Io starò di guardia, e mi metterò sulla torre, e veglierò per vedere cosa mi dirà, e cosa risponderò quando sarò ripreso.

Starò di guardia - cioè, posto di guardia. I profeti spesso si paragonano, in attesa delle rivelazioni di Yahweh con fervida pazienza, a sentinelle su un'altura che osservano con occhio attento tutto ciò che accade loro Isaia 21:8 ( Isaia 21:8 ; Isaia 21:11 ; Geremia 6:17 ; Ezechiele 3:17 ; Ezechiele 33:2 : cfr.

Salmi 5:3 ; Salmi 85:8 ). Il posto di guardia è il ritiro di tutta l'anima dal terreno, e il fissarla pesantemente sulle cose. L'accumulo di sinonimi,

Starò di guardia, e mi metterò sulla torre, e veglierò per vedere - implica una perseverante fissità dell'attenzione.

E starò a vedere cosa mi dirà , in risposta alle mie lamentele ( Habacuc 1:13 ). "A me" - letteralmente, 'in me', Dio che parla, non all'orecchio esteriore del profeta, ma interiormente. Quando abbiamo pregato Dio, dobbiamo osservare quali risposte Dio dà mediante la Sua Parola, il Suo Spirito e le Sue provvidenze.

E che cosa risponderò quando sarò ripreso , quale risposta devo dare al rimprovero che mi aspetto da Dio per la libertà della mia rimostranza con Lui. Maurer traduce: "Ciò che devo rispondere alla mia lamentela contro Yahweh" ( Habacuc 1:12 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità