Psaume 20:7

Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.

Certains (font confiance) aux chars - omettez plutôt "confiance", qui n'est pas en hébreu, et faites en sorte que le même verbe gouverne tous les noms de la phrase- `Certains se souviennent (c'est-à-dire, gloire dans le souvenir de) chars, et certains se souviennent des chevaux, mais nous nous souviendrons du nom du Seigneur notre Dieu. ' Dieu avait interdit l'utilisation des chars de guerre et des chevaux à son peuple, de peur qu'ils ne se fassent confiance en eux, plutôt qu'en Yahvé: de telles armes de chair étaient les armes du monde païen; le peuple de l'alliance devait compter sur un bras beaucoup plus puissant (Josué 17:16; 2 Chroniques 32:8). Alors David a rencontré Goliath. (1 Samuel 17:45); Salomon (1 Rois 10:26) dans ce Dieu désobéi (Deutéronome 17:16). La prière du peuple pour que Dieu "se souvienne" de toutes les offrandes de leur roi (Psaume 20:3) correspond magnifiquement à leur résolution: "Nous nous souviendrons du nom du Seigneur."