Apocalisse 3:17

«Perché dici che sono ricco, che ho accumulato ricchezze, e che non ho bisogno di niente, e non sai che sei un disgraziato, un misero, e povero, cieco e nudo».

"Miserabile" e "miserabile" hanno entrambi l'articolo davanti a sé che suggerisce che devono essere letti come sostantivi, quindi "infelice, una cosa di miseria".

Laodicea era una città ricca con abitanti facoltosi ed era estremamente orgogliosa della sua ricchezza. Quando fu distrutta da un terremoto nel 60 dC, rifiutò con orgoglio ogni aiuto di Roma e si ricostruì con le proprie risorse. Era famoso per le sue vesti di lana nera, fatte con la lana delle sue altrettanto famose pecore nere, e c'era una famosa scuola medica nelle vicinanze dove veniva macinata la pietra frigia per fare il collirio (Gk.

'kollyrion' come qui - che mescolato con olio era usato per fare un collirio). I suoi abitanti avevano quindi un'alta opinione di se stessi ed erano smisuratamente orgogliosi. Così Gesù li avverte che la loro visione di se stessi è davvero inadeguata, perché mentre si ammirano per la loro ricchezza, spiritualmente sono davvero come i senzatetto della strada, una miseria, e per giunta poveri, ciechi e svestiti. Spiritualmente non hanno niente.

L'idea della nudità era usata regolarmente nell'Antico Testamento per rappresentare lo stato pietoso degli uomini davanti a Dio a causa della loro peccaminosità (vedi Isaia 47:3 ; Lamentazioni 1:8 ; Osea 2:3 ; Geremia 13:25 ; Nahum 3:5 ; Genesi 3:7 ).

Per la cecità vedi Isaia 59:10 ; Sofonia 1:17 ; Matteo 23:17 ; Matteo 23:19 ; Gv 12:40; 2 Corinzi 3:14 ; 2 Corinzi 4:4 ; Ef 4:18; 2 Pietro 1:9 . La loro intera condizione è descritta in Geremia 5:27 . Spiritualmente sono spogli, vuoti e invisibili.

Questa chiesa è parallela alla fase finale della caduta di Israele e di Giuda. Anche loro erano diventati orgogliosi, dichiarando le loro ricchezze ( Osea 12:8 ), eppure poveri ( Ezechiele 22:18 ), ciechi ( Isaia 59:10 ) e nudi ( Lamentazioni 1:8 ; Ezechiele 16:39 ).

Fu loro consigliato di comprare ciò che è buono ( Isaia 55:2 ). Non riuscendo a farlo, Giuda giunse alla sua caduta finale. (vedi Introduzione). E questo è il pericolo a Laodicea.