L'epilogo. L'Epilogo consiste nelle ultime parole, avvertimenti ed esortazioni dell'angelo e del veggente.

Apocalisse 22:6 . queste parole: il contenuto del libro. presto avverrà: l'autore pensava che le sue profezie si sarebbero presto avverate.

Apocalisse 22:7 . Vengo presto: voglio dire Cristo. La voce di Cristo si sente dietro la voce dell'angelo.

Apocalisse 22:8 . Io, Giovanni: cfr. Apocalisse 1:9 . Sono caduto: come in Apocalisse 19:10 .

Apocalisse 22:10 . non suggellare: contrastate le istruzioni al veggente in Apocalisse 10:4 .

Apocalisse 22:13 . Alfa e Omega: Apocalisse 1:13 *.

Apocalisse 22:14 . lavare le loro vesti: l'AV, seguendo un diverso testo greco, traduce che obbedisce ai suoi comandamenti. Le frasi greche variano ma poco e un cambio di due o tre lettere spiega la differenza. Per l'idea coinvolta in RV, cfr. Apocalisse 7:14 . albero della vita: cfr. Apocalisse 22:2 .

Apocalisse 22:15 . cani: la parola era usata come termine di disprezzo. Significava persone impure o lascive, ed era anche applicato dagli ebrei ai pagani ( cfr Php_3:2, Matteo 7:6 ).

Apocalisse 22:16 . radice. Davide: cfr. Apocalisse 5:5 . stella del mattino: la frase è usata in Apocalisse 2:28 , ma in un senso diverso. L'immagine sembra essere stata suggerita da Numeri 24:17 .

Apocalisse 22:17 . La risposta della Chiesa alle parole di Gesù in Apocalisse 22:16 . la sposa: es . la Chiesa. Vieni: indirizzato a Gesù, supplicandolo di tornare, come in Apocalisse 22:20 .

colui che ascolta: cioè il libro letto in chiesa o eventualmente la voce dello Spirito. chi ha sete: qui cessa il parallelismo delle clausole. Invece di lasciarlo dire, vieni abbiamo lasciarlo venire. Il riferimento è al ricercatore e ricercatore della verità, che non può ancora unirsi alla preghiera della Chiesa per il ritorno di Cristo.

Apocalisse 22:18 . Se qualcuno aggiunge: cfr. gli avvertimenti di Deuteronomio 4:2 ; Deuteronomio 12:32 . Apprendiamo dall'epistola di Aristeas (§ 311) che era consuetudine concludere con una tale imprecazione.

Dopo la conclusione della traduzione della LXX l'intera azienda. ordinò loro di pronunciare una maledizione secondo la loro consuetudine su chiunque dovesse apportare qualsiasi modifica aggiungendo o rimproverando o omettendo qualcosa.

Apocalisse 22:19 . dall'albero della vita: cfr. Apocalisse 22:2 *. Questa è la lettura dei migliori MSS. La lettura inferiore, seguita dall'AV, rende libro della vita.

Apocalisse 22:20 . L'Apocalisse si conclude con l'ultima assicurazione del Signore, Sì, vengo presto, e la preghiera reattiva della Chiesa, Amen: vieni, Signore Gesù.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità