Osea 10:12

Seminatevi con giustizia, mietete con misericordia; dissoda il tuo terreno incolto, perché è tempo di cercare il SIGNORE, finché venga e faccia piovere su di te la giustizia.

Seminate a voi stessi di giustizia, raccoglieranno nella misericordia - "scrofa a voi stessi PER lª- giustizia" (come l'oggetto della vostra semina). La giustizia non è il seme, ma il frutto che si cercava di ottenere. Continuazione dell'immagine in Osea 10:11 ( Proverbi 11:18 , "L'empio compie un'opera d'inganno, ma a chi semina giustizia sarà una ricompensa sicura"). Fate della giustizia il vostro obiettivo e ne raccoglierete la ricompensa, una ricompensa non di debito, ma di grazia.

Mieti con misericordia - il risultato della tua semina per la giustizia sarà, mieterai 'secondo х lªpiy ( H6310 )] la misura della (divina) misericordia', che oltre e al di sopra ripaga la bontà o "misericordia" che mostriamo al nostro prossimo ( Luca 6:38 ). Mieterai non solo in proporzione a ciò che hai seminato, oa ciò a cui la giustizia ti darebbe diritto, ma secondo la misura della pienezza della misericordia di Dio, che è sconfinata.

Rompi il tuo terreno incolto - rimuovi le tue superstizioni e i tuoi vizi e sii rinnovato.

Perché è tempo di cercare il Signore, finché non venga - anche se non viene risposto immediatamente, persevera incessantemente "finché Egli venga". L'ebraico х daarash ( H1875 )] per "cercare" implica un'applicazione ansiosa, diligente e perseverante di tutta la propria energia alla ricerca del Signore, senza rinunciare alla ricerca "fino a" х `ad ( H5704 )] l'obiettivo è raggiunto, e "il Signore (Cristo) verrà". Poiché la venuta non è applicabile a Dio Padre, si deve intendere il Figlio di Dio, la cui venuta tutti i profeti avevano predetto, e tutti i santi dell'Antico Testamento attendevano.

Così Abramo, Giovanni 8:56 ; Giacobbe, Genesi 49:18 ; Simeone, Luca 2:25 ; Giuseppe d'Arimatea, Marco 15:43 ; Giovanni Battista, Matteo 11:3 .

E pioggia - manda giù come una doccia copiosa. ( Salmi 72:6 , "Scenderà come pioggia sull'erba falciata;" Isaia 14:8 , "Scendete, o cieli, dall'alto, e dai cieli scenda la giustizia").

La giustizia su di te - cioè la ricompensa della giustizia - cioè la salvezza, temporale e spirituale ( 1 Samuele 26:23 : cfr Gioele 2:23 , "Rallegrati nel Signore Dio tuo... perché scenda per te la pioggia, la prima pioggia e l'ultima pioggia"). Ma è meglio tradurre х yowreh ( H3138 )] 'insegnarti la giustizia'. (Confronta Giovanni 3:2 ; Giovanni 4:25 ; Isaia 2:3 ).