Romanos 16:12-16

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Dê minhas saudações a Trifena e Trifosa que trabalham no Senhor. Dê minhas saudações a Pérsis, a amada, que trabalhou arduamente no Senhor. Dê minhas saudações a Rufus, escolhido no Senhor, e a sua mãe, que também foi uma mãe para mim. Saudações a Asíncrito, a Flegonte, a Hermes, a Pátrobas, a Hermas e aos irmãos que estão com eles. Dê minhas saudações a Philologos e a Julias, a Nereu e sua irmã, a Olympas e a todo o povo dedicado de Deus que está com eles. Cumprimentem-se uns aos outros com o beijo que o povo dedicado de Deus usa. Todas as Igrejas de Cristo vos saúdam.

Sem dúvida, por trás de todos esses nomes existe uma história; mas é apenas sobre alguns deles que podemos adivinhar e reconstruir.

(i) Quando Paulo escreveu suas saudações a Trifena e Trifosa - que muito provavelmente eram irmãs gêmeas - ele as escreveu com um sorriso, pois a maneira como ele colocou soa como uma completa contradição em termos. Três vezes nesta lista de saudações, Paulo usa uma certa palavra grega para labuta cristã. Ele o usa de Maria ( Romanos 16:6 ), e de Trifena e Trifosa e de Persis nesta passagem.

É o verbo kopian ( G2872 ), que significa trabalhar até a exaustão. Isso é o que Paulo disse que Trifena e Trifosa costumavam fazer; e a questão é que Tryphaena ( G5170 ) e Tryphosa ( G5173 ) significam, respectivamente, delicado e delicado! É como se ele estivesse dizendo: "Vocês dois podem ser chamados de delicados e delicados; mas vocês desmentem seus nomes trabalhando como troianos por causa de Cristo". Podemos imaginar um brilho nos olhos de Paulo ao ditar essa saudação.

(ii) Um dos grandes romances ocultos do Novo Testamento está por trás do nome de Rufo e sua mãe, que também era mãe de Paulo. É óbvio que Rufus é um espírito seleto e um homem conhecido por sua santidade na Igreja Romana; e é igualmente óbvio que Paulo sentiu que tinha uma profunda dívida de gratidão para com a mãe de Rufus pela bondade que recebera dela. Quem era esse Rufo?

Abra em Marcos 15:21 . Lá lemos sobre um certo Simão, um cireneu, que foi compelido a carregar a Cruz de Jesus no caminho para o Calvário; e ele é descrito como o pai de Alexandre e Rufus. Agora, se um homem é identificado pelos nomes de seus filhos, isso significa que, embora ele mesmo não seja conhecido pessoalmente pela comunidade a quem a história está sendo contada, seus filhos são.

Para que Igreja, então, Marcos escreveu seu evangelho? Ele o escreveu para a Igreja de Roma e sabia que ela saberia quem eram Alexandre e Rufo. Quase certamente aqui encontramos novamente Rufus, filho daquele Simão que carregou a Cruz de Jesus.

Aquele deve ter sido um dia terrível para Simon. Ele era judeu, da distante Cirene, no norte da África. Sem dúvida, ele havia raspado e economizado por meia vida para celebrar uma Páscoa em Jerusalém. Ao entrar na cidade naquele dia, com o coração cheio da grandeza da Festa a que iria assistir, de repente a ponta de uma lança romana tocou-lhe no ombro; ele foi recrutado para o serviço romano; ele se viu carregando a cruz de um criminoso.

Como o ressentimento deve ter ardido em seu coração! Quão zangado e amargo ele deve ter ficado com essa terrível indignidade! Todo o caminho de Cirene para isso! Ter vindo de tão longe para se sentar na glória da Páscoa e ter acontecido essa coisa terrível e vergonhosa! Sem dúvida, ele pretendia, assim que chegasse ao Calvário, jogar a cruz no chão e partir com ódio em seu coração.

Mas algo deve ter acontecido. No caminho para o Calvário, o feitiço da figura quebrada de Jesus deve ter colocado suas gavinhas em volta de seu coração. Ele deve ter ficado para assistir, e aquela figura na cruz atraiu Simão para si para sempre. Aquele encontro casual na estrada para o Calvário mudou a vida de Simão. Ele veio sentar-se na Páscoa judaica e foi embora como escravo de Cristo. Ele deve ter ido para casa e levado sua esposa e filhos para a mesma experiência que ele teve.

Podemos tecer todos os tipos de especulações sobre isso. Foram homens de Chipre e Cirene que vieram a Antioquia e primeiro pregaram o evangelho ao mundo gentio ( Atos 11:20 ). Simão era um dos homens de Cirene? Rufus estava com ele? Foram eles que deram o primeiro tremendo passo para fazer do Cristianismo a fé de todo o mundo? Foram eles que ajudaram a Igreja a romper os laços do judaísmo? Será que, em algum sentido, devemos hoje o fato de sermos cristãos ao estranho episódio em que um homem de Cirene foi obrigado a carregar uma cruz no caminho do Calvário?

Vire-se para Éfeso quando há um tumulto levantado pelas pessoas que serviram a Diana dos efésios e quando a multidão teria linchado Paulo se pudessem alcançá-lo. Quem se destaca para encarar aquela multidão? Um homem chamado Alexandre ( Atos 19:33 ). Este é o outro irmão enfrentando as coisas com Paul?

E quanto à mãe deles - certamente ela, em algum momento de necessidade, deve ter trazido a Paul a ajuda, o conforto e o amor que sua própria família lhe recusou quando ele se tornou cristão. Pode ser uma suposição, pois Alexander e Rufus são nomes comuns; mas talvez seja verdade e talvez as coisas mais incríveis tenham surgido daquele encontro casual no caminho para o Calvário.

(iii) Resta um outro nome que pode ter uma história talvez ainda mais surpreendente por trás dele - a de Nereus. Em 95 DC ocorreu um evento que chocou Roma. Duas das pessoas mais ilustres da cidade foram condenadas por serem cristãs. Eles eram Flavius ​​Clemens, que havia sido cônsul de Roma, e sua esposa Domatilla, que era de sangue real. Ela era neta de Vespasiano, um ex-imperador, e sobrinha de Domiciano, o imperador reinante.

De fato, os dois filhos de Flavius ​​Clemens e Domatilla foram designados sucessores de Domiciano no poder imperial. Flávio foi executado e Domatilla foi banida para a ilha de Pontia, onde anos depois Paula viu a caverna onde "ela prolongou um longo martírio pelo nome cristão".

A questão é esta: o nome do camareiro de Flávio e Domatilla era Nereus. É possível que Nereu, o escravo, tenha algo a ver com a conversão em cristãos de Flávio Clemente, o ex-cônsul, e de Domatilla, a princesa de sangue real? Pode ser uma especulação vã, pois Nereus é um nome comum, mas, por outro lado, pode ser verdade.

Há um outro fato de interesse a acrescentar a esta história. Flavius ​​Clemens era filho de Flavius ​​Sabinus, que havia sido prefeito da cidade de Nero quando Nero perseguiu sadicamente os cristãos depois de acusá-los de serem os responsáveis ​​pelo terrível incêndio que devastou Roma em 64 dC: Como prefeito da cidade, Flavius ​​Sabinus deve ter sido o oficial executivo de Nero em aquela perseguição. Foi então que Nero ordenou que os cristãos fossem enrolados em piche e incendiados para formar tochas vivas para seus jardins, costurados em peles de animais selvagens e lançados a cães de caça selvagens, encerrados em navios que foram afundados em o Tibre. É possível que trinta anos antes de morrer por Cristo, o jovem Flavius ​​Clemens tivesse visto a coragem destemida dos mártires e se perguntado o que tornava os homens capazes de morrer assim?

Cinco versos de nomes e saudações - mas eles abrem perspectivas que emocionam o coração!

UM ÚLTIMO APELO DE AMOR ( Romanos 16:17-20 )

Veja mais explicações de Romanos 16:12-16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Saudai Trifena e Trifosa, que trabalham no Senhor. Saudai a amada Pérsis, que muito trabalhou no Senhor. SAUDE TRYPHENA E TRYPHOSA, QUE TRABALHAM NO SENHOR - duas mulheres ativas. SAUDE A AMADA PERS...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-16 Paulo recomenda Phebe aos cristãos em Roma. Torna-se cristão para ajudar um ao outro em seus assuntos, especialmente estranhos; não sabemos de que ajuda precisamos. Paulo pede ajuda para alguém q...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Romanos 16:12. _ TRIFENA E TRIFOSA _] Duas mulheres santas, que ao que parece eram assistentes do apóstolo em seu trabalho, provavelmente _ exortando, _ _ visitando os doentes _, c. _ Persis _ e...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

O capítulo 16 é apenas uma saudação pessoal a muitos dos que estão em Roma. Vamos passar rapidamente por isso, apenas apontando algumas coisas. Em primeiro lugar, Paulo, vos recomenda nossa irmã Feb...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 16 _1. Saudações às pessoas. ( Romanos 16:1 .)_ 2. Aviso e conforto. ( Romanos 16:17 .) 3. As saudações finais. ( Romanos 16:21 .) 4. A conclusão. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Tryphçna e Tryphôsa_ nomes gregos. Essas mulheres cristãs são desconhecidas para nós. Eles provavelmente eram, como Phoebe, "servos da Igreja". __ TRABALHE NA LABUTA _do Senhor_ (a mesma palavra tra...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

TRYPHENA E TRYPHOSA - Esses nomes, com o particípio traduzido como “quem trabalha”, são do sexo feminino e provavelmente eram duas mulheres santas que desempenharam a função de diaconisas, ou que min...

Comentário Bíblico de John Gill

Saudações TRSTPHENA e TRYFOSA, que trabalham no Senhor, .... Estes dois eram mulheres, e dizem ser mulheres nobres de iconium, a quem o apóstolo se converteu lá, e depois foi para Roma Os nomes são gr...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Romanos 16:1 K. Comenda de Febe e saudações aos cristãos em Roma. Romanos 16:1, Romanos 16:2 Recomendo-lhe Phoebe, nossa irmã (isto é, cristã-companheira), que é serva da Igreja que está...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 32 UMA COMENDAÇÃO; SAUDAÇÕES; UM AVISO; UMA DOXOLOGIA Romanos 16:1 MAIS UMA VEZ, com uma licença reverente de pensamento, podemos nos imaginar assistindo em detalhes a cena na casa de Gaius...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

SAUDAÇÕES PESSOAIS. Ao lado dos dois grupos domésticos de Romanos 16:10 , o catálogo contém vinte e seis nomes, oito sendo de mulheres. Muitos dos nomes que aparecem eram comumente usados ​​por escrav...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PERSIS] o nome de uma mulher....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SAUDAÇÕES E AVISOS 1-16. Comendas e saudações. Observe o número de mulheres a quem o Apóstolo envia saudações. O fato é um indicativo da mudança feita na posição das mulheres pelo evangelho, e do lug...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

TRYPHENA AND TRYPHOSA. — Probably sisters or near relatives. They, too, may have been attached to the court....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

INTERESSE PESSOAL EM COMPANHEIROS CRISTÃOS Romanos 16:1 Aqui está uma janela para o coração de Paulo. Ele foi aparentemente rejeitado por sua própria parentela, mas, como o Senhor havia prometido, El...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Salute Tryphena and Tryphosa_ Provavelmente duas irmãs; _que trabalham no Senhor_ No serviço do Senhor, de acordo com suas posições: como também Persis, que parece ser aqui denominada _amada_ , porqu...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

COMUNICAÇÕES, SAUDAÇÕES E ENCERRAMENTO Este capítulo tem um caráter peculiar a si mesmo; e sendo uma quinta subdivisão da última divisão (capítulos 12 a 16) do livro, podemos esperar, em certo sentido...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Saudai a Trifena e Trifosa, que trabalham no Senhor.' Os nomes semelhantes podem sugerir que essas senhoras eram gêmeas. Ambos os nomes ocorrem em inscrições romanas. Paulo sabia claramente de suas...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

1). SAUDAÇÕES E EXORTAÇÕES FINAIS (16: 1-16). É incomum encontrar uma lista tão detalhada de pessoas a serem saudadas nas cartas de Paulo. De fato, na maioria de suas cartas, nenhuma pessoa específic...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

4). SAUDAÇÕES FINAIS (16: 1-27). Agora chegamos ao final da carta. Este capítulo final se divide em três subseções: 1) Saudações e exortações finais ( Romanos 16:1 ). 2) Exortação a acautelar-se com...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Romanos 16:1 . _Recomendo a você Phebe um servo da igreja. _Διακονον, uma _diaconisa_ da igreja de _Cenehrea,_ o porto oriental de Corinto, onde Paulo raspou a cabeça, para que pudesse ser purificado...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Priscila e Áquila Atos 18:24-28 Ensinou Apolo Expulso de Roma Veio para Corinto NOTA: A carta romana é escrita de Corinto 4 Igreja que está na casa deles NOTA: Muitas igrejas domésticas em Roma...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Saudações aos cristãos em Roma. 3-16. Saudações; ver Lightfoot, _Phil. _pág. 171 e segs. SH _ad loc_ [317] [317] _ad loc. _ad locum...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΤΡΎΦΑΙΝΟΝ ΚΑῚ ΤΡΥΦΩ͂ΣΑΝ , perh. irmãs e pertencentes ao último grupo. Os nomes são encontrados em inscrições domésticas: Tryphaena em um caso com Tryphonilla, em outro com Τρυφω[ν ou σα]. Zahn, _Einl....

Comentário Poços de Água Viva

AS MULHERES DA IGREJA PRIMITIVA Romanos 16:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Talvez não haja nenhum capítulo na Bíblia que revele tão maravilhosamente a feminilidade da igreja primitiva, como as mulheres des...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SAUDAI TRIFENA E TRIFOSA, QUE TRABALHAM NO SENHOR. SAUDAI A AMADA PÉRSIS, QUE MUITO TRABALHOU NO SENHOR....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Saudações enviadas por Paulo a amigos e conhecidos:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Na saudação, vinte e seis pessoas são nomeadas. Dois terços desses nomes são gregos, que, com toda probabilidade, são nomes de pessoas que o apóstolo realmente conheceu em sua obra na Ásia. Phoebe foi...

Hawker's Poor man's comentário

Cumprimente Amplias, meu amado no Senhor. (9) Salute Urbane, nosso ajudante em Cristo, e Stachys, meu amado. (10) Saudação a Apeles aprovado em Cristo. Saudai aos que são da casa de Aristóbulo. (11) S...

John Trapp Comentário Completo

Saudai Trifena e Trifosa, que trabalham no Senhor. Saudai a amada Pérsis, que muito trabalhou no Senhor. Ver. 12. _Que trabalham no Senhor_ ] Embora não tanto quanto Persis o fez, ele não os defraudo...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TRIFENA E TRIFOSA . Só aqui. Nomes gregos e femininos. TRABALHO, TRABALHADO . Como em Romanos 16:6 . O AMADO . Não "meu" como em Romanos 8:9 . PÉRSIA . Nome feminino grego....

Notas Explicativas de Wesley

Saudação Trifena e Trifosa - Provavelmente eram duas irmãs....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Romanos 16:7 . MEUS PARENTES . - Membros. Talvez nesta passagem o sentido mais amplo de conterrâneos. É difícil afirmar qual é a prisão aqui mencionada. Romanos 16:8 . - Amplias e Ur...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

TRIFENA E TRIFOSA. Essas duas mulheres provavelmente eram irmãs. Eles eram muito ativos na obra do Senhor. Persis. Outra mulher, que foi especialmente amada por seu trabalho no passado. _Johnson_ acha...

O ilustrador bíblico

A CONCLUSÃO DA EPÍSTOLA 1. Este dificilmente é o tipo de conclusão que se esperaria. Alguém poderia pensar que o apóstolo arrebatado, tendo sido levado aos mais elevados círculos de contemplação, ter...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_TEXTO_ Romanos 16:1-16 . Recomendo-vos, nossa irmã Febe, que é serva da igreja que está em Cencréia, 2 para que a recebais no Senhor, dignamente dos santos, e a ajudeis em tudo o que ela precisar de...

Sinopses de John Darby

Nunca tendo conhecido os cristãos romanos como uma assembléia, Paulo envia muitas saudações pessoais. Este foi o elo que subsistiu. Vemos quão tocantemente seu coração se detém em todos os detalhes do...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:10; 1 Coríntios 15:58; 1 Coríntios 16:16; 1 Tessalonicenses 1:3;...