Luca 1:17

Ed egli andrà (r) davanti a lui (s) nello spirito e nella potenza di Elia, per volgere i (t) cuori dei padri ai figli, e i disubbidienti alla (u) saggezza dei giusti; per preparare un popolo preparato per il Signore.

(r) Come andavano davanti ai re, e quando li vedi, sai che il re non è lontano.

(s) Questo è detto dalla figura retorica metonimia, prendendo lo spirito per il dono dello spirito; come si direbbe, la causa di ciò che viene dalla causa.

(t) Con la figura retorica sineddoche mostra che eliminerà tutti i tipi di inimicizie che erano solite generare grandi problemi e tumulti tra gli uomini.

(u) La saggezza e la bontà sono due delle cause principali che fanno sì che gli uomini riveriscano e onorano i loro padri.