Jó 16:5

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas eu gostaria de fortalecê-lo com minha boca, e o movimento de meus lábios deveria amenizar sua dor.

Fortaleça com ... boca - ironia amarga. Em alusão aos “consolos” ostentados de Elifaz ( Jó 15:11 ). Oposto a fortalecer-se com o coração e em ato - isto é, com verdadeiro consolo. Traduza: 'Eu também (como você) poderia me fortalecer com a boca' - isto é, com uma conversa sem coração - `eo movimento dos meus lábios (mero conforto labial) poderia consolar '- da mesma maneira que você .

Cf. Jó 16:6 (Umbreit). "Conselhos sinceros" ( Provérbios 27:9 , "Pomada e perfume alegram o coração, assim como a doçura do amigo de um homem por conselhos sinceros") é o oposto.

Veja mais explicações de Jó 16:5

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Elifaz havia representado os discursos de Jó como não lucrativos, e nada com o objetivo; Jó aqui dá a ele o mesmo caráter. Quem passa pelas censuras, deve esperar que elas sejam replicadas; é fáci...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 16:5. _ EU O FORTALECERIA COM MINHA BOCA _] Sr. _ Bom _ se traduz assim: - "Com minha própria boca eu vou te dominar, Até que o tremor de meus lábios desapareça; " pela qual ele contesta e...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então Jó respondeu e disse: Tenho ouvido muitas dessas coisas: miseráveis ​​consoladores são todos vocês. Palavras vazias ( Jó 16:1 ) Falando sobre vaidade, ele disse: As palavras vazias terão um fim...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO S 16-17 A RESPOSTA DE JÓ A ELIFAZ _1. Consoladores miseráveis ​​sois todos ( Jó 16:1 )_ 2. Oh Deus! Você fez isso! ( Jó 16:6 ) 3. No entanto, eu olho para Ti ( Jó 16:15 ) 4. Problema após...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Jó 16:1-5 . Jó expressa seu cansaço com a monotonia dos discursos de seus amigos e rejeita o consolo deles, que é apenas o dos lábios....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Então Jó, com seu próprio desprezo desdenhoso e como justificativa para sua rejeição de sua "consolação", apresenta-lhes uma imagem: seu método não é difícil, ele também poderia adotá-lo, se fosse o c...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O versículo sem dúvida continua a ideia do anterior: Eu poderia fortalecê-lo com minha boca, E a condolência dos meus lábios poderia mitigar sua dor. A ênfase recai sobre a _boca_ e os _lábios_ . Jó...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Abana ou balanço a cabeça por pena, camarada. xlii. 11. e Nahum iii. 7. O mesmo sinal freqüentemente indica espanto ou desprezo, Salmo xxi. 8. e Matthew xxvii. 28. (Calmo)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

(Mas eu te fortaleceria com a minha boca Com aquilo que procede da boca - palavras. E O MOVIMENTO DOS MEUS LÁBIOS - Minha fala - implicando que isso teria sido feito de uma maneira suave, gentil e g...

Comentário Bíblico de John Gill

[MAS] EU ME FORTALECERIA COM A MINHA BOCA ,. Confortá-los com as palavras de sua boca; Então Deus fortalece seu povo com força em suas almas, quando ele responde com palavras boas e confortáveis; Um...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

[Mas] eu iria fortalecer você (e) com minha boca, e o movimento de meus lábios deveria amenizar [sua dor]. (e) Se isso estivesse em meu poder, eu o confortaria e não faria o que você faz comigo....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jó responde ao segundo discurso de Elifaz em um discurso que ocupa dois (curtos) capítulos e, portanto, não é muito mais longo que o discurso de seu antagonista. Seu tom é muito desesperador...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

XIV. "MINHA TESTEMUNHA NO CÉU" Jó 16:1 ; Jó 17:1 Trabalho FALA SE fosse reconfortante ouvir falar da miséria e do infortúnio, ouvir a condenação de malfeitores insolentes repetidas vezes em termos...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Jó está farto de seus consoladores atormentadores ( Jó 16:2 segs.). Ele poderia, se as posições fossem invertidas, muito bem oferecer a eles um mero consolo verbal (a ênfase em Jó 16:5 está na boca e...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

MAS EU O FORTALECERIA COM MINHA BOCA _- prefiro encorajá-lo com minha boca, e a veemência de minha eloqüência deve ser mantida dentro dos limites. _Isso é muito aplicável ao tratamento que ele recebeu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O trabalho teria agido de forma muito diferente (Jó 4:3; Jó 29), não dando mero conforto labial. 6-17. O trabalho aumenta a ira de Deus e a inimizade do homem. Nem o discurso nem o silêncio lhe trazem...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

QUARTO DISCURSO DO TRABALHO (JÓ 16:17) Veja observações introdutórias sobre o Trabalho 15-21. 1-5. Jó retruca com desdém que ele também poderia oferecer tal "conforto" vazio se estivesse

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

VOLTANDO-SE DE “CONSOLADORES MISERÁVEIS” PARA DEUS Jó 16:1 Com amargura, o sofredor volta-se de seus consoladores para Deus. Como o RV deixa claro, ele diz que se estivesse no lugar deles e eles no...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Mas eu o fortaleceria com minha boca,_ me esforçaria para dirigi-lo, apoiá-lo e confortá-lo, e diria tudo o que pudesse para amenizar sua dor, mas nada para agravá-la. É natural que os sofredores pen...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

JÓ REPROVA SUA AFLIÇÃO (vv.1-5) Elifaz afirmava estar dando a Jó "o consolo de Deus", e isso leva Jó a responder com amargura: "Miseráveis ​​consoladores são vocês todos!" (v.2). Em vez de consolo,...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jó 16:2 . _Miseráveis ​​consoladores são vocês todos. _A Vulgata, “consoladores pesados”, que afligia em vez de consolar seu amigo. Jó 16:3 . _As palavras vãs terão fim. _Ele diz claramente a Elifaz...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Mas eu o fortaleceria com minha boca, meras palavras tomando o lugar de verdadeiros atos de amor, E O MOVER DE MEUS LÁBIOS DEVERIA AMENIZAR SUA DOR, uma referência amarga aos consolos vazios de que El...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JÓ RECLAMA DA ATITUDE IMPIEDOSA DE SEUS AMIGOS...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Jó respondeu imediatamente. Sua resposta lidou menos com o argumento que eles sugeriram do que antes. Enquanto a escuridão ainda o envolvia, e em alguns sentidos a agonia de sua alma se aprofundava, a...

Hawker's Poor man's comentário

(3) As palavras vãs terão fim? ou o que te encoraja a responder? (4) Eu também poderia falar como vós; se a vossa alma estivesse no lugar da minha, eu poderia acumular palavras contra vós e sacudir a...

John Trapp Comentário Completo

Jó 16:5 [Mas] quero fortalecer-te com a minha boca, e o mover dos meus lábios deve abrandar [a tua dor]. Ver. 5. _Mas eu os fortaleceria com minha boca_ ] Eu falaria aos seus corações e elevaria seus...

Notas da tradução de Darby (1890)

16:5 consolo (e-11) Ou 'movimento'....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_SEGUNDA RESPOSTA DE JOB A ELIPHAZ_ I. Queixa-se da falta de simpatia dos amigos ( Jó 16:2 ). 1. _Eles deram a ele apenas versículos dos antigos sobre a punição dos ímpios e a prosperidade dos justos...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. TRIALIVINDICAÇÃO DE JÓ OU? ( Jó 16:1 , Jó 17:16 ). 1. As palavras de seus amigos são sem objetivo e inúteis. ( Jó 16:1-5 ) TEXTO 16:1-5 16 ENTÃO JÓ RESPONDEU E DISSE: 2 Tenho ouvido muitas dessa...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4 A 31. Quanto aos amigos de Jó, eles não pedem comentários prolongados. Eles defendem a doutrina de que o governo terreno de Deus é uma medida e manifestação...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Gálatas 6:1; Isaías 35:3; Isaías 35:4; Jó 29:25; Jó 4:3;...