Matthieu 26:45

Verset 45. Dormez maintenant et reposez-vous ] Il serait peut-être préférable de lire ces mots de manière interrogative et de les paraphraser ainsi: Dormez-vous encore ? Aucun avertissement ne servira-t-il? Aucun danger ne vous excitera-t-il à la vigilance et à la prière? Mon heure - pendant laquelle je dois être livré, est à hand ; pensez donc maintenant à votre propre sécurité.

Le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs. ] αμαρτωλων, c'est-à-dire. les Gentils ou païens , qui se distinguaient généralement par cette appellation des Juifs. Ici, cela signifie probablement la cohorte romaine qui était stationnée sur les festivals pour la défense du temple. Par les Romains, il fut condamné à mort; car les Juifs reconnaissaient qu'ils n'avaient aucun pouvoir dans les affaires capitales. Voir la note sur Matthieu 9:10.