Il commento di Peter Pett alla Bibbia
1 Samuele 4:18-22
Le tragiche conseguenze della notizia dal campo di battaglia ( 1 Samuele 4:18 ).
La sconvolgente notizia dal campo di battaglia fece cadere all'indietro il vecchio cieco e gli ruppe il collo, mentre sua nuora, che era incinta, alla notizia iniziò un travaglio prematuro, dando alla luce un figlio, e poi morì dopo aver prima nominato il figlio Ichabod perché 'la gloria si era allontanata' da Israele. Il lettore noterà il contrasto tra il nome di Ichabod ("dov'è la gloria" o "nessuna gloria") e il nome di Samuele (Shemuel), "nome di Dio" o "Dio ascolta".
Si noterà che in entrambi i casi la notizia che più li turbava era che l'Arca di Dio era stata presa. Era qualcosa che per loro era quasi inconcepibile. Il possesso più sacro nel Tabernacolo, il trono stesso di YHWH e garanzia della Sua presenza, ed era stato perso dal nemico. Cosa doveva fare Israele adesso? (I lettori conoscono la risposta. Si trova nel nuovo profeta di Dio Samuele. Sanno che è lui che porterà ancora la parola di YHWH in Israele).
Analisi. .
a E avvenne che quando menzionò l'arca di Dio, Eli cadde dal sedile all'indietro a lato della porta, e gli si spezzò il collo, e morì. Perché era un vecchio, e pesante. E aveva giudicato Israele per quarant'anni. ( 1 Samuele 4:18 ).
b E sua nuora, la moglie di Fineas, era incinta, prossima al parto, e quando udì la notizia che l'arca di Dio era stata presa e che suo suocero e suo marito erano morta, si prostrò e partorì il figlio, perché le doglie le piombarono addosso ( 1 Samuele 4:19 ).
c E verso la sua morte le donne che le stavano accanto le dissero: "Non temere, perché hai partorito un figlio". Ma lei non ha risposto, né lo ha considerato».
b E chiamò il bambino Ichabod, dicendo: «La gloria è scomparsa da Israele», perché l'arca di Dio era stata presa, ea causa di suo suocero e di suo marito ( 1 Samuele 4:20 ).
a Ed ella disse: «La gloria è scomparsa da Israele, perché l'arca di Dio è stata presa» ( 1 Samuele 4:22 ).
Si noti che in 'a' Eli muore perché l'Arca di Dio è stata presa, e in parallelo la moglie morente di Finehas dichiara che 'la gloria è scomparsa perché l'Arca di Dio è stata presa'. In 'b' la moglie sente che l'Arca di Dio è stata presa e che suo suocero e suo marito sono morti, si inchina e partorisce un bambino, e parallelamente chiama il bambino Ichabod perché l'Arca di Dio è presa e perché suo suocero e suo marito sono morti. In 'c' e centralmente è così traumatizzata alla notizia che non trova gioia nella nascita di suo figlio.
E avvenne che quando menzionò l'arca di Dio, Eli cadde dal sedile all'indietro presso il lato della porta, e il suo collo si spezzò, e morì. Perché era un vecchio, e pesante. E aveva giudicato Israele per quarant'anni.'
Quando il vecchio sentì la notizia dell'Arca cadde all'indietro al lato della porta, e poiché era vecchio e pesante si ruppe il collo e morì. Aveva giudicato Israele per 'quarant'anni', cioè per più di una generazione. Presumibilmente suo padre, il precedente Sommo Sacerdote, era morto quando Eli aveva tra i sessanta ei settant'anni.
E sua nuora, moglie di Fineas, era incinta, prossima al parto, e quando udì la notizia che l'arca di Dio era stata presa e che suo suocero e suo marito erano morta, si inchinò e partorì il suo bambino, perché le sue pene vennero su di lei.'
Quando la moglie incinta del defunto Finehas apprese la notizia che l'Arca di Dio era stata presa e che suo suocero e suo marito erano morti, fu fin troppo. Ha avuto un travaglio prematuro e ha dato alla luce un figlio. Aveva perso tutto ciò per cui aveva vissuto in una volta sola. Ma la natura della nascita era tale da ucciderla. È sopravvissuta abbastanza a lungo per nominare il bambino.
' E verso la sua morte le donne che le stavano accanto le dissero: «Non temere, perché hai partorito un figlio». Ma lei non ha risposto, né lo ha considerato”.
Le donne intorno a lei hanno cercato di incoraggiarla. Hanno fatto notare che aveva partorito un figlio, il sogno di ogni donna israelita. Ma era così traumatizzata che non significava nulla per lei. Era totalmente impassibile.
E chiamò il bambino Icabod, dicendo: «La gloria è scomparsa da Israele», perché l'arca di Dio era stata presa, ea causa di suo suocero e di suo marito.
Il suo ultimo atto è stato quello di nominare il bambino "Ichabod" che significa "nessuna gloria" o "dov'è la gloria?" dichiarando che la gloria era scomparsa da Israele. Questo per un triplice motivo. In primo luogo perché l'Arca di Dio è stata presa. Secondo perché il Sommo Sacerdote era morto. E in terzo luogo perché anche suo marito era morto.
' E lei disse: "La gloria è andata via da Israele", perché l'arca di Dio è stata presa.'
Lo scrittore attira quindi l'attenzione su quella che per Israele era la notizia più temuta di tutte. Aveva detto 'la gloria si è allontanata da Israele' PERCHÉ L'ARCA DI DIO È STATA PRATA. La 'gloria' di una nazione indicava i suoi beni più preziosi (vedi Isaia 17:3 ). E aveva perso il suo bene più prezioso e venerato. Israele deve essere rimasto sbalordito da questa notizia. Era ormai chiaro che YHWH li aveva abbandonati. Aveva preferito andare con i filistei. Tutto era perduto.
Ma qual era la verità della questione? Perché YHWH ha rimosso l'Arca da Israele? Sicuramente perché il sacerdozio, che aveva guadagnato tanto prestigio dall'Arca e dal culto ad essa connesso, si era rivelato indegno. Così YHWH ha rimosso l'Arca da Israele come indicazione che Egli non è più il loro Re a causa delle loro vie malvagie, mentre allo stesso tempo sta per dimostrare ai Filistei la sua essenziale superiorità di Signore su tutto.
Ma alla fine lo sostituirà con un altro simbolo della Sua presenza, il potente profeta Samuele. La gloria non è andata via. Sta crescendo tra loro. E YHWH restituirà anche l'Arca a Israele per dimostrare che la Sua offerta di essere il loro Re è ancora aperta, in attesa del suo tempo dovuto, sebbene sarà riposta in un deposito adeguato fino a quel momento.
Perché Samuele alla fine sarà seguito dal vero re d'Israele, archetipo del futuro Re eterno. È quindi solo una volta che Samuele ha riportato il popolo a Dio e alla vera fede in YHWH, e quando il vero archetipo della futura benedizione di Dio sarà sul trono, l'Arca sarà ripristinata per il culto pubblico. Nel frattempo sarà ancora il simbolo della Regalità di YHWH sul Suo popolo, dimostrerà praticamente mediante lo Spirito liberatori unti che Egli provvederà a loro.
E c'è un'altra ragione per quello che è successo qui. E cioè che YHWH vuole portare a casa dei Filistei il terrore di YHWH. Questo terrore deve aver plasmato il loro atteggiamento verso Israele e il suo Dio per molto tempo a venire.