Gênesis 44:18

E Judá disse - Temos aqui um discurso muito patético que Judá fez a José em nome de Benjamim. Ou Judá era melhor amigo de Benjamim do que os demais, e mais solícito em trazê-lo de volta; ou ele se considerava com maiores obrigações de se empenhar do que os demais, porque havia transmitido sua palavra a seu pai para seu retorno seguro. Seu endereço, como está registrado aqui, é tão natural e tão expressivo de sua paixão presente, que não podemos deixar de supor que Moisés, que o escreveu tanto tempo depois, o escreveu sob a direção especial daquele que fez a boca do homem .

Muita arte não afetada e retórica não estudada há neste discurso. Ele se dirigiu a José com muito respeito, chama-o de seu senhor, ele e seus irmãos, seus servos, implora por sua audição paciente e lhe faz um elogio poderoso: Tu és mesmo como Faraó, cujo favor desejamos e cuja ira tememos tanto quanto o de Faraó. Ele representou Benjamin como alguém bem digno de sua consideração compassiva, ele era um pequeno, comparado com os outros; o mais jovem, não familiarizado com o mundo, nem acostumado às adversidades, tendo sido sempre criado com ternura com o pai.

Tornou o caso ainda mais lamentável que ele sozinho foi deixado de sua mãe, e seu irmão estava morto, viz. Joseph; Mal pensava Judá em que ponto sensível ele tocou agora. Judá sabia que José fora vendido e, portanto, tinha motivos suficientes para pensar que ele não estava vivo. Ele insistiu fortemente que Joseph mesmo os havia obrigado a trazer Benjamin com eles, expressou o desejo de vê-lo, proibiu-os de sua presença, a menos que trouxessem Benjamin com eles, tudo o que insinuou que ele planejou alguma bondade para ele.

E ele deve ser levado com tanta dificuldade à preferência de uma escravidão perpétua? Ele não foi trazido ao Egito em obediência, puramente em obediência ao mandamento de José, e ele não lhe mostraria alguma misericórdia? O grande argumento em que insiste era a dor insuportável que seria para seu pai idoso se Benjamin fosse deixado para trás na servidão. Seu pai o ama, Gênesis 44:20 .

Assim, eles haviam implorado contra a insistência de José em sua descida Gênesis 44:22 . Se ele deixasse seu pai, seu pai morreria, muito mais se ele agora fosse deixado para trás, para nunca mais voltar. Este o velho de quem eles falavam, pleiteou contra sua queda. Se alguma maldade cair sobre ele, você deve trazer meus cabelos grisalhos, aquela coroa de glória, com tristeza para a sepultura.

Este, portanto, Judá pressiona com muito fervor, sua vida está ligada à vida do menino, quando ele vê que o menino não está conosco, ele desmaiará e morrerá imediatamente, ou se abandonará a tal grau de tristeza , como irá, em poucos dias, acabar com ele, E (por último) Judá pleiteia, que, de sua parte, ele não suportaria ver isso. Não me deixe ver o mal que sobrevirá a meu pai.

Judá, em homenagem à justiça da sentença de José, e para mostrar sua sinceridade neste apelo, oferece-se para se tornar um escravo - homem em vez de Benjamin. Assim, a lei seria satisfeita; José não seria perdedor, pois podemos supor que Judá era um homem mais apto do que Benjamim; Jacob suportaria melhor isso do que a perda de Benjamin. Agora, ele estava tão longe de lamentar a afeição particular de seu pai por Benjamin, do que ele próprio está disposto a ser um vínculo - o homem se permite isso.

Bem, se José tivesse sido, como Judá supôs, um completo estranho para a família, ainda assim, mesmo a humanidade comum não poderia deixar de ser forjada por raciocínios tão poderosos como estes; pois nada poderia ser dito mais comovente, mais terno; era o suficiente para derreter um coração de pedra: mas para José, que era mais parente de Benjamim do que o próprio Judá, e que, nesta época, sentia uma paixão maior por ele e seu pai idoso do que Judá, nada poderia ser dito de forma mais agradável nem mais feliz.

Nem Jacó nem Benjamim precisaram de um intercessor com José, pois ele mesmo os amava. Em suma, observemos: Com que prudência Judá suprimiu qualquer menção ao crime que foi imputado a Benjamim. Se ele tivesse dito alguma coisa em reconhecimento, refletira sobre a honestidade de Benjamin. Se ele tivesse dito algo como negação, ele refletiu sobre a justiça de Joseph; portanto, ele abana totalmente a cabeça e apela à piedade de Joseph.

Que boa razão Jacó morreu para dizer: Judá, tu és aquele a quem teus irmãos louvarão, Gênesis 49:8 , pois ele superou a todos em ousadia, sabedoria, eloqüência e, especialmente, ternura para com seu pai e família. A adesão fiel de Judá a Benjamim agora em sua angústia foi recompensada muito depois, pela adesão constante da tribo de Benjamim à tribo de Judá, quando todas as outras dez tribos a abandonaram.