Verset Ésaïe 28:5. En ce jour-là ] Jusqu'ici, la prophétie se rapporte aux Israélites et dénonce manifestement leur destruction prochaine par Shalmaneser. Ici, il se tourne vers les deux tribus de Juda et de Benjamin, le reste du peuple de Dieu qui devait continuer un royaume après la captivité finale des Israélites. Cela commence par un pronostic favorable de leurs affaires sous Ézéchias; mais se transforme bientôt en reproches et menaces pour leur intempérance, leur désobéissance et leur grossièreté.

Le Targum de Jonathan sur ce verset mérite d'être noté: "En ce temps-là, le Messie, le Seigneur des armées משיחא דיי צבאות meshicha dayai tsebaoth , sera une couronne de joie et un diadème de louange pour le reste de son peuple. " Kimchi dit que les lapins en général sont de cet avis. Ici donc les lapins, et leur Targum le plus célèbre, donnent le nom incommunicable, יהוה צבאות Yehovah tsebaoth, le Seigneur des armées , à notre Rédempteur toujours béni, Jésus-Christ.

Continue après la publicité
Continue après la publicité