Números 15:38

Fala aos filhos de Israel, e ordena-lhes que façam franjas nas orlas de suas vestes nas suas gerações, e que ponham na orla das orlas uma fita azul: Ofereça-lhes que eles fazem franjas . Essas eram tiras estreitas, em forma de asa, enroladas nos ombros e em várias partes do vestuário.

'Fringe', no entanto, é a tradução em inglês de duas palavras hebraicas distintas - a que significa lapela ou orla estreita, chamada de 'bainha ou borda' ( Mateus 23:5 ; Lucas 8:44 ) que, Mateus 23:5 torná Lucas 8:44 lo mais atraente aos olhos e consequentemente mais útil ao objetivo descrito, era coberto com uma fita de cor azul ou roxa ; o outro termo significa cordas com borlas no final, presas aos cantos da roupa.

Ambos são vistos nos vestidos egípcios (Heródoto, de Rawlinson, 2: 2, cap. 81:; Antigo Egito, de Wilkinson, 3: 3, cap. 9:, p. 141) e vestidos assírios; e como o povo judeu era ordenado por ordens expressas e repetidas a tê-los, a moda tornou-se subserviente, no caso deles, para despertar associações altas e religiosas - para manter-los na lembrança habitual dos mandamentos divinos.