Gênesis 33:8

8. O que você quis dizer com tudo isso levou ? Ele não pergunta como se fosse totalmente ignorante; vendo que ouvira dos servos que bois, camelos, jumentos e outros bois o haviam enviado de presente; mas com o objetivo de recusar o presente oferecido a ele: pois quando algo não nos agrada, costumamos fazer perguntas sobre algo desconhecido para nós. Jacob, no entanto; é urgente; nem deixa de perguntar até que induza seu irmão a receber o presente: pois isso era como uma promessa de reconciliação. Além disso, com o objetivo de convencer seu irmão, ele declara, que seria uma grande bondade não recusar o que foi dado. Pois não recebemos de bom grado nada além do que certamente sabemos ser oferecido a nós livremente e com a mente pronta. E como não é possível honrarmos de bom grado, a não ser aqueles que amamos, Jacó diz que se regozijou no suspiro de seu irmão como se tivesse visto Deus ou um anjo: com que palavras ele quer dizer, não apenas que ele realmente amou seu irmão, mas também que ele o estimava. Mas pode parecer que ele faz mal a Deus, comparando-o com um homem reprovado; e que ele fala falsamente, porque, se tivesse sido escolhida, ele não desejaria nada mais seriamente do que evitar esse encontro com seu irmão. Ambos os nós são facilmente desatados. É uma forma acostumada de falar entre os hebreus, chamar o que é excelente, divino. E certamente Esaú, sendo assim mudado, não era uma figura obscura do favor de Deus: para que Jacó pudesse dizer corretamente, que ele havia se emocionado com aquela recepção amigável e fraterna, como se tivesse visto Deus ou um anjo; isto é, como se Deus tivesse dado algum sinal de sua presença. E, de fato, ele não fala fingidamente, nem finge algo diferente do que tem em mente. Pois, sendo ele mesmo perfeitamente livre de todo ódio, seu principal desejo era cumprir qualquer dever que pudesse para com seu irmão; desde que Esaú, em troca, se mostrasse um irmão para ele.