XXXII. L'IDOLATRIA DEL VITELLO D'ORO. (1) QUANDO IL POPOLO VIDE CHE MOSÈ TARDAVA A SCENDERE. — Dopo sette capitoli di indicazioni, che appartengono alla Legge mosaica o levitica, lo scrittore qui riprende il suo racconto storico. Lasciando Mosè ancora sul monte, torna alla pianura alla base per ra... [ Continua a leggere ]
E AARON HA DETTO... ROMPI GLI ORECCHINI D'ORO. — È una congettura ragionevole che Aaron abbia pensato di impedire l'idolatria proiettata con questa esigenza. Non avendo il coraggio di soddisfare la domanda delle persone con un diretto negativo, potrebbe aver mirato a distoglierle dal loro scopo rich... [ Continua a leggere ]
TUTTE LE PERSONE STACCANO GLI ORECCHINI D'ORO. — Aaron aveva calcolato male la forza del fanatismo del popolo. Alla sua richiesta non fu offerta la minima resistenza, né la minima obiezione. " _Tutte_ le persone", di comune accordo, hanno ceduto i loro orecchini. Si dà così una certa misura dell'int... [ Continua a leggere ]
E LI RICEVETTE DALLE LORO MANI, E LO MODELLÒ CON UNO STRUMENTO DA INTAGLIO. — Piuttosto, _e lo ricevette_ ( _cioè_ l'oro) _dalle loro mani e lo legò in una borsa. _Così Gesenius, Rosenmüller, Fürst, Knobel, Kurtz, Maurer, Seröder, Cook, ecc. "Fatto con uno strumento per incidere" è una possibile tra... [ Continua a leggere ]
AARON... HA COSTRUITO UN ALTARE PRIMA DI ESSO. — Dopo aver ceduto una volta al grido popolare. Aaron è stato portato da un'acquiescenza all'altra. Fece fare lo stampo per l'idolo, e l'oro fu fuso e fatto scorrere in esso; e ora costruì, forse con le proprie mani, un altare di pietre grezze o di torb... [ Continua a leggere ]
SI SONO ALZATI PRESTO. — Impaziente di iniziare il nuovo culto, il popolo si alzò con l'alba, portò offerte e offrì sacrifici. Resta dubbio che Aronne abbia preso parte a questi atti - che costituivano l'effettivo culto dell'idolo. OLOCAUSTI E... OFFERTE DI PACE. — I sacrifici di ambedue le specie... [ Continua a leggere ]
L'OFFERTA DI DIO A MOSÈ. (7) IL SIGNORE DISSE A MOSÈ: VA', SCENDI. — Mosè era, naturalmente, del tutto ignaro di tutto ciò che era accaduto nel campo. La fitta nube che copriva la sommità del Sinai gli aveva impedito di vedere ciò che accadeva nella pianura sottostante ( Esodo 24:18 ). La frase "Va... [ Continua a leggere ]
QUESTI SIANO I TUOI DEI. — Piuttosto, _questo è il tuo dio,_ come in Esodo 32:4 .... [ Continua a leggere ]
È UN POPOLO DAL COLLO DURO. — Questa frase, poi così comune ( Esodo 33:3 ; Esodo 33:5 ; Esodo 34:5 ; Deuteronomio 9:6 ; Deuteronomio 9:13 ; Deuteronomio 10:16 ; 2 Cronache 30:8 ; 2 Cronache 36:13 ; S [ Continua a leggere ]
LASCIATEMI SOLO. — Questo non era un comando di astenersi dalla disapprovazione, ma piuttosto un'indicazione che la disapprovazione potrebbe avere il potere di cambiare il proposito di Dio. Mosè fu provato da un'offerta che lo avrebbe esaltato a spese del popolo. Gli fu permesso di vedere che avrebb... [ Continua a leggere ]
LA RISPOSTA DI MOSÈ E IL “PENTITIVO” DI DIO. (11-13) Mosè ha tre argomenti: (1) Dio ha fatto così tanto per il suo popolo, che sicuramente ora non farà alcun effetto ( Esodo 32:11 ); (2) la loro distruzione darà trionfo agli egiziani ( Esodo 32:12 ); (3) annullerà le promesse fatte ad Abramo, Isacco... [ Continua a leggere ]
LA DISCESA DI MOSÈ DAL SINAI E LA SOPPRESSIONE DELL'IDOLATRIA. (15) E MOSÈ SI VOLTÒ , _cioè_ , "tornò", o "parti al suo ritorno", apparentemente senza fare alcuna comunicazione a Giosuè, che lo stava aspettando non lontano (vedi Esodo 32:17 ). I DUE TAVOLI... ERANO NELLE SUE MANI. — In Deuteronomi... [ Continua a leggere ]
LE TAVOLE ERANO OPERA DI DIO. — Rosenmüller suppone che ciò significhi semplicemente che la dimensione e la forma delle pietre furono prescritte a Mosè da Dio; ma il significato naturale delle parole è che Dio stesso le ha modellate. Questo non era il caso delle seconde tavole ( Esodo 34:1 ; Esodo 3... [ Continua a leggere ]
QUANDO GIOSUÈ HA SENTITO. — La presenza di Giosuè con Mosè sul monte non è stata indicata da Esodo 24:13 . Ma sembrerebbe che quando Mosè fu convocato nella nuvola ( Esodo 24:16 ) il suo fedele “ministro” rimase dov'era, in attesa del suo padrone. Potrebbe aver trovato rifugio in qualche “fessura de... [ Continua a leggere ]
GRIDA... PIANGI... CANTA. — Il verbo ebraico è lo stesso in tutte e tre le clausole. Traduci: _Non è la voce di coloro che gridano alla vittoria, né è la voce di coloro che gridano alla sconfitta; la voce di coloro che piangono sento. _Il senso dell'udito di Mosè non gli dà alcun risultato positivo.... [ Continua a leggere ]
E IL BALLO. — Ebr., _e balla. _Ciò che Mosè vide fu " _il_ vitello" di cui si era già parlato, e "danze" che non erano state menzionate, ma che ora si svolgevano secondo la consueta modalità della festa idolatra. Tale danza tra le nazioni orientali era uniformemente di carattere lascivo. (Comp. Esod... [ Continua a leggere ]
HA PRESO IL VITELLO. — Per sopprimere l'idolatria, il primo passo è stato distruggere l'idolo. Mosè, che doveva aver radunato subito al suo fianco un certo numero di persone, afferrò il vitello e ne ordinò l'immediata distruzione. Lo fece sottoporre all'azione del fuoco, per cui la sua forma fu dist... [ Continua a leggere ]
MOSÈ DISSE AD AARONNE: CHE TI HA FATTO QUESTO POPOLO? — Il secondo passo è stato quello di indagare come è nata l'idolatria; e qui Mosè si rivolse molto ragionevolmente ad Aronne. Aronne era stato lasciato a capo del popolo ( Esodo 24:14 ), per consigliarlo, dirigerlo, controllarlo, se necessario. C... [ Continua a leggere ]
(22-24) La condotta di Aaronne era davvero senza scuse; ma tenta due motivi: il primo insufficiente, il secondo falso e fasullo. (1) Il popolo lo ha costretto; erano "impostati sul male"; hanno fatto la proposta - avrebbero voluto così. (2) Gettò l'oro nella fornace e "ne uscì un vitello", come se n... [ Continua a leggere ]
QUANDO MOSÈ VIDE CHE IL POPOLO ERA NUDO . — La maggior parte dei commentatori moderni preferisce tradurre "che la gente era licenziosa" o "indisciplinata". Ma la resa della Versione Autorizzata può essere difesa. Nelle danze lascive ed eccitate delle orge idolatriche, gli indumenti venivano spesso g... [ Continua a leggere ]
ALLORA MOSÈ SI FERMÒ ALLA PORTA DELL'ACCAMPAMENTO. — Adesso si doveva fare il terzo e ultimo passo. Sebbene l'idolo fosse stato preso e la sua distruzione fosse iniziata, sebbene Aaronne fosse stato rimproverato e svergognato, tuttavia la festa continuò. Una volta avviata su una rotta malvagia, la m... [ Continua a leggere ]
COSÌ DICE IL SIGNORE DIO. — Mosè sentiva di essere stato divinamente incaricato di compiere questo atto di severità. Le vite di tutti coloro che avevano commesso l'idolatria furono giustamente perse. Il processo non era necessario laddove il reato veniva commesso apertamente sotto gli occhi di tutti... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ MOSÈ AVEVA DETTO: CONSACRATEVI. — Mosè aveva spiegato loro che un comportamento coraggioso nelle circostanze esistenti sarebbe stato accettato come una "consacrazione" e avrebbe guadagnato per la tribù un carattere semisacerdotale. Il suo annuncio si realizzò quando i Leviti furono nominati a... [ Continua a leggere ]
L'INTERCESSIONE DI MOSÈ A NOME DEL POPOLO. (30-35) Quando Mosè, alla prima udienza dell'intenzione di Dio di distruggere il popolo, aveva interceduto per loro ( Esodo 32:11 ), le sue preghiere non avevano ricevuto risposta diretta - era stato lasciato nel dubbio se fossero state esaudite o no. Aven... [ Continua a leggere ]
MOSÈ RITORNÒ AL SIGNORE , _cioè_ risalì sul Sinai, al luogo dove aveva trascorso i quaranta giorni e quaranta notti. Dei d'oro. — Piuttosto, _un dio d'oro. _(Comp. Nota 3 su Esodo 32:1 .) Il plurale è quello della dignità.... [ Continua a leggere ]
SE PERDONERAI IL LORO PECCATO. - Fornisci dopo la parola "peccato", "bene e bene", "Sono contento" o qualche frase del genere. Simili casi di _aposiopesi si_ troveranno in Daniele 3:15 ; Luca 13:9 ; Luca 19:42 ; Giovanni 6:62 ; Romani 9:22 . L'uso è comune tra gli orientali. CANCELLAMI, TI PREGO, DA... [ Continua a leggere ]
CHIUNQUE HA PECCATO CONTRO DI ME, LO CANCELLERÒ. — Comp. Ezechiele 18:4 : "L'anima che pecca, morirà". Un semplice uomo non può prendere su di sé i peccati degli altri, non può sollevarli dalle pene legate al peccato, la peggiore delle quali è la depravazione dell'anima stessa. Il peccato persisteva... [ Continua a leggere ]
CONDUCI IL POPOLO AL LUOGO DI CUI HO PARLATO , _cioè_ continua il suo capo fino a quando non sarà raggiunta la Palestina. (Vedi Esodo 3:8 ; Esodo 3:17 ; Esodo 6:4 , ecc.) IL MIO ANGELO TI PRECEDERÀ. — Per quanto riguarda la forma dell'espressione, la promessa è, per quanto possibile, una ripetizione... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE HA AFFLITTO IL POPOLO. — Con ciò non si deve intendere (con Kalisch) che fu inviata una pestilenza, ma solo che sofferenze di vario genere colpirono coloro che avevano adorato il vitello, e furono, infatti, punizioni inflitte loro per quella trasgressione.... [ Continua a leggere ]