Miquéias 1:5

Porque tudo isto é a transgressão de Jacó, e pelos pecados da casa de Israel. Qual é a transgressão de Jacó? não é Samaria? e quais são os altos de Judá? não são Jerusalém?

Pois a transgressão de Jacó é tudo isso - todos esses terrores que acompanham a vinda de Yahweh são causados ​​pelos pecados de Jacó ou Israel - isto é, todo o povo. Qual é a transgressão de Jacó? Respondendo à pergunta, geralmente na boca das pessoas quando reprovadas: 'Qual é a nossa transgressão?' (cf. Malaquias 1:6 - Malaquias 1:7 , "Ó sacerdotes que desprezam o meu nome. E dizeis: Onde nós temos desprezaste o teu nome? Ofereces pão poluído ... e dizeis: Em que te poluímos?") Ele responda:

Não é Samaria? O hebraico é literalmente: quem é a transgressão de Jacó? - i: e., quem é a sua causa? [ miy ( H4310 )] Não é essa cidade (a sede da inspiração dos bezerros) a causa da apostasia de Jacó ( 1 Reis 14:16 ," Ele desistirá de Israel por causa dos pecados de Jeroboão, que pecaram e que fizeram Israel pecar ? " 1 Reis 15:26 ; 1 Reis 15:34 ; 1 Reis 16:13 ; 1 Reis 16:19 ; 1 Reis 16:25 , "Omri (o construtor de Samaria) operou o mal aos olhos do Senhor, e fez pior do que tudo o que havia antes dele;” 1 Reis 16:30 ).

E quais são os lugares altos de Judá? não são eles Jerusalém? Que cidade é causa das idolatrias nos altos de Judá? não é Jerusalém (cf. 2 Reis 18:4 , "Ele (Ezequias) removeu os altos, freou as imagens e derrubou os bosques); Jerusalém já fora o centro do estímulo de Javé; mas Acaz a poluiu com um cruel estímulo de Moloch , a quem ele havia dedicado seus filhos queimando (no vale de Hinom), e "o fez altares em todos os cantos de Jerusalém" ( 2 Crônicas 28:3 ; 2 Crônicas 28:24 ).