YE adultères et adultères, ... pas qui étaient littéralement tels, mais dans un sens figuratif et métaphorique: comme il est un adultère qui élimine ses affections de sa propre femme et les fixe sur une autre femme; Et elle est une adultère qui n'aime pas son mari, mais place son amour sur un autre homme; Donc, ces hommes et ces femmes sont des adultères et des adultères, qui, au lieu d'aimer Dieu, qu'ils devraient aimer tous leurs cœurs et toutes leurs âmes, fixent leurs affections sur le monde, et les choses de celui-ci: la vulgate latin, la syriaque et l'éthiopique versions, laissez le mot "adulteresses": ces adresses à l'apôtre de la manière suivante;

Je ne sais pas que l'amitié du monde est l'inimitié avec Dieu? qu'un amour immodéré pour les bonnes choses du monde, et un désir dominant après les choses diaboliques de celui-ci, et un délice de la compagnie et de la conversation des hommes du monde, et une conformité et le respect des travailleurs pécheurs et les coutumes du monde, sont tellement de déclarations de guerre avec Dieu et des actes d'hostilité sur lui; et montrez l'inimitié de l'esprit contre lui et doit être très déplaisante pour lui et lui ressenti.

Quiconque sera donc un ami du monde est l'ennemi de Dieu; quiconque est en ligue avec celui qui doit être un ennemi à l'autre; Dieu et Mammon ne peuvent être aimés et servis par les mêmes personnes, en même temps; celui-là sera aimé et l'autre déteste; Celui qui sera assisté et l'autre négligé: cela peut être connu à la fois de la raison et des Écritures, en particulier de Matthieu 6:24 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité