Poiché il Signore stesso scenderà dal cielo con un grido, con la voce dell'arcangelo e con la tromba di Dio: e i morti in Cristo risusciteranno per primi:

Se stesso - in tutta la maestà della Sua presenza personale, non per deputato.

Scendi - come Egli è asceso ( Atti degli Apostoli 1:11 ).

Con - greco, 'in:' una circostanza concomitante che accompagna la Sua apparizione.

Shout , х keleusmati ( G2752 )] - 'segnale-urlo.' Gesù, come un re vittorioso, darà la parola di comando a Shout , х keleusmati ( G2752 )] - 'segnale-urlo.' Gesù, come un re vittorioso, darà la parola di comando alle schiere celesti al suo seguito per l'ultimo assalto, al suo trionfo finale sul peccato, sulla morte e su Satana ( Apocalisse 19:11 ) e chiamerà il corpi dei santi alla vita ( Giovanni 5:28 ).

La voce dell'arcangelo - distinta dal "grido-segnale": forse Michele ( Giuda 1:9 ; Apocalisse 12:7 ), al quale è affidata specialmente la custodia del popolo di Dio ( Daniele 10:13 ).

La voce dell'arcangelo segue quella del Signore ( Matteo 25:6 : cfr Ebrei 2:2 con Esodo 20:1 ).

Trionfo di Dio - che di solito accompagnava la manifestazione di Dio nella gloria ( Esodo 19:16 ; Salmi 47:5 ); qui l'ultimo dei tre accompagnamenti della Sua apparizione. Come la tromba era usata per convocare il popolo di Dio a solenni convocazioni e alla guerra ( Numeri 10:2 ; Numeri 10:10 ; Numeri 31:6 ), così qui convoca insieme gli eletti di Dio, in preparazione alla loro glorificazione con Cristo ( Salmi 50:1 ; Matteo 24:31 ; 1 Corinzi 15:52 ).

Sorgerà per primo - in precedenza all'essere vivente "raggiunto". Il "primo" qui non esprime direttamente la prima risurrezione, in contrasto con quello del "resto dei morti" ( Matteo 13:41 ; Matteo 13:50 ; 1 Corinzi 15:23 ; Apocalisse 20:5 ): sta semplicemente in opposizione a "poi", 1 Tessalonicesi 4:17 . PRIMO, "i morti in Cristo" risusciteranno, POI i vivi saranno rapiti. I vivi non anticiperanno i santi morti. Si parla solo del popolo del Signore.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità