Notas da tradução de Darby (1890)
34:33 put (b-10) A força seria. 'tendo (ou, quando ele tinha) colocado uma cobertura sobre seu rosto.' Ver. 35 implicaria, penso eu, que enquanto ele recebia essas comunicações divinas, ele mantinha o véu sobre o rosto, exceto quando entrava no santuário. , que tem sido alegado para o ponto de vista oposto, prova isso, pois alude ao fato de dizer do véu no coração de Israel, que quando eles se voltarem para o Senhor, ele será retirado.
E até que Moisés acabou de falar com eles, ele colocou um véu sobre o rosto. E ATÉ MOISÉS TERMINAR DE FALAR ... ELE COLOCOU UM VÉU NO ROSTO , [ macweh ( H4533 )] - uma cobertura de rosto, um véu usad...
28-35 A comunhão próxima e espiritual com Deus melhora as graças de um caráter renovado e santo. A piedade séria põe um brilho no semblante de um homem, como manda estima e afeto. O véu que Moisés col...
Verso Êxodo 34:33. _ E ATÉ QUE MOISÉS TERMINASSE DE FALAR _] O significado do versículo parece ser este: Muitas vezes, quando Moisés falava em público ao povo, ele colocava o véu sobre o rosto, porque...
E o Senhor disse a Moisés: Corte duas tábuas de pedra, lavre-as como as primeiras; e escreverei sobre estas tábuas as palavras que estavam nas primeiras tábuas, que quebraste. E prepara-te pela manhã,...
CAPÍTULO 34 O RESULTADO: A SEGUNDA ALIANÇA E A GLÓRIA _1. O comando para cortar duas tábuas de pedra ( Êxodo 34:1 )_ 2. A proclamação de Jeová ( Êxodo 34:5 ) 3. Adoração e oração de Moisés ( Êxodo...
O brilho do rosto de Moisés quando desceu após a conversa de Deus com ele na montanha. A sequência em P a Êxodo 24:15-18 a, Êxodo 25:1 a Êxodo 31:18 a (Di.)....
_um véu_ O hebr. palavra ( _masweh_ ) ocorre apenas aqui e _vv. _34, 35....
O brilho alarmou os israelitas: Moisés, portanto, colocou um véu em seu rosto, que ele usou sempre, exceto quando ele entrou para falar com Deus, ou enquanto ele estava comunicando ao povo a mensagem...
E tendo, & c. No início, ele falou descoberto. (Menochius) --- Os protestantes inserem a palavra até em itálico, para insinuar que Moisés falou com um véu, como São Paulo menciona; (Haydock) e Calmet...
Paulo se refere a esta passagem como mostrando a glória da lei, embora fosse apenas um “ministério de condenação” e deveria ser eliminado, a fim de aumentar a glória do evangelho, “o ministério do esp...
E [ATÉ] MOISÉS TINHA FEITO FALAR COM ELES ,. Não quando ele tinha feito, como a versão de Septuagint, pois então não haveria ocasião para isso; Mas quando ele começou a falar com Aaron e os "governan...
EXPOSIÇÃO DESCIDA FINAL DE MOISÉS DO SINAI. Tendo sido renovada a aliança, Moisés preparou-se para descer, tendo recebido, no entanto, uma ordem de se comprometer a escrever as palavras desta segunda...
Êxodo 34:5 , ÊXODO 34:29 Esta foi a transfiguração de Moisés. Consideremos a narrativa como uma parábola espiritual e procuremos ler nela algumas das condições e privilégios da exaltada comunhão com D...
Êxodo 34:33 É uma lei do nosso ser e do ser de todas as coisas materiais que tudo cresce como aquilo com que está familiarizado e familiarizado. Os que frequentam o bem recolhem a imagem de sua bonda...
CAPÍTULO XXXIV. _ A VISÃO DE DEUS._ Êxodo 34:1 Foi quando Deus graciosamente garantiu a Moisés sua afeição, que ele se aventurou, em um grito tão breve que é quase um suspiro de saudade, a pedir: ...
ÊXODO 34:1 J. AS PALAVRAS DO PACTO. Depois de removerÊxodo 34:5, o relato sublime da revelação da natureza de Yahweh como misericórdia e verdade em sua unidade, que segue emÊxodo 33:23 , o resto é a s...
_Até_ MOISÉS TER FEITO FALAR COM ELES] TRAILER "quando Moisés tinha feito falar com eles." Moisés normalmente usava o véu, apenas adiando quando ele entrou na presença de Deus ou falou com o povo. Uma...
A RENOVAÇÃO DO PACTO Em sinal de que o povo está perdoado, Deus renova sua relação de pacto com eles. As condições são as mesmas de antes. O Decalogue está inscrito em duas mesas novas, e as principa...
TILL MOSES HAD DONE SPEAKING WITH THEM, HE PUT A VAIL ON HIS FACE. — This translation exactly inverts the meaning, which is that “_when_ Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.”...
MOISÉS TRAZ AS TÁBUAS RENOVADAS DA LEI Êxodo 34:18 Por quarenta dias, sem sustento de pão ou água, Moisés morou no Monte absorvido por uma paixão de amor e temor - sem contar as horas que se passaram...
_E Moisés colocou um véu em seu rosto._ Este véu significava as trevas daquela dispensação; as instituições cerimoniais continham muito de Cristo e do evangelho, mas um véu foi colocado sobre ele, de...
A SEGUNDA DOAÇÃO DA LEI (vs.1-28) Embora as primeiras tábuas da lei tenham sido dadas a Moisés, eles nunca entraram no acampamento. Assim, Israel nunca esteve sob a lei absoluta. Isso significaria a...
A GLÓRIA DE YAHWEH APARECE NA FACE DE MOISÉS ( ÊXODO 34:29 ). Esta passagem pode ser analisada da seguinte forma: a Quando Moisés desce a montanha, a pele de seu rosto brilha, embora ele não Êxodo 34...
Êxodo 34:1 . _Vou escrever sobre essas tabelas. Deuteronômio 10:4_ . O Senhor escreveu nessas tabelas de acordo com a primeira escrita. Na última cláusula de Êxodo 34:28 , o pronome _ele_ se refere, n...
O ROSTO BRILHANTE DE MOISÉS...
E até que Moisés tivesse terminado de falar com eles, enquanto ele colocava as ordenanças do Senhor diante deles, ELE COLOCOU UM VÉU EM SEU ROSTO....
Moisés foi chamado novamente ao monte e a revelação prometida foi feita a ele. Consistia em uma declaração de Deus da verdade concernente a Si mesmo, primeiro, quanto à Sua natureza e segundo, quanto...
Paulo é o melhor comentarista dessa passagem. 2 Coríntios 3:13 . Bendito seja Deus! o véu acabou, na pessoa e justiça de Jesus. 2 Timóteo 1:10 ....
E [até] Moisés terminar de falar com eles, ele colocou um véu sobre o rosto. Ver. 33. _Ele colocou um véu em seu rosto. _] E teve mais glória pelo seu véu do que pela sua face. Quão distantes estão e...
E Moisés colocou um véu sobre seu rosto - Este véu significava as trevas daquela dispensação; as instituições cerimoniais continham muito de Cristo e do evangelho, mas um véu foi colocado sobre ele, d...
_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Êxodo 34:29_ A GLÓRIA DO HOMEM A glória do homem é a harmonia com seu Criador, a semelhança com seu Criador, a consagração ao serviço de seu Criador e a compro...
_A pele de seu rosto brilhou._ MOISÉS TRANSFIGURADO Esta foi a transfiguração de Moisés. Consideremos a narrativa como uma parábola espiritual e procuremos ler nela algumas das condições e privilégi...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 34 E JEOVÁ DISSE A MOISÉS: LAVRA PARA TI DUAS TÁBUAS DE PEDRA COMO AS PRIMEIRAS; E ESCREVEREI NAS TÁBUAS AS PALAVRAS QUE ESTAVAM NAS PRIMEIRAS TÁBUAS QUE TU QUEBRASTE. (2...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 33 E 34. Temos agora que examinar um pouco o que estava acontecendo entre o povo, e da parte de Moisés, a testemunha fiel e zelosa, como servo de Deus em Sua c...
a vail Romanos 10:4 2 Coríntios 3:13 2 Coríntios 4:4...
