CHAPITRE XXXVI _ Elihu revendique la justice de Dieu, et ses providentiels et _ _ relations gracieuses avec les hommes _, 1-9. _ Promesses de Dieu aux obéissants et menaces aux _ _ désobéissant; promet également aux pauvres et aux affligés _, 10-16. _ Diverses preuves de Dieu simplement, avec d... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:2. _ Que _ J'ai _ encore à parler au nom de Dieu. _] J'ai d'autres preuves à alléguer au nom de la justice et de la providence de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:3. _ Je vais chercher mes connaissances de loin _] למרחוק _ lemerachok, _ "de l'endroit éloigné," signifiant probablement à la fois _ antiquité distante _ et _ paradis _; voir ci-dessous. Je te montrerai que toute l'antiquité et toute l'expérience sont de mon côté. Je peux apporter des... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:4. _ Mes mots _ ne doivent _ pas _ être _ f _ _ alse _] Mes paroles seront vérité sans fausseté. _ Celui qui est parfait en connaissance _ est _ avec toi. _] "La perfection de la connaissance est avec te." Tu es un homme sensé et bien informé, et tu pourras juger de ce que je dis.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:5. _ Dieu est puissant et ne méprise personne _] Il ne reproche à aucun homme son manque de connaissance. _ Si un homme manque de sagesse, il peut venir _ _ à Dieu, qui donne généreusement et ne fait pas de reproche _. Je préfère cela au sens _ passif _, _ ne sera pas méprisé _. Il es... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:6. _ Il ne préserve pas la vie _] Il ne donnera pas _ vie _ aux méchants; toutes ces vies perdues par leurs transgressions. _ Mais donne le droit _] Justice sera-t-il rendu aux affligés ou _ humble _, עניים aniyim.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:7. _ Il ne retire pas les yeux _] Exactement semblable à ces paroles de David, Psaume 34:15: "Les yeux de le Seigneur est sur les justes. " _ Mais avec les rois _ sont-ils _ sur le trône _] Je pense que les mots doivent être lus ainsi: - "Mais avec les rois sur le trône, il les placera... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:8. _ Et si _ ils sont _ liés par des chaînes _] Ce sont des _ signifie _ que Dieu utilise, pas de _ punition _, mais de _ correction _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:9. _ Il leur montre leur travail _] Il leur montre le péché extrême du péché. _ Qu'ils ont dépassé. _] יתגברו _ yithgabbaru _, "qu'ils se sont renforcés," et ne faisait pas confiance au Dieu vivant; et par conséquent, ils ne s'aideraient pas en cas de problème.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:10. _ Il ouvre aussi leur oreille _] Il leur donne à _ comprendre _ la raison pour laquelle ils sont ainsi corrigés , et leur ordonne de _ renvoyer _ de ces iniquités qui l'ont amené à leur rendre visite avec afflictions et détresses.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:11. _ S'ils obéissent et servent _ lui] Il peut apparaître au cours de la Providence des exceptions à cette _ règle générale _; mais il est très vrai que cela est littéralement ou spirituellement accompli pour tous les vrais disciples de Dieu. Chaque homme est heureux, en toutes circon... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:12. _ Mais s'ils n'obéissent pas _] Il s'agit également d'une _ règle générale _, à partir de laquelle, dans le cours de la Providence, il n'y en a que peu, et ceux seulement _ _ apparents, des écarts. Au lieu de _ ils périront par _ _ l'épée _, le sens de l'hébreu בשלח יעברו _ beshela... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:13. _ Mais les hypocrites du cœur _] חנפי _ chanphey, le _ _ les débauchés, les impies _, ceux qui n'ont ni la _ forme _ ni le pouvoir _ _ de piété. L'hypocrite _ _ est celui qui a la forme _ _ mais pas la _ pouvoir _, bien qu'il veuille être pensé comme _ intérieurement _ juste car il... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:14. _ Ils meurent dans la jeunesse _] Exactement ce que dit le psalmiste: "Les hommes sanglants et trompeurs ne vivront pas _ la moitié de leurs jours _, "Psaume 55:23. Littéralement, les paroles d'Elihu sont: «Ils mourront dans la jeunesse de leur âme». _ Leur vie _ est _ parmi les i... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:15. _ Et leur ouvre les oreilles dans l'oppression. _] Il leur fera savoir à quelle fin ils sont affligés, et _ pourquoi _ il leur permet d'être opprimés. Le mot יגל _ yigel _ pourrait être traduit _ il doit _ _ faire ils exultent _, ou _ chantent avec joie _, dans l'oppression; comme... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:16. _ Même ainsi il t'aurait enlevé _] Si tu t'étais tourné vers lui, lui obéissais et le servais, ton état actuel aurait été très différent de ce qu'il est.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:17. _ Mais tu as accompli le jugement des méchants _] Comme tu agis comme les méchants, ainsi Dieu s'occupe de toi comme il traite avec eux. Elihu n'est pas du tout derrière les autres amis de Job. Aucun d'eux ne semble avoir rien su de la permission donnée par Dieu à Satan d'affliger... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:18. _ Parce que _ il y a _ colère _] C'est un moment où Dieu punit les méchants; prends garde à ne pas être coupé dans un instant. Échangez le temps; les jours sont mauvais. _ Puis une grande rançon _] Quand il décide de _ détruire _, qui peut _ enregistrer _?... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:20. _ Désirez pas la nuit _] Vous avez souhaité _ la mort _; (ici appelé _ nuit _;) ne le désire pas; laissez cela à Dieu. S'il t'entend et envoie _ la mort _, tu seras peut-être coupé d'une manière dont ton âme frémirait.... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:21. _ Ne considérez pas l'iniquité _] Il est péché de satisfaire de tels souhaits; c'est une insulte à la providence de Dieu. _ Il _ envoie des afflictions; il sait que c'est ce qu'il y a de mieux pour toi: mais _ tu _ as préféré _ la mort _ à _ affliction _, opposant ainsi ta sagesse... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:22. _ Dieu exalte par sa puissance _] Il vous a abaissé, mais il peut vous élever. Tu n'es pas encore hors de portée de sa miséricorde. Ton affliction est une preuve qu'il agit envers toi comme un Parent miséricordieux. Il sait ce qu'il y a de mieux à faire; il t'apprend comment souffr... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:23. _ Qui lui a enjoint sa voie _] Dieu a-t-il reçu des instructions de qui que ce soit sur la manière de gouverner le monde? _ Tu as commis l'iniquité? _] Qui peut prouver, dans toute la boussole de la création, qu'il y a une chose _ imparfaite, surabondante _ ou _ hors de sa place _... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:24. _ N'oubliez pas que vous magnifiez son travail _] Prenez cela en considération; au lieu de vous inquiéter contre les dispensations de la providence divine et de vous disputer avec votre créateur, examinez attentivement ses œuvres; considérez l'opération de ses mains; et voir les pr... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:25. _ Tout homme peut le voir _] Celui qui dit qu'il peut examiner la terre avec un œil philosophique et les cieux avec l'œil d'un astronome, mais dit qu'il ne peut pas voir en eux un système d'habileté et de artifice infinis, doit être ignorant de la science, ou mentir contre sa consc... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:26. _ Dieu _ est _ génial _] Il est _ omnipotent _. _ Nous le savons _ lui _ pas _] Il est _ insondable _. _ Le nombre de ses années ne peut pas non plus être recherché. _] Il est _ éternel _. Ces trois propositions sont une base suffisante pour une recherche sans fin. Quant à la pa... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:27. _ Il fait de petites gouttes d'eau _] Cela semble simplement faire référence à _ évaporation _, et peut-être il vaudrait mieux traduire יגרע _ yegara _, "il exhale;" détache les plus petites particules de la masse aqueuse de la surface pour former des _ nuages _, comme _ réservoi... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:28. _ Que les nuages laissent tomber _] En proportion de l '_ évaporation _ sera le _ nuages _ ou _ masses de _ et _ vapeurs en suspension volatilisées _; et proportionnellement à cela sera le quantum de _ pluie _ qui, sous différentes formes, tombera sur la terre. Il y a un ajout... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:29. _ Est-ce que _ n'importe quel _ comprendre la propagation des nuages _] Bien que _ les vapeurs _ semblent être élevées par hasard, et sujettes, lorsqu'elles sont suspendues dans l'atmosphère, à d'innombrables _ accidents _, à des vents et des courants différents ce qui pourrait c... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:30. _ Il répand sa lumière dessus _] Ou, comme M. _ Bon _ traduit, "Il jette de là son éclair. " Ces deux versets peuvent tous deux avoir une allusion à la raréfaction soudaine de cette partie de l'atmosphère d'où vient le tonnerre, par l'action du fluide électrique; les _ afflux de l'... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:31. _ Par eux jugent le peuple _] Il fait des tempêtes, des tempêtes, des vents, des ouragans, des tornades, des tonnerres et des éclairs, des sécheresses et des inondations, les instruments de sa justice, pour punir les nations rebelles. _ Il donne de la viande en abondance. _] Bien q... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:32. _ Avec des nuages, il couvre la lumière. _] Tout cela est extraordinaire en disant, על כפים כמה אור _ al cappayim kissah ou _, ce que M. _ Good _ traduit, "Il brandit la flamme à travers le concave." La _ Vulgate _, avec laquelle toutes les autres _ versions _ sont moins ou plus d'... [ Continuer la lecture ]
Verset Job 36:33. _ Le bruit en montre le concernant, le bétail _ _ concernant également la vapeur. _] Je pense que traduction très malheureuse. Je donnerai chaque hémistiche dans l'original: - יגיד עליו רעו _ Yaggid alaiv reo _ מקנה אף על עולה _ Mikneh aph al oleh. _ Je pense que cela peut êtr... [ Continuer la lecture ]