Allora dissi: Guai a me! poiché io sono disfatto; perché io sono un uomo dalle labbra impure e abito in mezzo a un popolo dalle labbra impure, perché i miei occhi hanno visto il re, l'Eterno degli eserciti.

Poi ho detto, Guai (è) me! poiché io sono annullato - ( Esodo 33:20 .) Lo stesso effetto è stato prodotto sugli altri dalla presenza di Dio ( Giudici 6:22 ; Giudici 13:22 ; Giobbe 42:5 ; Luca 5:8 ; Apocalisse 1:17 ).

Perché sono un uomo dalle labbra impure. Adeguato al contesto, che descrive le lodi antifonali delle labbra, cantate a risposte alterne ( Esodo 15:20 ; Esodo 5:3 ) dai serafini; appropriato anche all'ufficio al quale Isaia è ora chiamato in modo speciale, quello di parlare come profeta di Dio ( Isaia 6:9 ).

Poiché i miei occhi hanno visto il Re, il Signore degli eserciti , non strettamente Yahweh stesso ( Giovanni 1:18 ; 1 Timoteo 6:16 ), ma il simbolo della Sua presenza.

Il SIGNORE - Ebraico, Yahweh ( H3068 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità