Psaume 20:7

Verset Psaume 20:7. Certains font confiance dans les chars ] Les mots de l'original sont courts et emphatiques: Ceux-ci en chars; et ceux-ci chez les chevaux; mais nous enregistrerons au nom de Jéhovah notre Dieu . Ou, comme le Septante , μεγαλυνθησομεθα, «nous serons magnifiés». Ou, comme Vulgate, invocabimus ", nous invoquerons le nom du Seigneur. " Je suppose que ce verset et le suivant sont les paroles de David et de ses officiers. Et la mention de chars et chevaux rend probable la guerre avec la classe Ammonites et Syriens est celui auquel il est fait référence ici; car ils sont venus contre lui avec de vastes multitudes de cavaliers et chars . Voir 2 Samuel 10:6. Selon la loi, David ne pouvait avoir ni chars ni chevaux; et ceux qui venaient contre lui avec la cavalerie devaient avoir un très grand avantage; mais il a vu que Jéhovah son Dieu était plus qu'un match pour tous ses ennemis, et il a confiance en lui avec une confiance implicite.