Isaia 40:1-11

Prologo che annuncia la fine dell'esilio. Se. Il profeta vede nei trionfi di Ciro la caduta imminente dell'impero di Babilonia e una rivoluzione nelle fortune degli esiliati. Queste sono la voce di Dio che invita il profeta e tutti coloro che la ascoltano incoraggiano il Suo popolo. Parlino teneramente a Gerusalemme ( cioè la nazione, non la città). Il suo servizio forzato è terminato, la sua punizione è stata più che adeguata alla sua offesa.

Isaia 40:3 . Rapito dalla terra, il profeta sente un essere celeste alla corte di Yahweh che ordina ad altri esseri spirituali di preparare nel deserto una retta via per Yahweh, che marcerà con il Suo popolo verso la loro città. Che tutte le colline e le depressioni siano livellate.

Isaia 40:3 . Rendi, ascolta! Uno sta chiamando, Preparati ; così anche inIsaia 40:6 .

Isaia 40:5 . Una glossa aggiunta dopo Isaia 40:9 era stata tagliata da Isaia 40:4 dall'inserimento di Isaia 40:6 , che originariamente stava dopo Isaia 40:11 (vedi sotto).

Isaia 40:9 . Agli araldi della buona novella di Sion (rendete, o voi che dite), coloro che hanno ricevuto l'incarico diIsaia 40:1 , sono invitati a salire sulle colline per assistere alla venuta di Yahweh, e annunciarlo mentre Lo vedono avvicinarsi lungo la via meravigliosa attraverso il deserto.

Guarda, grida il profeta, Egli viene con potenza; Il suo braccio, a lungo inattivo, ha mostrato la sua potenza. Davanti a lui va il bottino che il suo braccio ha vinto, il suo popolo liberato. Con dolcezza Egli si prende cura di loro nel cammino come pastore delle sue pecore.

Isaia 40:11 . Leggi, come un pastore, e raccoglili con il suo braccio; condurrà gli agnelli in seno e le pecore.

Isaia 40:6 . Il Messaggio che il Profeta deve consegnare.

Isaia 40:6 rompe il suo contesto attuale e differisce da esso dal punto di vista metrico. Costituisce un'eccellente introduzione e dovrebbe essere inserito prima di Isaia 40:12 . Un'altra voce celeste fluttua all'orecchio del profeta, invitandolo a proclamare.

Chiede (leggi, dicevo, mg. ) quale sarà il suo annuncio, e la risposta viene: L'uomo e la sua potenza non sono che transitori, mentre la parola, lo scopo proclamato, di Dio dura in eterno. Il pensiero non è tanto che gli uomini siano creature di un giorno quanto che i grandi regni siano condannati quando Yahweh interviene.

Isaia 40:6 . bontà: leggi, gloria (LXX), o splendore.