João 13:1

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἦλθεν para ἐλήλυθεν (de João 12:23 ).

1 . Seu amor na humilhação ( Jo João 13:1-30 ); 2. Seu Amor em guardar os Seus ( João 13:30 a João 15:27 ); 3. A Promessa do Paráclito e do Retorno de Cristo (16): 4. A Oração de Cristo por Si Mesmo, pelos Apóstolos e por todos os Crentes (17).

1. πρὸ δὲ τ. ἑορτῆς τ. π . Isso pode significar, agora na festa antes da Páscoa (comp. João 12:1 )? Em nenhum outro lugar S. João usa a perífrase 'a Festa da Páscoa', que ocorre apenas no NT Lucas 2:41 .

As palavras dão uma data, não para εἰδώς, nem ἀγαπήσας, nem ἠγάπησεν, mas para a narrativa que se segue. Certa noite antes da Páscoa, Jesus estava jantando com Seus discípulos; e provavelmente quinta-feira, início de 14 de nisã. Mas a difícil questão do Dia da Crucificação é discutida no Apêndice A.

εἰδώς. Sabendo , ou seja, ' porque Ele sabia' ao invés de ' embora Ele soubesse'. Foi precisamente porque Ele sabia que em breve retornaria à glória que Ele deu este último sinal de amor auto-humilhante. Para ἡ ὤρα ver em João 2:4 ; João 7:6 ; João 11:9 .

Até que sua hora chegasse, seus inimigos não podiam fazer mais do que tramar ( João 7:30 ; João 8:20 ). O ἵνα aponta para o propósito divino ( João 12:23 ; João 16:2 ; João 16:32 ; João 11:50 ).

Winer, pág. 426. Com μεταβῇ ἐκ τ. κ. τ., passar para fora deste mundo , comp. μεταβέβηκεν ἐκ τ. θανάτου ( João 5:24 ; 1 João 3:14 ). Para ἀγαπᾶν ver em João 11:5 ; João 21:15 .

τοὺς ἰδίους . Aqueles a quem Deus havia dado a Ele ( João 17:11 ; João 6:37 ; João 6:39 ; Atos 4:23 ; Atos 24:23 ), ainda em meio aos problemas do mundo.

εἰς τέλος . Vulg. em fino . 'Até o fim de sua vida' provavelmente não é o significado: isso seria μέχρι τέλους ( Hebreus 3:6 ; Hebreus 3:14 ), ou ἄχρι τέλους ( Hebreus 6:11 ; Apocalipse 2:26 ), ou ἕως τέλους ( 1 Coríntios 1:8 ; 2 Coríntios 1:13 ).

AV processa εἰς τέλος 'até o fim', aqui, Mateus 10:22 ; Mateus 24:13 ; 'contínuo', Lucas 18:5 ; 'ao máximo', 1 Tessalonicenses 2:16 .

Em todas essas passagens, εἰς τέλος pode significar 'finalmente, finalmente' ou 'ao extremo, totalmente'. Ao máximo parece preferível aqui. Comp. LXX. de Amós 9:8 ; Salmos 16:11 ; Salmos 49:10 ; Salmos 74:3 . A expressão aponta para um poder de amor ainda maior exibido na Paixão do que o que o Cristo sempre demonstrou.

Veja mais explicações de João 13:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ora, antes da festa da Páscoa, sabendo Jesus que era chegada a sua hora de passar deste mundo para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os até ao fim. O registro do ministério públic...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-17 Nosso Senhor Jesus tem um povo no mundo que é seu; ele os comprou e pagou caro por eles, e os separou para si; eles se dedicam a ele como um povo peculiar. Aqueles a quem Cristo ama, ele ama até...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XIII. _ Cristo lava os pés de seus discípulos e dá a eles _ _ instruções para conciliar humildade e caridade _, 1-17. _ Ele diz a eles que um deles o trairá _, 18-20. _ Os discípulos duvi...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir o décimo terceiro capítulo do evangelho segundo João. Entramos em uma nova seção do evangelho de João, que nos leva até o capítulo 17. E os capítulos 13 a 17 cobrem um período de aproximad...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 13 _1. A Lavagem dos Pés dos Discípulos. ( João 13:1 .)_ 2. Instruções dadas; para lavar os pés uns dos outros. ( João 13:12 .) 3. A traição anunciada. ( João 13:18 .) 4. Sua própria parti...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Agora, antes da festa da páscoa_ , essas palavras dão uma data não para qualquer palavra no versículo, seja "saber" ou "ter amado" ou "amado", mas para a narrativa que se segue. Seu significado mais...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A REALIDADE DO SERVIÇO ( João 13:1-17 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Antes da Festa da Páscoa, Jesus, sabendo que era chegada a sua hora de deixar este mundo e ir para o Pai, embora sempre tivesse amado o seu povo no mundo, decidiu mostrar-lhes como era o seu amor em u...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Antes do dia do festival, ou festa da Páscoa. veja a nota sobre esta palavra Pasch, Matthew xxvi. ver. 2. Aqui, quando São João diz, antes do dia da festa, ele se refere à noite, ou à tarde após o pôr...

Comentário Bíblico Combinado

EXPOSIÇÃO DO EVANGELHO DE JOÃO João 13:1-11 Abaixo está uma análise da passagem que está diante de nós: - Devemos agora entrar no que muitos crentes em cada época têm considerado como a porção mais...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

FESTA DA PÁSCOA - Veja as notas em Mateus 26:2, Mateus 26:17. SUA HORA CHEGOU - A hora designada no propósito de Deus para ele morrer, João 12:27. TENDO AMADO O SEU PRÓPRIO -...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

A ÚLTIMA CEIA ( JOÃO 13:1-20 ) 1. Agora antes da festa da Páscoa. Imediatamente antes, quando Cristo estava prestes a se sentar com seus discípulos para a festa pascal. JESUS SABIA QUE ERA CHEGADA...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 13:1. _ agora antes da festa da Páscoa, quando Jesus sabia que sua hora chegou que ele deveria se afastar deste mundo, tendo amado o seu próprio que estavam no mundo, ele os amava o fim. _. Nosso...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 13:1. _ agora antes da festa da Páscoa, _. Ou, assim como estava prestes a começar,. João 13:1. _ Quando Jesus sabia que sua hora chegou que ele deveria se afastar deste mundo, tendo amado o se...

Comentário Bíblico de João Calvino

1. _ Antes da festa da páscoa. John passa intencionalmente por muitas coisas que, ele sabia, haviam sido relatadas por Mateus e outras pessoas. Ele se compromete a explicar as circunstâncias que eles...

Comentário Bíblico de John Gill

Agora, antes da festa da Páscoa, ... Esta festa foi instituída como um memorial da libertação dos filhos de Israel do Egito, e era um tipo eminente de Cristo; E esta Páscoa era o que Cristo desejou mu...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Agora (1) antes da festa da Páscoa, quando Jesus sabia que era chegada a sua hora de partir deste mundo para o Pai, tendo amado os seus (a) próprios que estavam no mundo, ele os amou até o fim . (1) C...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO IV AS MANIFESTAÇÕES FINAIS EM PALAVRA E AÇÃO DO LOGOTIPO ENCARREGAM, EXPRESSANDO-SE ABSOLUTAMENTE E PARA O MAIS EXTREMO COMO O AMOR. (Jo 13-21.) Em duas divisões - A. A glorificação interi...

Comentário Bíblico do Sermão

João 13:1 A Lavagem dos Pés Quando procuramos lavar os pés de um irmão, devemos ter muito cuidado com três coisas, que dou da maneira estranha como em algum lugar os vi expressos. I. "A água não dev...

Comentário Bíblico do Sermão

João 13:1 I. Foi uma prova de amor pelos Seus que, no fim, Cristo não os esqueceu na agitação de Sua própria partida. Teria sido uma coisa muito estranha, se alternadamente absorvido entre a novidade...

Comentário Bíblico Scofield

ANTES DA FESTA Para ORDEM DOS EVENTOS DURANTE A NOITE DA ÚLTIMA PÁSCOA, consulte (_ Consulte Scofield) - (Mateus 26:20). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

VI. _A LAVAGEM A PÉ._ "Agora, antes da festa da Páscoa, Jesus sabendo que era chegada a sua hora de partir deste mundo para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os até o fim. E durant...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JOÃO 13. A REVELAÇÃO AOS DISCÍPULOS. João 13:1 . O Ágape e a Lavagem dos Pés. De acordo com Jn. os eventos da Paixão são o sacrifício voluntário do Amor. Ele amou os seus até o fim. Na refeição que o...

Comentário de Catena Aurea

VER 1. ORA, ANTES DA FESTA DA PÁSCOA, SABENDO JESUS QUE ERA CHEGADA A SUA HORA DE PASSAR DESTE MUNDO PARA O PAI, TENDO AMADO OS SEUS QUE ESTAVAM NO MUNDO, AMOU-OS ATÉ AO FIM. 2. E ACABADA A CEIA, TEND...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

AGORA, ANTES DA FESTA DA PÁSCOA, - A observação com a qual João introduz nesta parte de sua história pode ser considerada uma espécie de prefácio para os cinco capítulos subsequentes de seu evangelho....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ANTES DO BANQUETE] São João corrige a impressão, que muitos derivaram das narrativas sinópticas, de que a Última Ceia era a verdadeira Páscoa Judaica. Era, de fato, uma Páscoa _Cristã,_ realizada um d...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A ÚLTIMA CEIA 1-17. A Ceia e a Lavagem dos Pés. Esta ceia é identificada por quase todas as autoridades modernas com a Última Ceia, que ocorreu na noite de quinta-feira em Jerusalém (Mateus 26:20;...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(1) LOVE MANIFESTED IN HUMILIATION (João 13:1). (_a_) _The washing of the disciples’ feet_ (verses (b) _The spiritual interpretation of this act_ (João 13:12). (c) _The Betrayal. Hatred passes f...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

JESUS GLORIFICA O SERVIÇO HUMILDE João 13:1 No Templo, a pia precede o altar de bronze. Era mantido cheio de água pura para a lavagem constante dos sacerdotes; Êxodo 30:18 ; Levítico 16:4 . Não podem...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Antes da festa da páscoa_ Ou seja, antes de começarem a ceia pascal; _quando Jesus sabia_ grego, ειδως Ιησους, _Jesus conhecendo; que sua hora havia chegado._ A hora que ele há muito esperava; às vez...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

LAVANDO OS PÉS DE SEUS DISCÍPULOS (vs.1-17) Somos levados agora a considerar as últimas horas do Senhor Jesus antes da cruz. Ele não ministra mais ao mundo, mas aos Seus próprios discípulos, do capí...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

separa o que aconteceu antes, a auto-revelação de Jesus ao povo durante um período de dois a três anos ou mais, do que se segue, a sua auto-revelação aos Seus discípulos e a Sua preparação para o esta...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

LAVAR OS PÉS: UMA LIÇÃO DE HUMILDADE ( JOÃO 13:1 ). Duas lições principais saem dessa passagem. O primeiro é o exemplo que Jesus deu de verdadeira humildade no amor e no serviço. Ele enfatizou que Seu...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

João 13:1 . _Antes da festa da Páscoa, quando Jesus sabia que sua hora havia chegado. _O que agora aconteceu foi na terça-feira, durante o jantar na casa de Simon. Judas foi agora repreendido perante...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_AMOR PERFEITO_ 'Tendo amado os Seus que estavam no mundo, Ele os amou até o fim.' João 13:1 A margem do RV diz, 'ao máximo': 'Ele os amou ao máximo.' I. GRANDES CRISES, SEJAM DE ALEGRIA OU TRISTEZ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JESUS LAVANDO OS PÉS DOS DISCÍPULOS. João 13:1 Na refeição da Páscoa:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

AGORA, ANTES DA FESTA DA PÁSCOA, QUANDO JESUS SABIA QUE ERA CHEGADA A SUA HORA DE PARTIR DESTE MUNDO PARA O PAI, TENDO AMADO OS SEUS QUE ESTAVAM NO MUNDO, ELE OS AMOU ATÉ O FIM....

Comentários de Charles Box

_JESUS LAVOU OS PÉS DE SEUS DISCÍPULOS - JOÃO 13:1-20 :_ O tempo era pouco antes da Páscoa. Jesus sabia que o tempo de Sua morte estava próximo. Ele logo deixaria este mundo e retornaria ao Pai. Jesus...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Por algum tempo, nosso Senhor dedicou-se aos Seus, e com relação a isso temos o relato de como Ele lavou os pés dos discípulos. Toda a ação era oriental, e era a ação de um escravo: pelo que Ele fez e...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO O Senhor lava os pés de seus discípulos. Ele dá a entender aos Doze que Um deles é um Traidor. A tristeza dos onze na conta. Pedro é advertido de sua negação. ( João 13:1 ) Ora, antes da fe...

John Trapp Comentário Completo

Agora, antes da festa da Páscoa, quando Jesus sabia que era chegada a sua hora de partir deste mundo para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, ele os amou até o fim. Ver. 1. _Que ele deve...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

AGORA. Não é a mesma palavra de João 12:27 ; João 12:31 , expressando. ponto de tempo, mas. partícula (grego. de) apresentando. novo assunto. ANTES. Grego. _pró. _App-104. O dia da preparação, o 14º d...

Notas da tradução de Darby (1890)

13:1 fim. (a-39) 'Até o fim' não dá força total, pois faz referência ao tempo; considerando que passar por tudo está implícito....

Notas Explicativas de Wesley

Antes da festa - Ou seja, na quarta-feira, na semana pascal. Tendo amado seus próprios - Seus apóstolos, ele os amou até o fim - De sua vida....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS EXPLICATIVAS E CRÍTICAS_ João 13:1 . ANTES DA FESTA, ETC. - Jesus veio a Jerusalém firmemente decidido a terminar a obra que Lhe fora confiada ( Lucas 12:50 , etc.). Essas palavras não devem se...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

AGORA ERA UM DIA ANTES. McGarvey diz que é quinta-feira, 6 de abril de 30 DC [pelo calendário corrigido]. Esta seria a última noite da vida de Jesus. _Jesus sabia que sua hora havia chegado. _Isso int...

O ilustrador bíblico

_Agora, antes da festa da Páscoa._ UMA MARAVILHA TRIPLA I. UM AMOR MARAVILHOSO: o de Cristo pelos Seus. Maravilhoso em relação a 1. Está na hora. (1) Antes da festa da Páscoa, quando Seus pensamen...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano sobre a idolatria Se, também, Ele não exerceu nenhum direito de poder mesmo sobre Seus próprios seguidores, a quem Ele descarregou ministério subalterno;[146] Tertuliano De Corona Se de u...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

O ATO DE AMAR SERVIÇO _Texto 13:1-11_ 1 Ora, antes da festa da páscoa, sabendo Jesus que era chegada a sua hora de passar deste mundo para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os a...

Sinopses de John Darby

Agora, então, o Senhor tomou Seu lugar como indo para o Pai. Chegou a hora disso. Ele toma Seu lugar no alto, de acordo com os conselhos de Deus, e não está mais em conexão com um mundo que já O havia...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 1:8; 1 João 4:19; 1 Pedro 1:13; Efésios 5:25; Efésios 5:26