CHAPITRE XXII _ Eliphaz réprouve Job pour ses tentatives pour effacer son personnage _ _ et établir son innocence _, 1-4. _ Le condamne d'innombrables transgressions; avec des oppressions _ _ envers ses frères, cruauté envers les pauvres, dureté de cœur _ _ aux nécessiteux et manque de charité... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:2. _ Un homme peut-il être utile à Dieu _] Dieu ne vous afflige pas parce que vous l'avez privé de toute excellence. Un homme peut être profitable à un homme, mais aucun homme ne peut profiter à son Créateur. Il n'a aucun intérêt à ta conduite; il ne te punit pas parce que tu l'as offe... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:3. _ Est-ce un plaisir pour le Tout-Puissant _] Infini dans ses perfections, il ne peut ni gagner ni _ perdre _ par la méchanceté ou la justice des hommes.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:4. _ Par peur de toi? _] Est-ce parce qu'il a peur que tu lui fasses une _ blessure _, qu'il t'a dépouillé de ta puissance et de ta richesse?... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:5. _ ta méchanceté n'est-elle pas grande? _] Tes péchés ne sont pas seulement _ nombreux _, mais ils sont _ super _; et de ta continuation en eux _ là _ _ n'est pas fini _, אין קץ ein kets.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:6. _ Tu as pris un engagement _] Tu as été vexatoire dans toutes tes actions, et tu as exigé là où rien n'était dû, de sorte que par toi les pauvres n'ont pu se procurer leurs vêtements nécessaires.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:7. _ Tu n'as pas donné d'eau _] Il était considéré comme une grande vertu en Orient de fournir de l'eau aux voyageurs assoiffés; surtout dans les déserts, où à peine un _ stream _ se trouvait, et où des _ puits _ étaient très rare. Certains fidèles indiens ont l'habitude de se tenir av... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:8. _ Mais _ quant à _ l'homme puissant, il avait la terre _] איש זרוע _ ish zeroa, l'homme de bras _. Le doigt, la main et le bras sont tous des emblèmes de force et de puissance. L '_ homme de bras _ n'est pas seulement l' _ homme fort _, mais l '_ man _ de _ puissance _ et _ influenc... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:9. _ Les bras de l'orphelin _] Quelle que soit la puissance _ _ ou _ _ ou la propriété qu'ils avaient, dont tu les as privés. Tu as été dur et cruel, et tu t'es enrichi du butin des pauvres et des sans défense.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:10. _ Par conséquent pièges _] De même que vous avez traité avec les autres, Dieu, dans sa providence rétributive, a traité de vous. Comme tu as gâté, ainsi tu es gâté. Tu es pris dans un filet auquel tu ne peux pas t'échapper. Il y a ici une allusion à la chasse de l'éléphant: il est... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:11. _ Ou l'obscurité _, que _ tu ne peux pas voir _] Le sens de ce passage, dans la connexion que la particule _ ou _ le donne avec le verset précédent, n'est pas facile à vérifier. Il me semble très probable qu'une lettre a été perdue dès le premier mot; et que או _ o _ que nous tradu... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:12. _ n'est-il pas Dieu à la hauteur du ciel? _] Il semble, d'après ce verset et les suivants, qu'Eliphaz attribuait à Job des discours ou des sentiments infidèles et blasphématoires. Comme s'il avait dit: «Tu admets qu'il y a un Dieu, mais tu dis qu'il est infiniment exalté au-dessus... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:14. _ Il marche dans le circuit du ciel _] Il se cantonne à ces régions infiniment exaltées et ne se soucie pas des habitants de la terre.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:15. _ As-tu marqué à l'ancienne _] Ceci est censé être une autre accusation; comme moi! il avait dit: "Tu es plus creux de la même manière que les méchants d'autrefois sont entrés." Voici une allusion évidente au FLOOD, comme cela est particulièrement noté dans le verset suivant.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:16. _ Dont la fondation a été envahie par une inondation _] Les injustes du temps de Noé, qui semblent avoir eu une abondance de tout le bien temporel, (Job 22:18,) et qui a surpassé les actes de tous les anciens méchants, a dit en effet à Dieu, _ Départ _ _ de notre part _. Et quand N... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:18. _ Mais le conseil des méchants est loin de moi. _] Citant sarcastiquement les paroles de Job, Job 21:14; Job 21:16. Job, ayant décrit dans le chapitre précédent les méchants, qui a dit au Tout-Puissant: "Éloignez-vous de nous", c., Ajoute, _ Mais le conseil du _ _ méchant est loin... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:19. _ Les justes voient _ it, _ et sont heureux _] Ils voient les jugements de Dieu sur les méchants incorrigibles, et sachez que le juge de toute la terre fait le bien; c'est pourquoi ils se réjouissent de toutes les dispensations de sa providence.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:20. _ Attendu que notre substance n'est pas abattue _] Nous, qui craignons le Seigneur, continuons à vivre en santé et en paix; tandis que ceux qui se sont éloignés de lui sont détruits jusque dans leur reste. M. _ Bon _ pense que קימנו _ kimanu _, que nous traduisons _ notre _ _ subst... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:21. _ Faites-vous maintenant connaissance avec lui _] Peut-être que le verbe _ hasken _ devrait être traduit ici, _ treasure up _, ou _ lay up _. _ Lay _ _ up _ ou obtenir un intérêt _ maintenant avec lui, et soyez en paix _. Obtenez la faveur divine, et alors vous serez en paix avec D... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:22. _ Recevez, je vous prie, la loi de sa bouche _] Certains, qui souhaitent placer Job _ avant _ la loi donnée par Moïse, disons que cela signifie les _ préceptes noéiques _; d'autres, que la _ loi de la nature _ est prévue! Trucs et vanité! L'allusion est clairement à la _ loi _ donn... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:23. _ Tu seras édifié _] Dieu te restaurera à ton état habituel de prospérité; et vous aurez à nouveau un _ ménage _, non seulement de _ serviteurs _, mais de _ enfants _ également. Tant de choses peuvent être impliquées dans les mots, _ Vous serez CONSTRUIT _. Voir mon sermon sur Job... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:24. _ Alors tu déposeras de l'or sous forme de poussière _] L'original n'est pas rendu fidèlement dans cette traduction, class = "I20I"> _ al aphar batser _, que _ Montanus _ rend: _ Et pone super pulverem _ _ munitionem _, "Et fixez une tour sur la poussière;" ובצור נחלים אופיר _ ubet... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:25. _ Tu auras beaucoup d'argent. _] Là encore, les versions et les critiques varient. Les critiques peuvent être en désaccord; mais la doctrine d'Eliphaz est suffisamment claire: "A ceux que Dieu aime le plus, il donne le plus terrestre bien. Les riches et les grands sont ses grands f... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:26. _ Car alors tu auras ton plaisir _] Tu sauras, par ta prospérité temporelle, que Dieu te favorise; et tu lui en seras reconnaissant. Comme cette doctrine est différente de celle de saint Paul et de saint Jean! "Étant justifiés par la foi, nous avons la paix avec Dieu, par notre Sei... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:27. _ Tu lui feras ta prière _] תעתיר _ tatir, toi _ _ ouvrira _ ou _ se désolidariser _. Et quand le _ cœur _ prie, Dieu entend; et la personne, étant bénie, fait des vœux de fidélité, prie, est soutenue et habilitée à faire ses vœux.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:28. _ Tu décréteras aussi une chose _] Tout ce que tu as l'intention de sa force, tu pourras l'accomplir.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:29. _ Lorsque les _ hommes _ sont rejetés _] Il y a une grande difficulté dans ce verset; le sens, cependant, est assez évident, et ce qui suit est presque une version littérale: _ Quand ils s'humilieront _ _ eux-mêmes, tu devras dites: Soyez exalté _, ou, là _ est exaltation: _ _ pour... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 22:30. _ Il délivrera l'île des innocents _] Le mot אי _ ai _, que nous traduisons _ île _, est très probablement la particule arabe [arabe] _ quiconque, quel qu'il soit, quel qu'il soit _, comme [arabe] _ ai rajuli, quel que soit l'homme qu'il soit _. Et il est fort probable que les deux... [ Continuer la lecture ]