Apocalipse 21:16

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἡ πόλις . א tem αὐτῆς aqui em vez de na próxima cláusula que 1 omite.

ὄσον . Texto. Rec[832] e Lach[833] adicionam καὶ com A Primas[834][832] Rec. Textus Receptus como impresso por Scrivener.

[833] Edição maior de Lachmann.
[834] Primasius, editado por Haussleiter.

σταδίων . Lach[835] Treg[836] W. H[837] marg. e Weiss leu σταδίους com AB2.

[835] Edição maior de Lachmann.
[836] Tregelles.
[837] H. Westcott e Hort.

χιλιάδων. B2 tem καὶ χιλιάδων ιβʹ. Cf. Ezequiel 48:35 , κύκλωμα δέκα καὶ ὀκτὼ χιλιάδες.

16. ἐμέτρησεν τὴν πόλιν . É duvidoso que esta seja a medida do lado do quadrado ou de toda a circunferência. A medida de doze vezes é a favor da última visão: assim, de cada portão para o próximo seriam 1.000 estádios; o portão mais externo de cada lado sendo 500 do ângulo.

τῷ καλάμῳ . Ele não tem, como nas passagens paralelas de Ezequiel e Zacarias, uma linha para as medidas longas (como nossas “correntes” e “postes”).

ἐπὶ … χιλιάδων . A construção é peculiar, mas o sentido claro. A medida seria de cerca de 1378 milhas inglesas, tornando a cidade 344 milhas quadradas, de acordo com o cálculo mais baixo.

τὸ μῆκος καὶ … ἴσα ἐστίν . É sempre uma questão até que ponto os símbolos deste Livro devem ser transformados em imagens visíveis. Alguns, como a espada de dois gumes, cf. Apocalipse 1:16 ; Apocalipse 19:15 , seria grotesco de acordo com nossas noções, assim como uma cidade formando um cubo de mais de 300 milhas em cada sentido.

Os artistas orientais nunca hesitam em representar o que os escritores orientais descrevem. O cubo era considerado uma figura perfeita e o Santo dos Santos se conformava com ele. São citadas passagens dos rabinos e de São Justino, que parecem provar que essa noção de Jerusalém sendo elevada a uma altura enorme se recomendava aos hábitos de pensamento judaicos. Por outro lado, dizem-nos que a muralha da cidade (se é a altura que é dada) era grande mas não de dimensões enormes ou inimagináveis.

Possivelmente, como a cidade terrena parece, de alguns pontos, estar sobre um quadrado de rocha cercado por ravinas, quer dizer que a cidade celestial realizará o ideal ao qual tende a terrena e ficará no cume nivelado de uma montanha cúbica. Possivelmente também é construído nas encostas de uma montanha piramidal: se assim a altura é medida pelo junco ao longo do lado, as concepções de altura vertical seriam muito abstrusas.

Veja mais explicações de Apocalipse 21:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-21 Deus tem vários empregos para seus santos anjos. Às vezes, eles tocam a trombeta da Divina Providência e alertam um mundo descuidado; às vezes descobrem coisas de natureza celestial dos herdeiros...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Apocalipse 21:16. _ A CIDADE É QUADRANGULAR _] Cada lado era igual, consequentemente o comprimento e a largura eram iguais; e sua _ altura _ é aqui considerada igual ao seu comprimento. É difíci...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Eu vi um novo céu e uma nova terra; pois o primeiro céu e a primeira terra já passaram ( Apocalipse 21:1 ); Agora, estamos além dos mil anos. O primeiro céu já passou. Pedro nos diz que passa com um g...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 21 Apocalipse 21:1 . E agora o estado eterno aparece. “E vi um novo céu e uma nova terra; porque o primeiro céu e a primeira terra já passaram e o mar já não existe ”. Esta é a revelação a r...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_ele mediu a cidade_ É duvidoso que esta seja a medida do _lado_ do quadrado ou de toda a circunferência. A medida de doze vezes é a favor da visão anterior: assim, de cada portão para o próximo seria...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

9 Veio a mim um dos sete anjos que têm as sete taças cheias das sete últimas pragas, e falou comigo. "Vem, disse ele, "e eu te mostrarei a Noiva, a esposa do Cordeiro." E ele me levou em Espírito a um...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A NOVA CRIAÇÃO ( Apocalipse 21:1 ) _21:1 E vi um novo céu e uma nova terra, porque o primeiro céu e a primeira terra se foram; e o mar já não existia._ João viu a condenação dos ímpios e agora vê a...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_A cidade está situada em quatro quadrados; [1] e pelo que se segue, para ser um quadrado perfeito, embora nem sempre o que é quadrangular seja um quadrado, ou seja, um quadrado perfeito. (Witham)_ ...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E A CIDADE POSSUI QUATRO QUADRADOS - Era um quadrado exato. Ou seja, não havia nada de irregular nisso; não havia paredes tortas; não havia saliências nem entalhes nas muralhas, como se a cidade tive...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Apocalipse 21:9. e veio a mim um dos sete anjos que tinha os sete frascos cheios das sete últimas pragas, e conversavam comigo, dizendo: Venha para cá, eu te mostrarei a noiva, a esposa do cordeiro. E...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Aqui vamos ver uma foto do que a Igreja de Deus é estar nos últimos dias; Mas na medida em que esta visão saiu do céu, nos dá uma ideia do que está no céu já. Lotado como é com belezas quase impossíve...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Apocalipse 21:1. _ e vi um novo céu e uma nova terra: para o primeiro céu e a primeira terra foram afastadas; e não havia mais mar. _. Os astrônomos nos dizem que, dentro da memória viva, vários mundo...

Comentário Bíblico de John Gill

E a cidade mentira quatro quadradas, ... para os quatro cantos do mundo, de onde vêm os seus habitantes, e denota a regularidade, uniformidade, perfeição e a imobilidade disso. E o comprimento é tão...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(14) E a cidade é (b) quadrada, e o comprimento é tão grande quanto a largura; e ele mediu a cidade com a cana, doze mil estádios. O comprimento, a largura e a altura são iguais. (14) A medida e a fo...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO. Apocalipse 21:1. E eu vi. A introdução usual a uma nova visão (cf. Apocalipse 20:11, etc.). Tendo descrito a origem e o progresso do mal no mundo, a derrubada final de Satanás e seus adept...

Comentário Bíblico do Sermão

Apocalipse 21:10 Sentimos instintivamente a beleza e a grandeza desta passagem descritiva da Igreja de Cristo quando ela tiver passado pelos estágios sucessivos de sua guerra terrena e mais uma vez te...

Comentário Bíblico do Sermão

Apocalipse 21:16 "O comprimento, a largura e a altura são iguais." Existem, então, três direções ou dimensões da vida humana às quais podemos apropriadamente dar esses três nomes: comprimento, largura...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVII. A NOVA JERUSALÉM. REV. Apocalipse 21:1 ; Apocalipse 22:1 . A primeira parte do triunfo final do Cordeiro foi cumprida, mas a segunda ainda precisa ser revelada. Somos apresentados a e...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

APOCALIPSE 21:1 A APOCALIPSE 22:5 . A VISÃO DA NOVA JERUSALÉM. A doutrina do novo céu e da nova terra remonta aIsaías 65:17 e é derivada da crença de que o mundo atual era tão corrupto que não poderia...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

( _b_ ) A MEDIÇÃO DA CIDADE. Apocalipse 21:9 . sete tigelas: _cf. _CH. 16 Apocalipse 21:10 . para uma montanha: como em Ezequiel 40:2 ....

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

VEIO A MIM UM DOS SETE ANJOS, ETC. - Uma descrição mais particular é dada agora da nova Jerusalém. _Um dos sete anjos_ (e muito provavelmente o mesmo que, cap. Apocalipse 17:1 , etc., mostrou a João,...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A CIDADE SANTA Os inimigos do Cordeiro foram conquistados. O julgamento acabou. A velha condição das coisas faleceu: cp. Apocalipse 20:11. Agora São João vê em uma visão a glória feliz do céu, na qua...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND THE CITY LIETH FOURSQUARE... — The city is foursquare, because the length and breadth are equal; but it is added that the height also is equal to the length and breadth, the city thus presents the...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“A CIDADE SANTA” Apocalipse 21:9 A “nova Jerusalém” é a Igreja redimida unida a seu Senhor no ato de governar o mundo inteiro. A cidade é obviamente a sede do governo imperial. Nessa condição abençoa...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E o que falava comigo era_ como o anjo que apareceu em visão a Ezequiel; _uma palheta de ouro_ , & c. Uma régua de medição, com esta circunstância de ilustre distinção, que era de ouro; _para medir a...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O NOVO CÉU E NOVA TERRA Apocalipse 20:11 indicou que na época do Grande Trono Branco, a terra e o céu fogem. Agora João vê um novo céu e uma nova terra, e a terra não tinha mais mar. A terra está tra...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E aquele que falou comigo tinha por medida um junco de ouro para medir a cidade e seus portões e seus muros. E a cidade é quadrangular, e seu comprimento é tão grande quanto sua largura, e ele mediu...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Apocalipse 21:1 . _Eu vi um novo céu e uma nova terra. _Esta foi uma visão bem-vinda, pois esta velha terra está se desgastando. Fogos subterrâneos estão queimando e destruindo sob nossos pés, incêndi...

Comentário do NT de Manly Luscombe

_16 A cidade está disposta como um quadrado; seu comprimento é tão grande quanto sua largura. E mediu a cidade com a cana: doze mil estádios. Seu comprimento, largura e altura são iguais._ A. A cidad...

Comentário Poços de Água Viva

AS BODAS DO CORDEIRO Apocalipse 19:1 ; _Apocalipse 21:1 e Apocalipse 22:1_ PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Analogias do Antigo Testamento do casamento vindouro nos céus. Não é difícil en

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E A CIDADE É QUADRANGULAR E O COMPRIMENTO É TÃO GRANDE QUANTO A LARGURA. E ELE MEDIU A CIDADE COM A CANA, DOZE MIL ESTÁDIOS. O COMPRIMENTO, A LARGURA E A ALTURA SÃO IGUAIS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

As medidas e os ornamentos da cidade:...

Comentários de Charles Box

_JOÃO VÊ A NOVA JERUSALÉM APOCALIPSE 21:9-17 :_ A descrição da Nova Jerusalém tinha a ver com a glória de Deus. Havia segurança por causa dos portões e dos muros que eram grandes e altos. Havia espera...

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

A verdadeira Nova Ordem Mundial Não gosto de me comprometer com o céu e o inferno - veja, tenho amigos nos dois lugares. --Mark Twain Eu prefiro ir para o céu sozinho do que ir para o inferno em com...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O fim infinito do mal passou antes da visão do vidente, e ele agora observa a ordem resultante. A cidade sagrada aparece. Em direção a uma cidade de Deus, os homens olharam por longas gerações. Agora...

Hawker's Poor man's comentário

(12) E tinha um muro grande e alto, e tinha doze portas, e nas portas doze anjos, e nomes escritos neles, que são os nomes das doze tribos dos filhos de Israel: (13) No leste, três portas ; no norte,...

John Trapp Comentário Completo

E a cidade é quadrada, e o comprimento é tão grande quanto a largura; e ele mediu a cidade com o junco, doze mil estádios. Seu comprimento, largura e altura são iguais. Ver. 16. _E a cidade está quadr...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ESTÁDIOS. Grego. _stadion. _Consulte Apocalipse 14:20 e App-51. COMPRIMENTO ... IGUAL. A "cidade santa" é apresentada a nós como. cubo perfeito de 12.000 estádios. No Templo de Salomão estava "o Sant...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

A NOVA JERUSALÉM _NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ “AGORA está selada a condenação eterna do dragão, besta, falso profeta e todos os seus seguidores; sim, e de todos os que se assemelham a eles no tempe...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

VENHA, E EU LHE MOSTRAREI A NOIVA. Sob o simbolismo da Jerusalém [espiritual], _a Nova Jerusalém,_ a esposa do Cordeiro [a igreja de Cristo] é descrita. Esta Cidade Santa é a Igreja Triunfante [a igre...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Pastor de Hermas Visão Terceiro" Ela me disse: "Ei! você não vê diante de você uma grande torre, construída sobre as águas, de esplêndidas pedras quadradas? "Pois a torre foi construída quadrada[8]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_COMENTÁRIOS DE TOMLINSON_ CAPÍTULO XXI EIS QUE FAÇO NOVAS TODAS AS COISAS _Texto ( Apocalipse 21:1-27 )_ INTRODUÇÃO 1 E vi um novo céu e uma nova terra: porque o primeiro céu e a primeira terra j...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Strauss-' Comentários A Visão da Nova Jerusalém Capítulo Apocalipse 21:9-27 _Apocalipse 21:9_ O mensageiro celestial que carregava as sete tigelas de raiva apareceu novamente. João foi convidado pa...

Sinopses de John Darby

Mas havia um novo céu e uma nova terra; mas não mais mar, nem separação, nem parte do mundo não trazida para uma terra ordenada diante de Deus. Aqui não encontramos nenhum reino mediador. O Cordeiro n...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Ezequiel 48:17; Ezequiel 48:18; Ezequiel 48:20; Ezequiel 48:35;...