Proverbes 6:11

So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man. AINSI VIENDRA TA PAUVRETÉ COMME CELLE QUI VOYAGE - qui avance activement et régulièrement de plus en plus près de la fin de son voyage. Ainsi la Vulgate et la Septante en font un voyageur déterminé à te faire du mal: un bandit. Alors Gesenius. Maurer en fait «une patrouille», un soldat venant à l'improviste sur toi; pour correspondre à «un homme armé» que tu ne peux pas repousser. La version anglaise est la meilleure. Plus tu tardes et tu dors, plus la pauvreté s'accélère. La conjugaison de Piel en hébreu intensifie la signification, «comme celle qui voyage avec force». ET VOTRE BESOIN EN TANT QU'HOMME ARMÉ - littéralement, 'un homme protégé;' impétueux, et muni d'armes de défense et d'attaque, alors que tu es désarmé et à moitié endormi (cf....

La diligence dans les affaires est la sagesse et le devoir de tout homme; pas tant pour qu'il puisse atteindre la richesse du monde, que pour ne pas être un fardeau pour les autres, ou un scandale pour l'Église. Les fourmis sont plus assidues que les hommes paresseux. Nous pouvons apprendre la sagesse des insectes les plus méchants et en être honteux. Les habitudes d'indolence et d'indulgence se développent sur les gens. Ainsi, la vie se perd; et la pauvreté, quoique d'abord éloignée, se rapproche peu à peu, comme un voyageur; et quand il arrive, c'est comme un homme armé, trop fort pour résister. Tout cela peut être appliqué aux préoccupations de nos âmes. Combien aiment leur sommeil de péché et leurs rêves de bonheur mondain! Ne chercherons-nous pas à réveiller un tel? Ne devons-nous pas faire preuve de diligence pour assurer notre propre salut?...

Verset Proverbes 6:11. _ Ainsi, ta pauvreté viendra comme celle qui se déplace _] C'est-à-dire avec des pas lents, mais qui approchent sûrement. _ Votre désir d'homme armé. _] C'est-à-dire avec une fureur irrésistible; et tu n'es pas prêt à t'y opposer. Les _ Vulgate, Septante _ et _ arabe _ ajoutent la clause suivante à ce verset: - "Mais si tu veux être diligent, ta récolte sera comme une fontaine; et la pauvreté fuira loin de toi." C'est aussi ainsi dans l'ancien MS. Bible: _ Si vous ne vous laissez pas aller _ _ shul ben; shul comen comme un welle thi rip; et nede fer shal fleen _ _ pour toi _....

La similitude est tirée des deux sources de la terreur orientale: le «voyageur», i. e., «le voleur dans la nuit», venant soudainement piller; «l'homme armé», littéralement «l'homme du bouclier», le voleur armé. L'habitude de l'indolence est plus fatalement destructrice que ces maraudeurs....

EXPOSITION. Proverbes 6:1. Le sixième chapitre englobe quatre discours distincts, chacun d'entre eux étant un avertissement. Les sujets traités sont. (1) Sauteyship ( Proverbes 6: 1-20 ); (2) paresse (Proverbes 6:6); (3) Malice ( Proverbes 6: 12-20 ); et. (4) adultère (Proverbes 6:20 à la fin). La continuité du sujet traitée dans le chapitre précédent semble être quelque peu interrompue brusquement pour faire place à l'insertion de trois discours sur des sujets qui ont apparemment peu de connexion avec ce qui précède et ce qui suit. Leur apparence inattendue et inattendue a conduit Hitzig les considérant comme des interpolations, mais elle a été signalée de ma

Alors, ta pauvreté viendra-t-elle comme une fois que Travelleth, ... Soit rapidement et soudainement, comme un voyageur fait la hâte de se rendre à la fin de son voyage et vient sur sa famille ou ses amis à l'importement; ou bien qu'il se déplace progressivement, par des pas lents et des étapes silencieuses, mais cela signifie donc que la pauvreté devrait venir sur la masse très rapidement et avant qu'il ne soit au courant de la situation: et bien que cela puisse venir par degrés, mais cela viendrait certainement; et ton besoin comme un homme armé; Ou, "Ton veut comme un homme de bouclier" U: désignant de nombreux désirs qui devraient se précipiter dans un autre, comme un homme armé de bouclier et de bouclier; apparaissant avec une grande terreur et une grande force, à ne pas résister. Il désigne l'inévitablement d'être amené dans le pénurie et de vouloir par paresse et la terrible de c...

CHAPITRE 6 _1. La caution ( Proverbes 6:1 )_ 2. Le paresseux ( Proverbes 6:6 ) 3. La personne méchante et bonne à rien ( Proverbes 6:12 ) 4. La femme étrange ( Proverbes 6:20 ) Proverbes 6:1 . Il s'agit d'instructions concernant les contrats, en se portant caution d'un voisin et du danger qui s'y rattache. Proverbes 6:6 . Le paresseux reçoit l'ordre d'aller chez la fourmi pour une leçon. (Voir aussi...

CHAPITRE 7 CERTAINS EXEMPLES DU CARACTÈRE OBLIGATOIRE DE NOS PROPRES ACTIONS "Le garant le paresseux et l'inutile." Proverbes 6:1 ; Proverbes 6:6 ; Proverbes 6:12 DU principe solennel annoncé à la fin du dernier chapitre, le maître passe, presque inconscient de la pensée qui détermine son choix de matières, à illustrer la vérité par trois exemples, - celui de la Sûreté, celui du Paresseux, celui du Homme sans valeur. Et puis, parce que les horreurs de l'impureté sont l'exemple le plus frappant et le plus terrible de tous, ce sujet, revenant à Proverbes 5:20 , comme le fond sombre de l'image, se heurte

Ainsi viendra ta pauvreté comme un voyageur, et ta misère comme un homme armé. Ver. 11. _En tant que voyageur, et ton besoin en tant qu'homme armé. _] C'est, Rapidement et irrésistiblement. Les hommes doivent suer pour gagner leur vie et gagner leur pain avant de le manger. 2Th 3:12 Pensez à ne pas avoir de richesse sans travailler; comme les villes et les villes sont dites sont tombés dans le labeur de Timotheus alors qu'il dormait - avec tant d' aisance , il les prit dans. _Spontaneae lassitudines morbos praecedunt, _ _une_ maladie et errances reachings tête de distillation; ainsi la paresse ouvre-t-elle la pénurie ; quand, comme _manus motitans,_ « la main agile enrichit » ; Pro 10:4 et « dans tout travail il y a abondance. " Pro 14:23 Mais, _Nae, illi falsi sunt qui diversissimas res expectant ignaviae voluptatem et praemia virtutis. _ _b_ Ils sont complètement sortis qui pensent av...

Une section totalement différente du reste de cette division du Pr. Il se compose de quatre courtes sous-sections Proverbes 6:1 contre le cautionnement, Proverbes 6:6 contre la paresse, Proverbes 6:12 contre le récit, Proverbes 6:16 contre sept péchés. Ensuite, le sujet du vice sexuel est continué à partir de Proverbes 5. Proverbes 6:1 rompt évidemment la connexion, et a probablement été inséré après la compilation de Proverbes 6:1