela fait référence au voyage vers Emmaüs, Luc 24:13, Luc 24:34; et à ce qui est lié Marc 16:14. _ Alors des douze _] Au lieu de δωδεκα, _ douze _, ενδεκα, _ onze _, est la lecture de D * EFG, _ syriaque _ dans la marge, une pa... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:6. _ Plus de cinq cents frères à la fois _] C'était probablement en _ Galilée _, où notre Seigneur en avait beaucoup disciples. Voir Matthieu 28:16. Quel témoignage remarquable de la vérité de la résurrection de notre Seigneur! _ Cinq cents _ personnes l'ont vu en même temps;... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:7. _ Après cela, il a été vu de James _] Mais _ où _, et sur quoi _ occasion _, on ne nous le dit pas; nous ne savons pas non plus quel _ James _ est destiné; _ James _ le fils de _ Zebedee _ ou _ James _ le fils de _ Alpheus _. Mais une chose est suffisamment évidente, d'apr... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:8. _ Et le dernier de tous - de moi aussi _] Il semble que c'était essentiel au caractère d'un _ apôtre primitif _ qu'il avait _ vu _ et _ conversé _ avec Christ; et il est évident, d'après l'histoire de la conversion de Saül, Actes 9:4, où voir les notes, que Jésus-Christ es... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:9. _ Je suis le moindre des apôtres _] C'était littéralement _ vrai _ en référence à son choix _ dernier _, et choisi pas dans le _ numéro _ du _ douze _, mais comme un _ apôtre supplémentaire _. Combien de soucis certains hommes prennent-ils pour que l'apôtre _ contredit _ l... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:10. _ Mais, par la grâce de Dieu, je suis ce que je suis _] Dieu, par sa simple grâce et sa bonne volonté, m'a appelé à être apôtre, et a dénommé moi tel. _ Et sa grâce _, c.] Je n'ai pas non plus été infidèle à l'appel Divin, j'ai utilisé la grâce qu'il m'a donnée; et quand... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:11. _ Que ce soit _ _ Moi ou eux _] Tous les apôtres du Christ sont d'accord sur les mêmes doctrines; nous prêchons tous _ un _ et le _ même _ _ chose _; et, comme nous l'avons prêché, ainsi vous avez cru; ayant reçu de nous la vraie foi apostolique, que Jésus est mort pour n... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:12. _ Maintenant, si Christ est prêché _, c.] Voyant qu'il est vrai que nous avons ainsi prêché Christ, et que vous avez crédité cette prédication, _ comment disent certains d'entre vous _, qui ont professé recevoir cette doctrine de notre part _ qu'il n'y a pas de résurrecti... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:13. _ S'il n'y a pas de résurrection des morts _] Comme le Christ participait à la même _ chair _ et _ sang _ avec nous, et il a promis de ressusciter l'humanité d'entre les morts grâce à sa résurrection, _ si le _ _ mort ne ressuscite pas _ alors Christ n'a pas eu de résurre... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:14. _ Alors _ est _ notre vaine prédication _] Toute notre doctrine est inutile, insensée et fausse. _ Et votre foi _ est _ aussi vaine. _] Votre croyance en une fausse doctrine doit nécessairement être vous non rentable.... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:16. _ Faux témoins _] Comme avoir témoigné du fait de la résurrection du Christ, comme une affaire dont nous-mêmes avons été témoins, alors que nous savions que nous rendions témoignage d'un mensonge. Mais cinq cents personnes pourraient-elles être d'accord avec cette imposit... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Vous êtes encore dans vos péchés. _] Si le Christ n'est pas ressuscité des morts, il n'y a aucune preuve qu'il n'a pas été _ à juste titre _ mis à mort. Si _ il _ était un _ malfaiteur _, Dieu ne ferait pas de miracle pour le ressusciter des morts . S'il n'a pas été ressuscité des morts... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Eux aussi qui se sont endormis _] Tous ceux qui, soit par _ martyre _ soit _ mort naturelle _, sont partis dans la foi de notre Seigneur Jésus-Christ, _ ont péri _; leur espoir était sans _ fondation _, et leur foi n'avait pas _ raison _ et _ vérité _ pour son objet. Leurs corps sont di... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Si dans cette vie seulement nous avons de l'espoir _] Il vaudrait mieux traduire et _ point _ ce verset comme suit: - _ Et, si dans cette vie nous avons espéré en Christ seulement, nous sommes plus _ _ à plaindre que tous les hommes _. Si, dans cette vie, nous n'avons pas d'autre espoi... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Mais maintenant le Christ est ressuscité _] Au contraire, le Christ est ressuscité des morts et est devenu les _ premiers fruits parmi eux qui _ _ dormaient _. Sa résurrection a été _ démontrée _, et notre résurrection suit nécessairement; aussi sûr que les _ premiers fruits _ sont la p... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Car depuis par l'homme _ est venu _ mort _] _ La mortalité _ est venue d'Adam, _ l'immortalité _ par Christ; si sûr que tous ont été soumis à la mort naturelle par Adam, ainsi certainement tous seront ressuscités par Christ Jésus. La mortalité et l'immortalité, sur une base générale, fo... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Mais chacun dans son propre ordre _] L'apôtre mentionne _ trois ordres _ ici: 1. Christ, qui est ressuscité des morts par sa propre puissance. 2. Ceux qui sont à Christ; tous ses apôtres, martyrs, confesseurs et fidèles. 3. Vient ensuite la _ end _, lorsque toute la masse sera soulev... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Quand il aura livré le royaume _] Le royaume _ médiateur _, qui comprend toutes les manifestations de sa grâce pour sauver les pécheurs, et toute son influence spirituelle pour gouverner l'Église. _ Tout règne, et toute autorité et tout pouvoir. _] Αρχην - εξουσιαν - και δυναμιν. Comme... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Car il doit régner _, c.] Ceci est conforme à la promesse, Psaume 110:1: «Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied. Par conséquent, le royaume ne peut être abandonné tant que toute règle et tout gouvernement n'ont p... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Le dernier ennemi _] Mort, sera détruit; καταργειται, doit être _ contre-travaillé, subverti _ et enfin _ renversé _. Mais la mort ne peut pas être détruite simplement parce qu'il n'y a plus de mort; la mort ne peut être détruite et anéantie que par une _ résurrection générale _; s'il n... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Car il a tout mis sous ses pieds _] Le Père a tout mis sous les pieds du Christ selon la prophétie, Psaume 110:1. _ Il est excepté _] ie Le _ Père _, qui a tout mis sous lui, le _ Fils _. Cette observation semble être introduite par l'apôtre pour montrer qu'il ne veut pas dire que la n... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Le Fils sera lui-même soumis _] Lorsque l'administration du _ royaume de grâce _ est finalement fermé; quand il n'y aura plus aucun état de _ probation _, et par conséquent plus besoin de distinction entre le _ royaume de grâce _ et le _ royaume de gloire _; alors le Fils, en tant qu'êt... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Sinon, que doivent-ils faire ceux qui sont baptisés pour _ _ morts _] C'est certainement le verset le plus difficile du Nouveau Testament; car, bien que les hommes les plus grands et les plus sages se soient efforcés de l'expliquer, il en existe à ce jour presque autant d'interprétation... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Et pourquoi sommes-nous en danger toutes les heures? _] Y a-t-il une raison pour laquelle nous devrions volontairement _ soumettre _ à tant de _ souffrances _, et chaque heure risquerait de perdre la vie, si les morts ne ressuscitent pas? Sur la conviction de la possibilité et de la cer... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Je proteste par votre joie _] Νη την ὑμετεραν καυχησιν · _ Par votre exaltation _ ou _ vantardise _. Le Dr Lightfoot comprend cela de "l '_ se vantant _ des Corinthiens _ contre _ l'apôtre; qu'il se considérait continuellement foulé aux pieds par eux; rejeté et exposé à l'infamie et au... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Si, à la manière des hommes _, c.] De nombreuses critiques savantes ont été employées sur ce verset, pour savoir s'il doit être compris _ littéralement _ ou _ métaphoriquement _. L'apôtre veut-il dire qu'il avait _ littéralement _ combattu avec des bêtes sauvages à Éphèse? ou qu'il avai... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Ne vous laissez pas tromper _] Ne vous imposez pas et ne permettez pas aux autres de le faire. _ Les mauvaises communications corrompent les bonnes manières. _] Il y a beaucoup de dictons comme celui-ci parmi les poètes grecs; mais celui-ci de l'apôtre, et qui selon le meilleur MSS. fa... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Réveillez-vous à la justice _] Secouez votre sommeil; réveillez-vous complètement, complètement, δικαιως, comme vous _ devriez le faire _: ainsi le mot doit être rendu; pas _ éveillé à la droiture _. Soyez sérieux; ne jouez pas avec Dieu, vos âmes et l'éternité. _ Sin not _] Car cela c... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Mais certains _ homme _ diront _] αλλα ερει τις. Il est très probable que l'apôtre, par τις _ certains, quelqu'un, un homme _, signifie particulièrement le _ faux apôtre _, ou enseignant à Corinthe, qui était le chef de l'opposition à la pure doctrine de l'Evangile, et auquel, de cette... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. Tu _ imbécile _] αφρον. Si cela s'adresse, comme c'est probablement le cas, au _ faux apôtre _, il y a là une propriété particulière; comme cet homme semble avoir magnifié sa propre sagesse et la dresser contre Dieu et contre l'homme; et nul autre qu'un _ imbécile _ ne pouvait agir ainsi.... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Tu ne semes pas ce corps qui sera _] Celui-ci est décomposé et devient le moyen de nourrir la plante entière, _ racines, tige, feuilles, épi _ et _ maïs entier _ dans l'épi.... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Mais Dieu lui donne un corps _] Et y a-t-il un autre moyen d'en rendre compte que par le travail miraculeux de la puissance de Dieu? Car de cela un grain nu est produit un système de _ racines _, une _ tige haute et vigoureuse _, avec tous ses appendices de _ feuilles _, c., outre le ma... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Toute chair n'est pas la même chair _] Bien que l'organisation de tous les animaux soit, dans ses principes généraux, la même, mais il n'y a pas de classe deux différents types d '_ animaux _ qui ont une chair de la même saveur, que l'animal soit _ bête, volaille _ ou _ poisson _. Et c'... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. Il y a _ aussi des corps célestes, et des corps _ _ terrestres _] L'apôtre ne le fait certainement pas parler de _ corps célestes _ et _ corps terrestres _ au sens où nous utilisons ces termes: nous signifient par les premiers les étoiles _ soleil, lune, planètes _ et _ _; par ce dernier,... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. Il y a _ une gloire du soleil _] Comme s'il avait dit: Ceci peut être illustré par l'apparence actuelle _ _ des corps célestes qui appartiennent à notre système. Le _ soleil _ a un plus grand degré de splendeur que la _ lune _; la lune que les _ planètes _; et les planètes que les _ étoil... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Il en va de même pour la résurrection des morts. _] Autrement dit, les corps des morts, bien que tous immortels, posséderont différents degrés de _ splendeur _ et _ gloire _, selon l'état de sainteté dans lequel se trouvaient leurs âmes respectives. Les lapins ont des notions grossières... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Il est semé dans le déshonneur _] Étant maintenant dépouillé de toute la gloire qu'il avait en tant que machine, terriblement et merveilleusement fait par les mains de Dieu; et également condamné à mort et destruction _ à cause du péché _. C'est la circonstance la plus _ déshonorante _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Il est semé un corps naturel _] σωμα ψυχικον. Un corps _ animal _ _ _, ayant une multiplicité de _ solides _ et _ fluides _ de différents types, avec des fonctions différentes; composé de muscles, de fibres, de tendons, de cartilages, d'os, d'artères, de veines, de nerfs, de sang et de... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Le premier homme Adam a été fait une âme vivante _] Ces formes d'expression sont également courantes chez les Juifs: on trouve donc אדם הראשון _ Adam harishon _," Adam le premier; " et אדם קדמאי _ Adam _ _ kadmai _, "Adam le dernier." Ils affirment qu'il y a deux Adams: 1. L'Adam célest... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Ce n'était pas le premier qui est spirituel _] Le _ naturel _ ou _ corps de l'animal _, décrit 1 Corinthiens 15:44, était le _ premier _; c'était le corps avec lequel Adam était _ créé _. Le _ corps spirituel _ est le _ dernier _, et est celui avec lequel le _ âme _ doit être revêtu de... [ Continuer la lecture ]
Verset 47. _ Le premier homme _ est _ de la terre _] C'est-à-dire: le corps d'Adam a été fait hors de la _ poussière de la terre _; et c'est pourquoi l'apôtre dit qu'il était χοικος, _ de la poussière _; car le corps a été fait עפר מן האדמה _ aphar min ha-adamah, poussière du sol _; Genèse 2:7. _ Le... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ Comme _ est _ le terreux _, c.] Comme Adam était, qui a été formé de la terre, tous ses descendants sont fragiles, en décomposition et sujets à la mort. _ De même que _ est _ le céleste _] De même que l’état céleste d’Adam et de tous les êtres glorifiés, sera l'état de tous ceux qui, à... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Et comme nous avons porté l'image du terrestre _] En tant que descendants d'Adam, nous sommes tous nés à son image et soumis au même genre de corruption, de disgrâce et de mort; nous serons également élevés à une vie immortelle, telle qu'il jouit maintenant dans le royaume de Dieu. Cett... [ Continuer la lecture ]
Verset 50. _ La chair et le sang ne peuvent pas hériter du royaume _] C'est une périphrase _ hébreu _ pour _ homme _ et _ homme _ dans son état actuel de _ infirmité _ et _ décroissance _. L'homme, dans son état actuel, ne peut hériter du royaume de Dieu; sa nature ne convient pas à cet endroit; il... [ Continuer la lecture ]
Verset 51. _ Je vous montre un mystère _] C'est-à-dire une chose que vous n'avez jamais connue auparavant. Mais quel est ce _ mystère _? Pourquoi, que _ nous _ _ ne dormirons pas tous _; nous ne mourrons pas tous _ _; mais nous serons tous _ modifiés _: les Juifs n'avaient pas _ notions distinctes _... [ Continuer la lecture ]
Verset 52. _ Dans un instant _] ενατομω. _ Dans un atome _; c'est-à-dire un instant _ indivisible _. _ En un clin d'œil _; dès qu'un homme peut _ cligner des yeux _; quelles expressions montrent que ce travail puissant doit être accompli par la puissance toute-puissante de Dieu, comme il fait toutes... [ Continuer la lecture ]
Verset 53. _ Pour ce corruptible _, c.] Parce que la chair et le sang ne peuvent donc pas hériter de la gloire, il doit y avoir un raffinement par _ mort _, ou un _ changement _ sans cela.... [ Continuer la lecture ]
Verset 54. _ La mort est engloutie dans la victoire. _] Κατεποθη ὁ θανατος εις νικος. Ces mots sont une citation de Ésaïe 25:8, où l'hébreu est בלע המות לנצח _ billa hammaveth lanetsach: He _ (Dieu) _ a englouti la mort dans la victoire _; ou, _ pour toujours _. Ces mots de la _ Septante _ sont ains... [ Continuer la lecture ]
Verset 55. _ O mort, où est ton aiguillon? O tombe, où est ta _ _ victoire? _] Που σου, Θανατε, το κεντρον · που σου, ᾁδη, το νικος · les mots sont généralement supposés être tirés de Osée 13:14, où le texte hébreu se trouve ainsi: אהי דבריך מות אהי קטבך שאול _ ehi debareyca maueth; ehikatabca sheol... [ Continuer la lecture ]
Verset 56. _ L'aiguillon de la mort _ est _ sin _] L'apôtre s'explique particulièrement ici: la mort n'aurait pas pu entrer dans le monde si le péché n'était pas entré dans _ premier _; c'est _ sin _ qui a non seulement introduit _ la mort _, mais l'a armé de tous ses _ détruisant la force _; le _ a... [ Continuer la lecture ]
Verset 57. _ Mais merci _ d'être _ à Dieu _] Ce que la loi ne pouvait pas faire, car elle est _ loi _, (et la loi ne peut pas fournir _ pardon _,) est effectuée par la classe Evangile de notre Seigneur Jésus-Christ: il est _ mort _ pour tuer; il a de nouveau _ ressuscité _ pour amener l'humanité de... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Corinthiens 15:58. _ Soyez ferme _] εδραιοι, de εδρα, un siège _ _; établi-toi; confiez-vous la vérité de cette doctrine de la résurrection et de tout ce qui s'y rapporte, aussi confiant qu'un homme _ est assis _ sur un SEAT, qu'il sait être solide, ferme et sûr; et sur lequel il a souvent... [ Continuer la lecture ]