Ezequiel 18:10-13

Se ele gerar um filho que seja ladrão, derramador de sangue, e que faça algo semelhante a qualquer uma destas coisas,

Se ele gerou um filho ladrão. O segundo caso é o de um filho ímpio de um pai piedoso. Seu pai piedoso, longe de desculpar, agrava sua culpa.

Ladrão - ou, literalmente, 'um interruptor', ou seja, através de todas as restrições de direita.

E isso é semelhante a qualquer uma dessas coisas. O hebraico [ 'aach ( H251 )] e o paralelo ( Ezequiel 18:18 , "estragou seu irmão pela violência") exige que traduzamos antes: 'faz ao irmão qualquer uma dessas coisas', ou seja, as coisas que sigam em Ezequiel 18:11 > etc.

Verso 11. E isso não cumpre nenhum desses deveres - que seu pai cumpriu ( Ezequiel 18:5 ; Ezequiel 18:9 ).

Verso 12. Oprimiu os pobres - um agravamento às suas opressões, por serem praticadas contra os pobres; enquanto que na Ezequiel 18:7 a expressão simplesmente "oprimiu qualquer".

Cometeu abominação - número singular, referente à referência particular no final de Ezequiel 18:6 .

Verso 13. Ele viverá então? - por causa dos méritos de seu pai; respondendo, por outro lado, a “morrer pela iniqüidade de seu pai” ( Ezequiel 18:17 ).

Seu sangue estará sobre ele - a causa de sua morte sangrenta ficará com ele; Deus não tem culpa, mas é justificado como punindo-o.